Français dropdown-ico

Oki BISM2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oki BISM2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oki BISM2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oki BISM2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oki BISM2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oki BISM2
- nom du fabricant et année de fabrication Oki BISM2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oki BISM2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oki BISM2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oki BISM2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oki en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oki BISM2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oki BISM2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oki BISM2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.ezurio.com BISM2 Bluetooth™ V ersion 2.0 Serial Module 1. General Descr iption Ezurio’s BIS M2 Bluetooth Serial Module is a fully integrated and qualified Class 1 Bluetooth solution designed for lowest cost of integration and ownership for designers wishing to incorporate Blueto oth functionality into their products. The module is qualified[...]

  • Page 2

    www.ezurio.com 2. Features Feature Implementation Bluetooth Transmission Class 1 Fully Bluetooth pre-qualified Bluetooth 2.0 Range 250 metres typical (free space) Frequency 2.400 – 2.485 GHz Max Transmit Power +6dBm Min Transmit Power -27dBm Receive Sensitivity Better than -86dB Data Transfer rate Up to 300Kbp s Serial Interface RS-232 bi-direct [...]

  • Page 3

    www.ezurio.com 3. Functional Block Diagram 3.1 Connection Diagram The Module is equipped with a 40-pin 0.5mm pitch board-to -board connector that connects to the applicati on platform.[...]

  • Page 4

    www.ezurio.com 3.2 Pin Descrip tions The Hirose DF12C board-to-bo ard connector on the module is a 40-pin double-row recept acle. The table below defines the pin functions. Note that this pin-out is as viewed from the underside of the Module. Pin No. Signal Description Pin No. Signal Description 1 Analogue 0 1.8v Max 2 GPIO1 I/O for Host. 3 Analogu[...]

  • Page 5

    www.ezurio.com Pin 8 (UART_DCD) is active low. It is n ormally 3.3v. When a conn ection is live this pin is low. This means that when this pin is converted to RS232 voltag e levels it will have the correct volt age level for assertion. Pin 10 (UART_DSR) is an input, with active low logic. It should be connected to the DTR output of the host. When t[...]

  • Page 6

    www.ezurio.com UART_RTS 23 O V OL max=0.2V V OH min=2.8V UART_DSR 10 I V IL max=0.8V V IH min=2.1V V IH max=3.7V UART_DTR 12 O V OL max=0 .2V V OH min=2.8V Shared with GPIO3 UART_RI 6 I or O O/P : V OL max=0.2V V OH min=2.8V I/P : V IL max=0.8V V IH min =2.1V V IH max=3.7V Directio n may be programmed. UART_DCD 8 I or O O/P : V OL max=0 .2V V OH mi[...]

  • Page 7

    www.ezurio.com 3.3.2.4 PCM Interface Signal Name Pin No I/O Signal level Com ments PCM_CLK 20 I or O O/P : V OL max=0.2 V V OH min=2.8V I/P : V IL max=0.8V V IH min =2.1V V IH max=3.7V If un used keep pins open PCM_IN 22 I V IL max=0.8V V IH min=2.1V V IH max=3.7V PCM_SYNC 24 I or O O/P : V OL max=0.2V V OH min=2.8V I/P : V IL max=0.8V V IH min =2.[...]

  • Page 8

    www.ezurio.com 4. I/O Characteristics 4.1 Power Consumption The current drain from the Vc c power input line is dependent on various factors. The three most significant factors are the voltage level at Vcc, UA RT Baudrate and the operating mode. The hardware specification for the Module allows for a voltage range of 3.6 to 7.0 at Vcc. Tests have sh[...]

  • Page 9

    www.ezurio.com 5. DC Characteristics 5.1 RF Performance 5.1.1 Transmit Power Conduc ted Transmit Pow er min: 1.0mW (0dBm) max: 4mW (6dBm) Antenna Gain +2dBi typ. Effective Transmit Power min:0dBm Max: +6dBm Output power can be reduced by program control 5.1.2 Receive Sensitivity Receive Sensitivity -86dBm (at 25°C) Antenna Gain +2dBi typ Effective[...]

  • Page 10

    www.ezurio.com Data Transfer Ra te / Distance 0 100 200 300 400 500 600 700 800 10m 50m 100m 150m 200m 250m 300m Distance (meters) Data Transfer Rate (kbps) RF data rate Serial port data rate 5.3 Temperature Pe rformance Data Transmit Rate with Temperature and Attenuation 0 100 200 300 400 500 600 700 800 -60dBm -65dBm -70dBm -75dBm -80dBm -85dBm -[...]

  • Page 11

    www.ezurio.com Serial Module UART Interface UART_TX UART_RX UART_CTS UART_RTS UART_DSR UART_DTR UART_RI UART_DCD /RXD /TXD /RTS /CTS /DTR /DSR /RING /DCD RS232 Interface 6. Functional Description The BISM 2 Bluetooth module is a self-contai ned Bluetooth product and requires only power to implement full Bluetoo th communication. The integrated, hig[...]

  • Page 12

    www.ezurio.com 6.1.2 SPI bus The Module is a slave device that uses terminals SPI_MOSI , SPI_MI SO, SPI _CLK and SPI_CS B. This interface is used for program firmware updates at the factory. Ezurio supply a PC based utility to all ow firmware upgrade over the UART port. It is h ighly recommended that customers should use this method for updating fi[...]

  • Page 13

    www.ezurio.com 7. Integrated Firmware 7.1 General The BISM 2 has been designed to provide t he fastest route to market for designers who wish to use Bluetooth to wirel essly enable their products. To achieve this Ezurio has implemented a wide ranging set of AT commands that control all of the standard Bluetooth tasks. These remove the complexity of[...]

  • Page 14

    www.ezurio.com ATD00809844EA 13 to the UART of the BISM 2 module. The module will attempt to make a connection and return conn ect 0080984 4ea13,1101 ) or (NO CARRI ER), depending on wh ether the connection was successful. The scope of the AT command set developed by Ezurio is such that most Bluetooth functionality can be covered, greatly reducing [...]

  • Page 15

    www.ezurio.com 7.3.1.5 Bluetooth • Set the module to be a master or slave • Make a Bluetooth connection to a specified device • Perform a full inquiry f or other Bluetoot h devices • Query a remote device to check if a service is offered • Fetch the friendly name of a remote device • Increase or decrease the delay before the master aban[...]

  • Page 16

    www.ezurio.com 8. Low Power Modes The current drain from the Vc c power input line is dependent on various factors. The three most significant factors are the voltage level at Vcc, UA RT baud rate and the operating mode. The hardware specification for the blu2i module allows for a voltage range of 3.6 to 7.0v at Vcc. Tests have shown that there is [...]

  • Page 17

    www.ezurio.com A slave on the other hand does NOT h ave prior knowledge of when a pack et will be recei ved and has to assume that a packet will be received from a master on every receive slot. This means that it has to leave its recei ving circuitry on for most of the receive slot duration. The result of this is high power consumption as illustrat[...]

  • Page 18

    www.ezurio.com 9. Application E xamples 9.1 RS232 Modem Signals Just as a telephony modem has control and status lines, the blu2i Module also provides for 6 control and status lines as per the table below. The direction column is as seen from the module’s viewpoint. Direction Function IN or OUT * CI also known as RI (Ring Indicate) IN or OUT * DC[...]

  • Page 19

    www.ezurio.com 3. PIO3 (DCD) w ill be de-assert ed when the device is in the un connected state. Asserted when a connection is active. See S Registers 552 and 553 for more detai ls. 4. PIO5 is either used as GPI O or driven as UART_DTR . When the u nit is configured in pure host mode, this pin is forced into UART_DTR and is asserted when there is a[...]

  • Page 20

    www.ezurio.com commands. This further mean s that in stand alone mode, the DSR input line MUST be asserted e.g. 0V in TTL signal mode. The slave is configured by: AT&F* ATS512=4 ATS0=-1 AT&W AT+BTR<bdaddr_m> Where <bdaddr_m> is optional. If it is not specified, then the slave unit will accept connections from any device. If spec[...]

  • Page 21

    www.ezurio.com AT&W AT+BTR<bdaddr_m> 9.5 Modem Control and Status Signals A serial port has DTR, DSR, RT S, CTS, DCD and RI c ontrol lines. RTS and CTS are locally controll ed to prevent local buffer overflow. The status of DTR, DRS , DCD and RI can be exchan ged with the remote peer device . If f or example, the DTR/DSR lines are to be e[...]

  • Page 22

    www.ezurio.com 10. Application Information 10.1 Antenna Position The antenna u sed on the BISM2 B luetoot h module is designed to be largel y immune from the effects of proximity detuning. Normally, antennas operating at 2.4GHz are affected by their surroun dings, so that great care is needed in their placeme nt and orientation. The BISM 2 can be u[...]

  • Page 23

    www.ezurio.com 10.2 Power Supp ly Considerations The power supply for the Module has to be a single voltage source of Vcc within the ran ge of 3.6 V to 7.0 V. It must be able to provide sufficient current in a tran smit burst. This can rise to 65mA. The Module includes regulators to provid e local 3.3V. This rail is accessible on connector J2 for m[...]

  • Page 24

    www.ezurio.com 10.5.1 Fixing Pillars Ezurio in conjunction with Rich co has designed a mounting pillar for use with the Bluetooth Serial Module. This allows the module to be securely held to a primary pcb using snap fit details. A variety of different heights are available to accommo date different variants of Hirose stacked connectors. Pillars sup[...]

  • Page 25

    www.ezurio.com 11. Board to Board Connector This chapter provides specificatio ns for the 40-pin board-to-board connecto r which serves as physical interface to the host applicat ion. The receptacle assembled on the Module is Hirose type DF12C. Details are availabl e at: http://www.hirose.co.jp/cataloge_hp/e5 3700036 .pdf 11.1 Stacking Height Matin[...]

  • Page 26

    www.ezurio.com Insulator Material PA , beige natural Stacking height 3.0 mm ; 3.5 mm ; 4.0 mm ; 5.0 mm Insertion force 21 .8N Withdrawal force 1st 10N Withdrawal force 50th 10N Maximum connection cycles 50 12. Qualification 12.1 Bluetooth Qualification Process The following safety precautions must be observed during all phases of the operation, usa[...]

  • Page 27

    www.ezurio.com 12.4 Safety and Regulatory Statements 12.4.1 Europe – EU De claration of Conformity DECLARATION OF CONFORMITY In accordance with Annex I V of the EU direc tive 1999/5/EC Ezurio declare under our r esponsibility that th e BISM2 Module complies with the appropriate essential requirements of the Article 3 of the R&TTE and the othe[...]

  • Page 28

    www.ezurio.com 12.4.2 FCC and Industry Canada Statements This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) This device may not cause harmful in terference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modi[...]

  • Page 29

    www.ezurio.com 14. Physical Dimensions 14.1 Mechanical Dimensions 14.1.1 Standard Module Location of Connector (Bottom View) All dimensions in mm[...]

  • Page 30

    www.ezurio.com 14.2 BISM2 Module without antenna (spec ial order) The dimensions for this module are identical to the standard BISM 2 illustrated above, but the antenna is replaced with a U-FL connector. TOP VIEW The external antenna used mu st not result in an increased output power. I. e. the total gain of mating connector, cable and antenna must[...]

  • Page 31

    www.ezurio.com Reel – Rienheimer Elektronic ( www.reel-gmbh.de ) manufacture a w ide range of antennae, including their planTEc roof antennae that are ideal for vehicle mounting. Part Number M70CXR 0300 00 XX XX (Contact Reel for availabili ty of a U.FL connection and exact part number) Pacific Wireless ( www.pacwireless.com ) supply a wide range[...]

  • Page 32

    www.ezurio.com SIDE VIEW All dimensions in mm. 14.4 Labelling The label contains the Part number and the un ique Bluetooth address of the module. 14.5 Ordering Information The BISM 2 is available with different variants of engineering or production firmware. Ordering information is provided below: Part Number Description Firmware Version TRBLU23-00[...]

  • Page 33

    www.ezurio.com 15. Related Documents • blu2i AT Command Set Version 2.11.0 Reference Manua l • blu2i Firmware Release Notes Versio n 2.11.0 • blu2i Multipoint Firmware Reference Manual • BISM Bluetooth Serial Module - Quick S tart Guide • BISM Bluetooth Serial Module - FAQ • Blu2i Application Scenarios • Wireless Develope r’s Kit Us[...]

  • Page 34

    www.ezurio.com b) A critical component is any component of a life support device or system whose failure to perform can be reasonably expected to cause the failure of the life support device or system, or to affect its safety or effectiveness. Ezurio does not assume responsibilit y for use of an y of the circuitry described, no circuit patent licen[...]