Français dropdown-ico

Onkyo A-9377 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo A-9377. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo A-9377 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo A-9377 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo A-9377 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo A-9377
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo A-9377
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo A-9377
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo A-9377 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo A-9377 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo A-9377, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo A-9377, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo A-9377. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E n Integrated Amplifier A-9377 Instruction Manual Thank you for purchasing the Onkyo A-9377 Integrated Amplifier . Please read this manual thor- oughly before making any connections or plugging in your ne w Onkyo product. F ollo wing the instructions in this manual will enable you to obtain optimum perfor- mance and listening enjoyment from your[...]

  • Page 2

    2 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near an y heat [...]

  • Page 3

    3 Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recording copyrighted material is illegal with- out the permission of the copyright holder . 2. A C Fuse —The AC fuse inside the unit is not user - serviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer . 3. Care —Occasionally you should dust the unit[...]

  • Page 4

    4 Contents Features ................................................................................................................................... 5 Supplied Accessories ............................................................................................................. 5 Front Panel ...................................................[...]

  • Page 5

    5 Intr oduction ❑ 90 W/Ch into 4 ohms (IEC) ❑ WRA T—W ide Range Amplifier T echnology ❑ All discrete output stage circuitry ❑ Massiv e po wer transformer ❑ Precision motor volume control ❑ T one control (bass/treble) ❑ Direct mode ❑ Rec selector ❑ 6 inputs and 2 outputs ❑ Phono input ❑ Preout output ❑ Speaker A/B driv e ?[...]

  • Page 6

    6 Introduction —Continued For detailed information, refer to the pages in parentheses. A PO WER ON/OFF s witch (15) T urns the A-9377 on or of f. B SPEAKERS selector and indicators (15) Selects speaker set A, speaker set B, both sets of speakers, or turns the speakers of f altogether . The A and B indicators show which speak er set is selected. C[...]

  • Page 7

    7 Introduction —Continued A GND terminal T erminal for connecting a turntable’ s ground wire. B SPEAKERS A T erminal posts for connecting speaker set A. C SPEAKERS B T erminal posts for connecting speaker set B. D AC INLET Supplied power cord connects here. E AC OUTLETS Supply AC po wer to other audio components. The type of connector depends o[...]

  • Page 8

    8 Introduction —Continued In the illustration below , numbers in circles indicate b ut- tons that can be used to control the A-9377. These b ut- tons are explained on this page. Numbers in squares indicate buttons that can be used to control other Onk yo audio components connected to the A-9377 via . These buttons are e xplained on the next page.[...]

  • Page 9

    9 Introduction —Continued Buttons for Contr olling Other Onky o Components When other Onkyo audio components are connected to the A-9377 via , you can control them with the A-9377’ s remote controller . The operation of each button depends on the selected input source. F or example, when the DOCK input source is selected, the [RANDOM] button wi[...]

  • Page 10

    10 Introduction —Continued Installing the Batteries Notes: • If the remote controller doesn’t w ork reliably , try replacing the batteries. • Do not mix new and old batteries or dif ferent types of batteries. • If you intend not to use the remote controller for a long time, remov e the batteries to prev ent damage from leakage or corrosio[...]

  • Page 11

    11 Connections Y ou can connect one or two sets of speakers (A/B) to the A-9377 and select which set outputs sound, or use both sets simultaneously . Speaker Connection Precautions •A lw ays connect speakers in pairs. • If you want to output sound from speaker sets A and B simultaneously , you must use speakers with an imped- ance of 8 to 16 oh[...]

  • Page 12

    12 Connections —Continued Connecting a T urntable The A-9377’ s PHONO input is designed for use with a turntable fitted with a moving-magnet (MM) cartridge. Use an analog audio cable to connect the A-9377’ s PHONO L/R jacks to the audio output jacks on the turn- table, as shown. If there are RCA shorting plugs in the jacks, remov e them befo[...]

  • Page 13

    13 Connections —Continued Connecting a Cassette Deck Use an analog audio cable to connect the A-9377’ s T APE IN L/R jacks to the cassette deck’ s analog audio output jacks, and use another analog audio cable to con- nect the A-9377’ s T APE OUT L/R jacks to the cassette deck’ s analog audio input jacks, as shown. Connecting an Onky o RI [...]

  • Page 14

    14 Connections —Continued Connecting Components Connecting the A-9377 to your other Onkyo -capa- ble components with cables allows you to control them all with the A-9377’ s remote controller, like an integrated system, with the follo wing functionality . Direct Change When playback is started on a component connected with , the A-9377 will aut[...]

  • Page 15

    15 Enjo ying A udio Sour ces Y ou can select which set of speakers outputs sound. Y ou can connect a pair of stereo headphones (1/4-inch phone plug) to the A-9377’ s PHONES jack for private listening. Notes: •A lw ays turn down the v olume before connecting your headphones. • The speakers are not turned of f when the headphones plug is insert[...]

  • Page 16

    16 Enjoying A udio Sources —Contin ued Selecting the Input Source Adjusting the V olume Muting the A-9377 Y ou can temporarily mute the output of the A-9377. Using the Direct Function W ith the Direct function, you can bypass the tone con- trols for a purer sound. Note: • The B ASS and TREBLE tone controls ha v e no ef fect while the Direct fun[...]

  • Page 17

    17 Enjoying A udio Sources —Contin ued Adjusting the Bass, T reble, and Balance Notes: • Signals output by the T APE OUT L/R jacks are not affected by the A-9377’ s V olume, BALANCE, B ASS, and TREBLE controls. • If you’ re using an Onk yo cassette deck that’ s con- nected via , for dubbing or synchro recording, set the REC SELECTOR to [...]

  • Page 18

    18 Tr oubleshooting If you hav e any trouble using the A-9377, look for a solution here. If you cannot resolve the issue yourself, contact your Onkyo dealer . Cannot turn on the A-9377. • Make sure that the po wer cord is properly plugged into the wall outlet. • Unplug the power cord from the w all outlet, wait ten seconds or more, then plug it[...]

  • Page 19

    19 Specifications Rated output power European (IEC): 2ch × 90 W at 4 Ω , 1 kHz, 2ch dri ven Maximum output power (JEIT A): 2ch × 132 W at 4 Ω , 1 kHz, 2ch dri ven Dynamic power: 124 W + 124 W (4 Ω ) 80 W + 80 W (8 Ω ) THD (total harmonic distortion): 0.08% (1 kHz, 1 W) Damping factor : 60 (1 kHz, 8 Ω ) Input sensitivity and impedance: [...]

  • Page 20

    20 SN 29400100 * 2 9 4 0 0 1 0 0 * I0904-1 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstr[...]