Omron Healthcare M1 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 7 pages
- 0.16 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-7211-E8
27 pages 1.09 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-705CP
28 pages 0.76 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-705CP
28 pages 0.46 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-703CP
14 pages 0.5 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare BP760
44 pages 0.9 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare BP710
24 pages 3 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-650
48 pages 1.22 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-629
8 pages 0.13 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omron Healthcare M1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omron Healthcare M1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omron Healthcare M1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omron Healthcare M1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omron Healthcare M1
- nom du fabricant et année de fabrication Omron Healthcare M1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omron Healthcare M1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omron Healthcare M1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omron Healthcare M1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omron Healthcare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omron Healthcare M1, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omron Healthcare M1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omron Healthcare M1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Semi-automatic blood pressure monitor © by OMRON Healthcare, M1-Int-5-2 Gebrauchsanweisung Seite 18 Istruzioni per l’uso Pagina 50 Instrucciones de uso Página 66 Instruction manual Page 2 Mode d’emploi Page 34 The W orld Hypertension League[...]
-
Page 2
3 English 2 Important instructions for obtaining meaningful readings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Y our blood pressure monitor: the benefits . . . . . . .4 Measuring your blood pressure . . . . . . . . . . . . .5 – 7 Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Failure, causes and rectification [...]
-
Page 3
5 ➊ Prepare the unit Open the battery compartment at the downside of your device and insert the battery . Ensure that battery contacts (+/-) are correct. Connect the air tubes to the sockets. ➋ Switching on the unit When you press the ( ) button all the symbols on the display light up for approximately two seconds in order to check the display [...]
-
Page 4
7 English 6 ➌ Fitting the cuff and Start Wrap the cuff around your bare left arm so that the green colored band (indicating the centre of the bladder) is positioned 2 – 3 cm above your elbow joint on the inside of your arm (see picture). Important! If you push up your sleeve, ensure it does not constrict the blood flow in your arm. Close the cu[...]
-
Page 5
9 English 8 Failure and their possible causes Incorrect measurement is indicated by E or EE 1. A correct result could not be obtained due to too much movement of the body or arm. . 2. The cuff is not fitted correctly . 3. Y our clothing has constricted your blood flow . 4. The cuff has not been inflated sufficiently . 5. The cuff has been over-infl[...]
-
Page 6
11 English 10 Model: OMRON M1 Display: LCD digital display Measurement Range: Pressure: 0 to 280 mmHg Pulse: 40 – 200/min. Accuracy/Calibration: Pressure: ± 3 mmHg or 2% of reading Pulse: ± 5% of reading Inflation: Manual by inflation bulb Deflation: Automatic pressure release valve Rapid Pressure Release: Push button valve Pressure Detection: [...]
-
Page 7
12 OMRON devices are especially designed for regular blood pressure monitoring. OMRON therefore has direct contact with medical spe- cialists and takes advice. OMRON spare parts Normal cuff, 14 x 48 cm Arm circumference 22 – 32 cm Extra large cuffs, 16 x 65 cm Arm circumference 32 – 42 cm[...]