Onkyo pmn manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo pmn. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo pmn ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo pmn décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo pmn devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo pmn
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo pmn
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo pmn
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo pmn ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo pmn et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo pmn, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo pmn, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo pmn. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Instruction Manual Integrated Stereo Amplifier A-905X Operation Other Information Before using Connections Preparations STANDBY/ON PHONES STANDBY A-905X INTEGRA TED STEREO AMPLIFIER TREBLE BASS BALANCE POWER OF F/1/2 − + − + LR PRESENCE ACOUSTIC CD MD TUNER LIN E-1/DVD TA P E LINE-2 SOURCE DIRECT DIRECT DIRECT TONE INPUT[...]

  • Page 2

    2 Thank you for pur chasing ... Before using Main Features • Individually designed as the high-quality Separate Collection Series • 4 ohm-drive capability with discrete out- put stage circuit Thank you for purchasing the ONKYO A-905X Integrated Ster eo Amplifier . Please read this manual thor oughly before making any connection or turning on th[...]

  • Page 3

    3 Before using Important Safeguar ds 10. Power Sources – The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance. 11. Polarization – If the appliance is provided with a polarized plug having one blade wider than the other , please r ead the following information:[...]

  • Page 4

    4 Pr ecautions Declaration of Conformity We, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH INDUSTRIESTRASSE 20 82110 GERMERING, GERMANY GERMERING, GERMANY ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH K.OTSU declare in own responsibility, that the ONKYO product described in this instruction manual is in compliance with the corresponding technical standards such as EN60065, EN5501[...]

  • Page 5

    5 Before using T able of contents Before using Connections Connecting to the ONKYO Separate Collection Series components .... 6 Connecting to components other than the Separate Collection Series .... 11 Connecting speaker systems ............................................................ 14 Connecting the AC power cord (mains lead) ..............[...]

  • Page 6

    6 Connections Connecting to the ONKYO Separate Collection Series components This section introduces you to the other Separate Collection Series system components and their con- venient system functions, followed by connecting instructions. The following Separate Collection Series components are commer cially available: • T -405X ........ Ster eo [...]

  • Page 7

    7 Operation Other Information Before using Preparations Connections Arranging the system components Combination example 1 Select the tuner T -405X, CD player C-705X (or CD changer C-707CH), and stereo cassette tape deck K- 505X in addition to this unit. When you arrange these components, stack them as shown below . V ertical way stacking Horizontal[...]

  • Page 8

    8 Connecting to the ONKYO Separate Collection Series components Connecting to the audio connector Before connecting • Do not connect the unit’ s AC power cor d (mains lead) to a wall outlet (the mains) until you have completed all the other connections, including and AC OUTLET connections on page 10. Refer to “Connecting to components other t[...]

  • Page 9

    9 Operation Other Information Before using Preparations Connections Connections for combination example 1 Connections for combination example 2 T uner (T -405X) Amplifier – this unit (A-905X) CD player (C-705X) Optical cable MD recorder (MD-105X) : Signal flow L R IN(PLAY) L R LINE-1 LINE-2 OUT IN L R TAPE SPEAKERS REMOTE CONTROL OUT(REC) IN(PLAY[...]

  • Page 10

    10 Connecting to the ONKYO Separate Collection Series components T uner (T -405X) Amplifier – this unit (A-905X) Stereo cassette tape deck (K-505X) or MD recor der (MD- 105X) (The illustration is MD- 105X.) CD player (C-705X) or CD changer (C-707CH) Connecting the connectors and AC OUTLETS Before connecting • The hookups on page 8 or 9 are need[...]

  • Page 11

    11 Operation Other Information Before using Preparations Connections Connecting to components other than the Separate Collection Series Video cassette recor der Stereo cassette tape deck PLA Y OUTPUT REC INPUT AUDIO OUT AUDIO OUT OUTPUT REC INPUT PLA Y OUTPUT OUTPUT : Signal flow T uner CD player MD recor der Amplifier – this unit (A-905X) LD pla[...]

  • Page 12

    12 Connecting to components other than the Separate Col- lection Series Connecting a sound pr ocessor Y ou can connect a sound processor (e.g. graphic equalizer , surround pr ocessor , etc.) to the unit. Before connecting • Disconnect the jumper plugs using the PROCESSOR connectors. – Please retain them for futur e use. – Never connect the ju[...]

  • Page 13

    13 Operation Other Information Before using Preparations Connections Connecting the cables If your other components are made by ONKYO and those components ar e equipped with connec- tors, you can control the -connected components with the supplied r emote controller . Before connecting • The unit must be connected in the system hookups for contro[...]

  • Page 14

    14 L R IN(PLAY) L R LINE-1 LINE-2 OUT IN L R TAPE SPEAKERS REMOTE CONTROL OUT(REC) IN(PLAY) OUT(REC) CD TUNER PROCESSOR MD L R SUBWOOFER PRE OUT AC OUTLET AC230V 50Hz SWITCHED 100W MAX. A-905X MODEL NO. INTEGRATED STEREO AMPLIFIER RATING; L R SPEAKERS - + - + Connecting speaker systems Connecting left and right speakers Before connecting • The lo[...]

  • Page 15

    15 Operation Other Information Before using Preparations Connections Connecting a sub-woofer Before connecting • If your sub-woofer isn’ t equipped with an amplifier , connect a separate amplifier to the unit first, then connect the sub-woofer to that amplifier . • The SUBWOOFER PRE OUT connector supplies the left and right mixed monaural sig[...]

  • Page 16

    16 Connecting the AC power cord (mains lead) ST ANDBY indicator POWER switch 1 Connect the AC power cord (mains lead) to the wall outlet (the mains). L R IN(PLAY) L R LINE-1 LINE-2 OUT IN L R TAPE SPEAKERS REMOTE CONTROL OUT(REC) IN(PLAY) OUT(REC) CD TUNER PROCESSOR MD L R SUBWOOFER PRE OUT AC OUTLET AC230V 50Hz SWITCHED 100W MAX. A-905X MODEL NO. [...]

  • Page 17

    17 Operation Other Information Before using Preparations Connections Pr eparing the remote contr oller Preparations Installing the r emote controller batteries 1 Remove the battery compartment cover by pressing the tab and lift- ing up the cover . 2 Insert two AA (R6 or UM-3)-size batteries into the battery com- partment. Carefully follow the polar[...]

  • Page 18

    18 T ur ning the unit on Operation POWER CLOCK CALL TUNER PRESET SLEEP FM AM REPEAT SCROLL PLAY MODE CLEAR REC REPEAT RANDOM MEMORY CLEAR TIMER 1 ACOUSTIC PRESENCE DVD 2 DISC CD/MD EFFECT PAUSE/STEP 3 456 UP/DOWN 789 ENTER - - / - - - 10/0 MUTING VOLUME G.EQUALIZER TAPE MODE INPUT SELECTOR MD CD RC-398S REMOTE CONTROLLER POWER Power/muting lamp VOL[...]

  • Page 19

    19 Operation Other Information Before using Preparations Connections Choosing the r equir ed source 1 T urn INPUT selector clockwise or counterclockwise until the input indicator of the source you wish to listen to lights. Or press INPUT SELECTOR or button on the remote contr oller . The indicators light in the following order: CD MD TUNER LINE-2 L[...]

  • Page 20

    20 Adjusting the sound ACOUSTIC PRESENCE Indicator ACOUSTIC PRESENCE BASS TREBLE BALANCE 1 Adjust left and right speaker bal- ance. T urn BALANCE control to “L” to lower the volume level of the right speaker , or “R” to lower the volume level of the left speaker . BALANCE LR 2 Adjust low frequencies. T urn BASS control to “+” to rein- f[...]

  • Page 21

    21 Operation Other Information Before using Preparations Connections Muting/Listening thr ough the headphones MUTING PHONES Power/muting lamp VOLUME Muting the sound Press MUTING button on the r emote controller to mute the sound. The power/muting lamp above the VOLUME con- trol flashes. T o r estore the sound, pr ess MUTING button again. Listening[...]

  • Page 22

    22 Recor ding Before r ecording Refer to the instruction manuals of the related components for detailed recor ding operations. 1 T ur n INPUT selector clockwise or counterclockwise until the input indicator of the source you wish to recor d from lights. Or press INPUT SELECTOR or button on the remote contr oller . The indicators light in the follow[...]

  • Page 23

    23 Operation Other Information Before using Preparations Connections If you have any problems with the unit, please check the tr oubleshooting table below first. For any problems not cover ed in the table, please consult your nearest ONKYO authorized service center . Symptom The unit doesn’t turn on. Sound is repr oduced from neither left or righ[...]

  • Page 24

    24 Specifications Power output 15 watts per channel, min RMS, at 8 ohms, both channels driven 1 kHz, with no more than 0.2% THD 2 × 20 watts at 4 ohms, 1 kHz (DIN) 2 × 15 watts at 8 ohms, 1 kHz (DIN) T otal harmonic distortion 0.2% at rated power IM distortion 0.2% at rated power Damping factor 30 at 8 ohms Frequency and r esponse 15 to 30,000 Hz[...]

  • Page 25

    25 Operation Other Information Before using Preparations Connections STANDBY/ON PHONES STANDBY A-905X INTEGRA TED STEREO AMPLIFIER TREBLE BASS BALANCE POWER OF F/1/2 − + − + LR PRESENCE ACOUSTIC CD MD TUNER LINE-1/ DVD T APE LINE-2 SOURCE DIRECT DIRECT DIRECT TONE INPUT ON OFF VOLUME WIDE RANGE AMP TECHNOLOGY Index to parts and [...]

  • Page 26

    26 Index to parts and controls Remote control – The unit operation buttons MUTING button [21] VOLUME / buttons [19] ACOUSTIC PRESENCE button [20] INPUT SELECTOR / buttons [19, 22] POWER button [18] POWER CLOCK CALL TUNER PRESET SLEEP FM AM REPEA T SCROLL PLA Y MODE CLEAR REC REPEA T RANDOM MEMORY CLEAR TIMER 1 ACOUSTIC PRESENCE DVD 2 DISC CD/MD E[...]

  • Page 27

    27 Operation Other Information Before using Preparations Connections POWER CLOCK CALL TUNER PRESET SLEEP FM AM REPEA T SCROLL PLA Y MODE CLEAR REC REPEA T RANDOM MEMORY CLEAR TIMER 1 ACOUSTIC PRESENCE DVD 2 DISC CD/MD EFFECT P AUSE/STEP 3 456 UP/DOWN 789 ENTER - - / - - - 10/0 MUTING VOLUME G.EQUALIZER T APE MODE INPUT SELECTOR MD CD RC-398S REMOTE[...]

  • Page 28

    Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072 -831-8111 Fax: 072 -833-5222 http://www.onkyosa.com ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458 , U.S.A. Tel: 201- 785-2600 Fax: 201- 785-2650 http://www.onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Gr[...]