Optimus 32-1158 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optimus 32-1158. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optimus 32-1158 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optimus 32-1158 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optimus 32-1158 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optimus 32-1158
- nom du fabricant et année de fabrication Optimus 32-1158
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optimus 32-1158
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optimus 32-1158 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optimus 32-1158 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optimus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optimus 32-1158, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optimus 32-1158, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optimus 32-1158. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 32-1158 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipme nt. KARAOK E MA TE 32-1 158. fm Page 1 Mo nday, Au gust 9, 1999 2:3 4 PM[...]

  • Page 2

    2 FEA TURES Your Optimus Karaoke Ma te l ets you be the “star” as you sing along w ith your favorite recordings. To hear your voice along with the music t hrough a speaker, simpl y connect the karao ke between an external music source (such as a CD player) an d your am pli - fier/receiver. The voc al canceller r e duces t he vol- ume of the rec[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS Conne ctions ... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... 4 Connecting Power ........ . ............... . ....................... .... ............... . .................. . .... 4 In stalli ng Bat terie s ... ..... ..... .... ........ .... ..... ..... ...[...]

  • Page 4

    4 CONNECTIONS CONNECTING POWER You can pow er your karaoke with: • 6 C batteries • AC pow er Insta lling Batter ies You can power the ka r a oke with 6 C batteries (not supplied). For the bes t performance , we recomme nd alkaline batteries, such as Rad ioShack Cat. No. 23-55 1. Follow these steps to install the batter- ies. 1. Set POWER to OFF[...]

  • Page 5

    5 Using A C Po wer To power your karaok e f r o m a sta n- dard AC o utlet, you ne ed an AC adapter, suc h as Cat . No. 273-1652 . Cautio n: Y ou must use an AC adapt - er that s upplies 12 volts D C pow er and at least 200 milliam ps. Its center tip must be set to p ositive and it mus t have a plug that properly fits t he DC 12V jack. The recommen[...]

  • Page 6

    6 CONNECTING T O YOUR AMPLIFIER/RECEIVER To hear th e music along w ith your voice, connect your stereo amplifier/ receiver to the k araoke’s AUX OUT L and R jacks using the s upplied cab le. Use the whit e p lug for the l eft con nec- tion and the red p lug for the right con- nection at both ends of the cable. Note: When y ou are not u sing the [...]

  • Page 7

    7 SINGING AL ONG Now get read y for some fun! Y ou can use these c ontrols to get the sound jus t ri gh t: Ech o — This a dds an echo effect to your voice while you si ng. Adjust ECHO bet ween MIN and MA X for the desired effect. Voice Ca ncel — While you play the audio source, set PO WER to VOCAL CANCEL to reduce the prerecorded voice ’s vol[...]

  • Page 8

    8 3. Set the ON/OFF switch on the su p- plied m icrophone t o ON . Note: If you u se another m icro- phone, be sure to turn it on . 4. Adj ust the vol ume control(s) fo r MIC 1 a nd/or MI C 2 to t he desired sound level(s), and s ing or t al k into the microphone (s). Y ou hear your voice through the amp lifier/ receiver . Note: T o avoid feedback [...]

  • Page 9

    9 CARE AND MA INTENANCE Your Karaoke Mate is an example of superior design and craftsma nship. The follow- ing suggest ions will hel p you care for your karao ke so you can enjoy it for years. Keep the karaoke dry. If it get s wet , wi p e it dry immedi ately. Liquids might contain mineral s that can corrode the electronic circuits. Use and store t[...]

  • Page 10

    10 THE F CC W ANTS YO U T O KNOW Your karaoke m ig ht cause T V or radio interference even when it is operating properly. To det ermine whe ther your karaoke is causi ng the interference, turn off th e karaoke. If the interference goes away, you r karaoke is causing the interference. Try to eliminate the interference by: • Moving your karao ke aw[...]

  • Page 11

    11 SPECI FICA T IONS Power Sup p ly ... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... . 9 V olts DC: Si x C Batte ries 12 V o lt s DC, 200 mA , with Optional AC Adapter (Cat. No. 273-1652) AUX Input Impedanc e ......................... . ....................................................... 47 kohm MIC 1 /MIC 2 Maximum[...]

  • Page 12

    Ra dioSh ack A Divisi o n of T andy Corporation Fort Worth, T exa s 76102 4A6 Prin ted in Hong Kong RadioShack Li m ite d W arran ty Th is p rod uct is w arr ante d ag ai nst def ects for 90 day s fro m da te o f p urc hase fr om Ra di oS ha ck co m p a ny -o w ne d s tor e s and au tho r iz e d R a dio S h ac k fr an ch is ee s and de al - ers. Wi[...]