Omron ZFX-C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omron ZFX-C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omron ZFX-C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omron ZFX-C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omron ZFX-C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omron ZFX-C
- nom du fabricant et année de fabrication Omron ZFX-C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omron ZFX-C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omron ZFX-C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omron ZFX-C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omron ZFX-C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omron ZFX-C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omron ZFX-C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Authorized Distributor: Note: Specifications subject to change without notice. Regional Headquarters Cat. No. E381-E1-01 Printed in Japan 0307-5M (0307) (H) OMRON Corporation Industrial Automation Compan y Sensing Devices Division H.Q. Application Sensors Division Shiokoji Horikawa, Shimogy o-ku, K yoto , 600-8530 Japan T el: (81)75-344-7068/F ax: [...]

  • Page 2

    2 3 One-touch automatic setting The essential skills for image processing are now packaged into Omron's unique algorithm. The setting that traditionally required much fumbling is now made easy with the “select from auto listed options” using recipes. Lighting setup, the longtime problem f or image processing, and the tricky parameter detai[...]

  • Page 3

    4 5 Smart Recipe is on Omron's invention of 3-step setting procedure. By adopting a new algorithm to encapsulate “human know-ho w”, the auto setup for lighting and measurement now possib le. Anyone can rapidly perf orm a high level of image processing. Smar t Recipe The Built-in lighting camera and improved controller brings about an even [...]

  • Page 4

    Including two shape measurement items, the system contains 5 categories and 9 types of Shape, Size, Edge , Bright and Hue, Application measurement items. It responds to the variety of inspection requirements in the manufacturing sites. 6 7 The individual threshold for the hue, saturation and brightness value parameters can be set up so that even if[...]

  • Page 5

    33.3ms 16.7ms 11.1ms 3.2ms Smallest in class controller build in embedded LCD sav es space and time. Visualized Controller 8 9 8 types of cameras that can be selected for diff erent types of work to achiev e optimal measurement. Intensive camera solutions Enlarged screen enables wide range of views Automatically detects the connected camera and dis[...]

  • Page 6

    Fine-tuning by using dual-screen Smart sensor ZFX - C 10 11 The concept behind Smart Recipe that eradicates the pain of image processing has been lev eraged in the system ramp-up and deployment. Variety adjustment can be controlled Simply using the adjust mode. NEW NEW NEW The auto color pickup can fine-tune each of the hue, saturation and brightne[...]

  • Page 7

    Ordering Inf ormation Specifications Controllers Item Number of connected cameras Connectable camera Processing resolution Operation I/F Support External I/F Main functions Menu language Ratings Operation environment robustness Material Weight Accessories Display LCD monitor Indicator Input Output Circuit type USB2.0 RS-232C RS-422 Ethernet Shape i[...]

  • Page 8

    Ordering Inf ormation Specifications Controllers Item Number of connected cameras Connectable camera Processing resolution Operation I/F Support External I/F Main functions Menu language Ratings Operation environment robustness Material Weight Accessories Display LCD monitor Indicator Input Output Circuit type USB2.0 RS-232C RS-422 Ethernet Shape i[...]

  • Page 9

    ■ Optical Graph ■ Meaning of Optical Graph ■ Precautions Maximum outer diameter: 30 mm dia. Camera Only ZFX-S/SC ■ CCTV Lenses Model Appearance Focal length Brightness Filter size 3Z4S-LE ML-0614 6 mm F1.4 M27 P0.5 3Z4S-LE ML-0813 8 mm F1.3 M25.5 P0.5 3Z4S-LE ML-1214 12 mm F1.4 M27 P0.5 3Z4S-LE ML-1614 16 mm F1.4 M27 P0.5 CCTV Lens 3Z4S-LE [...]

  • Page 10

    ■ Optical Graph ■ Meaning of Optical Graph ■ Precautions Maximum outer diameter: 30 mm dia. Camera Only ZFX-S/SC ■ CCTV Lenses Model Appearance Focal length Brightness Filter size 3Z4S-LE ML-0614 6 mm F1.4 M27 P0.5 3Z4S-LE ML-0813 8 mm F1.3 M25.5 P0.5 3Z4S-LE ML-1214 12 mm F1.4 M27 P0.5 3Z4S-LE ML-1614 16 mm F1.4 M27 P0.5 CCTV Lens 3Z4S-LE [...]

  • Page 11

    16 17 External Dimensions (Unit:mm) Controllers Cameras Optional Lighting LCD Monitor ZFV -L TL01 ZFV -L TL04 ZFX-C10/C15 FZ-M08 ZFX-KP ZFX-SC50/SC50W ZFV -L TL02 ZFV -L TF01 ZFX-SR10/SR50 ZFX-SC10 Console ZFX-S/SC ZFX-SC150/SC150W ZFX-SC90/SC90W Panel Mount Adapter s ZFX-XPM 83.7 33 5.6 9.8 26.2 38.14 34 20 1/4-20UNC Depth 6 2-M4 Depth 6 38.9 Moun[...]

  • Page 12

    16 17 External Dimensions (Unit:mm) Controllers Cameras Optional Lighting LCD Monitor ZFV -L TL01 ZFV -L TL04 ZFX-C10/C15 FZ-M08 ZFX-KP ZFX-SC50/SC50W ZFV -L TL02 ZFV -L TF01 ZFX-SR10/SR50 ZFX-SC10 Console ZFX-S/SC ZFX-SC150/SC150W ZFX-SC90/SC90W Panel Mount Adapter s ZFX-XPM 83.7 33 5.6 9.8 26.2 38.14 34 20 1/4-20UNC Depth 6 2-M4 Depth 6 38.9 Moun[...]

  • Page 13

    MEMO 18 READ AND UNDERST AND THIS DOCUMENT Please read and understand this document before using the products . Please consult your OMRON representativ e if you ha ve any qu estions or comments. W ARRANTY OMRON´s e xclusive warr anty is that the products are free from defects in materials and workmanship for a period of one year (or other period i[...]

  • Page 14

    Cat. No. E381-E1-01 Printed in Japan 0307-5M (0307) (H) This document provides inf ormation mainly for selecting suitable models . Please read the User's Manual (Z251-E1-01) carefully f or inf ormation that the user must understand and accept bef ore purchase, including inf ormation on warranty , limitations of liability , and precautions. Sma[...]

  • Page 15

    2007. 1 1 OMRON Corporation Industrial Automation Company http://www.ia.omron.com/ (c)Copyright OMRON Corporation 2007 All Rights Reserved. In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice. Cat. No. E381-E1-01[...]