Français dropdown-ico

Optimus SCR-96 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optimus SCR-96. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optimus SCR-96 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optimus SCR-96 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optimus SCR-96 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optimus SCR-96
- nom du fabricant et année de fabrication Optimus SCR-96
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optimus SCR-96
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optimus SCR-96 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optimus SCR-96 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optimus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optimus SCR-96, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optimus SCR-96, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optimus SCR-96. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 14-1239 OWNER’S MANUAL Pleas e read befor e usi ng th is eq uipme n t. STEREO MATE SCR-96 AM • FM Stereo Cassette Recorder with Tie-Clip Micropho ne A ® 14-1239a.fm Page 1 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 2

    2 FEA TURES Your Optimus Ste reo Mate SCR-96 AM • FM Stereo Cass ette Recorde r includes a stereo m icroph one for reco rding l ectures o r live music. Other fe atures inc lude: Automatic Reverse — autom atica lly cha nges the tape di rection at the end o f a tape side s o you can continu ously pl ay both s ides of a c assette ta pe. Tape Direc[...]

  • Page 3

    3 Belt Clip — lets yo u attach t he cassette rec order to your be lt for h and s-fr ee carr ying when yo u a re o n th e go. Automat ic Level C ontrol — automa tically sets th e correct recordi ng lev el . Battery Chec k Indicators — s how you the amou nt of pow er remaini ng in the batteries. Note: To l isten to your ca ssette re corder in s[...]

  • Page 4

    4 CONTEN TS Preparation . ................. ........... ................. ............. 5 Connecti ng to P ow er ............... ........... ............. 5 Using Bat ter y P ower ............. ........... ........ 5 Using A C P ower ............... ........... ............. 8 Using V ehicle Batte r y P ower .................. .. 9 Connecti ng Head[...]

  • Page 5

    5 PREP ARA TION CONNECTING T O P O WE R You can power yo ur cassette recorder fro m: • Inte r nal bat ter ie s • A C pow er (using an A C adap ter) • Y our v ehicle’ s cigare tte-lighte r soc ket (using a DC adapter) Using Battery P o wer To po wer th e cass ette reco rd er f rom inte rn al b atte r- ies, you need two AA batterie s. For the[...]

  • Page 6

    6 Follow these s teps to in stall bat teries. 1. Open the batter y compartment cov er by press- ing do wn and sli ding it in the dire ction of the arrow o n the co ver , then li fting open the co v er . Caution: The c ov er is hinged . Do not tr y to remo ve i t. 2. Put the ba tteries in the c ompar tment as ind i- cated b y the polarity symbo ls ([...]

  • Page 7

    7 When the red BATT ERY indica tor lights duri ng oper- ation , r epl ace b oth ba tt eri es. Warn in g: Dispos e of old bat teries pr omptly and properly . Never burn or b ury them. Important: T his produ ct is c apable o f usi ng re- chargea ble nick el-cadm ium batte ries. At th e end of the batteri es’ us eful lif e, they m ust be rec ycled o[...]

  • Page 8

    8 U s i n g AC Po w e r You can pow er the c assette rec order us ing a 3V, 20 0 mA AC ada pter and a size H Ada ptaplug ® (neither suppli ed). Both are avai lable at yo ur loca l Ra- dioS hack stor e. Cautions: Y ou must use a Class 2 power s ource that sup plies 3 V DC and deli vers at least 200 mA. Its cente r tip must be set to negat ive and i[...]

  • Page 9

    9 Follow these steps to c onnect th e cass ette recorder to AC power. 1. Set the ad apter’ s v olta ge s witch to 3V . 2. Insert the size H Ada ptaplug into the adapter’ s cord, with the tip s et to negat ive . 3. Insert the plug into the cassette recorder’ s DC3V jack. 4. Plug the adapter into a st andard A C outlet. Note: Con necting t he A[...]

  • Page 10

    10 not meet these spe cificati ons coul d damage th e casse tte recorde r or the ada pter . • Al ways conn ect the DC ad apter to t he casset te recorder be fore you conne ct it to the power source. When you finish, dis connect the a dapter from the po wer source be fore you di sconnec t it from the cassette recorder . Follow these st eps to pow [...]

  • Page 11

    11 CONNECTING HEADPHONE S OR SPEAKERS To listen in st ereo, you need a pair of headphon es or ampl ifie d sp eake rs wi th a 1 / 8 -inch plug. Yo ur local Radio Shack s tore carrie s a ful l line o f headph ones and spea kers. Insert the headphon es’ or speak ers’ plug in to the cas sette rec order’s jack. Listening Saf el y To protec t your [...]

  • Page 12

    12 T raffi c S afety Do no t we ar h eadpho ne s whil e o peratin g a m oto r v e- hicle or ridi ng a bicycl e. This can crea te a traffic haz- ard an d ca n b e ill ega l in so me ar eas . Even tho ugh some headph ones are d esigned to let you hea r so me ou ts ide soun ds w hen lis ten ing at no r- mal vo lume levels, they sti ll can p resent a t[...]

  • Page 13

    13 OPERA TION PLA YING THE RADIO 1. T o hear monaura l sound th rough the b uilt-in speak er , set E-B ASS to SP ON . Note: When y ou use th e bui lt-in speak er , you cannot emphasi ze lo w frequencies with E-B ASS . T o hear stereo sound through h eadphones or ampl i fie d spe akers, set E-BASS to OFF . 2. Slide T APE/RADIO to RADIO . One o f t h[...]

  • Page 14

    14 3. Slide BA N D to the desired ban d. Slide it to FM STEREO f or stereo s ound on FM s tations. Notes: • The AM anten na is b uilt-in. Mo ve the c as set te recorder to impro v e AM rece ption. • If y ou connec t a pair of he adphon es or ampli- fied spea kers , fully uncoil the he adphones ’ or speak ers’ cord f or the best FM receptio [...]

  • Page 15

    15 5. Adjust VO L U M E to t he de sir ed l ist eni ng level. 6. T o increase the bass , slide E-B A SS to ON . 7. T o tur n off the r adio , slide T APE/R AD IO to TA P E . LO ADING A CASSETTE T APE You can use the recorder to play no rmal bia s, high- bias, an d metal tap es. Howev er, you can only use normal bias (Typ e I) tapes f or recordin g.[...]

  • Page 16

    16 1. T ake up an y slac k in the tape b y turning the cas- sette’ s hub with a penci l. Do not touch the e xposed tape. 2. Slide OPEN in the direction of the arro w and pull up on th e compartment door to open it. 14-1239a.fm Page 16 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 17

    17 3. Insert a cassette into the door’ s tape guides wi th the cas sette’ s open edge f acing up a nd the full reel to th e right. 4. Close the casset te compa r tment do or . PLA YING A CASSETTE T APE 1. Slide T APE/RADIO to TA P E . 14-1239a.fm Page 17 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 18

    18 2. Slide TA P E / O S C (oscilla tor) to NORMAL f or nor- mal bi as ca sse tte t ape s or t o ME T AL/ HIGH (PB) f or ch rome or me tal cass ette tapes . 3. Slide DIRECTION to FWD to pla y the s ide f acing out, or to REV to pla y the re verse side . MET AL NORMAL HIGH(PB) T APE/OSC 14-1239a.fm Page 18 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 19

    19 4. Set the re ve rse mode s witch to cho ose the auto- matic reverse op tio n: One-Time Playback ( ): The cass ette recorder pla ys one side of the t ape, a utomati- cally re ve rses the t ape’ s pla yback directio n, pla ys the re ve rse side of the tape , then aut omat- ically stops . Note: If y ou set DIRECTION to REV , the cassette recorde[...]

  • Page 20

    20 5. Press PLA Y . One of the BA TTER Y indica- tors lig hts, a nd the tape begi ns to pla y . 6. Adjust VO L U M E to t he de sir ed l ist eni ng level. 7. T o increase the bass , slide E-B A SS to ON . 8. T o stop the tape , press STOP . 14-1239a.fm Page 20 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 21

    21 USING F AST FOR W ARD AND REWIND When th e tape is stopped , press or to re- wind or fast-forward it. To stop t he tape before it re aches the end, pres s ST OP . Note: To prot ect the tap e after the ta pe has ful ly wound to eithe r end, press ST OP to rele ase fast- forward an d rewind. You can pre ss or during playbac k. The button loc ks do[...]

  • Page 22

    22 RECORDING You can record fro m the cass ette reco rder’s rad io, or you can use the su pplied micropho ne to make live recordin gs. Use an y normal bias (Ty pe I) tape up to 90 min utes long . We do no t recommend 120-minute tapes b ecause th ey are thi n and can easily tangle. Important: To prevent accide ntal eras ure, bef ore us- ing your S[...]

  • Page 23

    23 2. Slide T APE/RADIO to RADIO . 3. Slide B AND to the desir ed band. 4. Adjust VO L U M E . 5. Rotate TUNING to select a radio stati on. 6. Be sure DI RECTION is set to FWD , t hen hold down RECORD and press PLA Y so recordin g star ts. Record ing con tinues until the tape reaches the end. T o stop r ecording s ooner , pr ess ST OP . 14-1239a.fm[...]

  • Page 24

    24 Notes: •S e t PA U S E to ON to tempo rarily stop reco rd- ing. Set PA U S E to OFF to cont inue rec or di ng. • T o cue the tape , yo u can set PA U S E to ON bef ore y ou pr ess RECORD and PLA Y , and set PA U S E to OFF when you are ready to record. 7. After y ou stop recording , set T APE/RADIO to TA P E to turn off the r adio . Note: Du[...]

  • Page 25

    25 1. Load a b lank cassette tap e (or one y ou w ant to record o ver) i nto the tap e compar tment. 2. Conne ct the micro phone to the c assette recorder’ s MIC jack. P oin t the L/R (left/right) ele- ments of the microphon e tow ard the sound source as show n, or clip it to the sp eak er’ s tie. A voi d poi ntin g onl y one e nd ( L or R ) to[...]

  • Page 26

    26 You can us e stereo headphone s (not suppl ied) to monit or t he s oun d w hil e you r eco rd. Note: If feedbac k (n ois e) o ccurs duri ng r eco rding, in- crease th e dist ance between the microp hone and the headpho nes, or tur n down the volum e. TA P E T I P S Preven ting Accident al Erasure Cass ettes have two erase-prote ction tabs — on[...]

  • Page 27

    27 If you later de cide to record on a tape side a fter you have re mov ed it s eras e-pr ot ectio n ta b, pl ace a pi ece of str ong pla sti c t ape ove r the si de’ s e rase-pro tec tio n hole . Be sure you co ver only the hole orig inally co v- ered by the erase-p rotection tab. Caution: Removin g the erase-p rotecti on tabs doe s not preve nt[...]

  • Page 28

    28 Restoring T ape T ension and Sound Quality After you pl ay a c as sette tap e severa l ti me s, the tap e might become tightly wo und o n the reel s. This can cause playback sound qual ity to de teriorate . To restore th e sound qua lity, fast-fo rward the tap e from t he be gi nn i ng t o t h e en d of on e si d e, t h en c om - pletely rewin d[...]

  • Page 29

    29 CARE Your Optimus Ste reo Mate SCR-96 AM • FM Stereo Cass ette Record er is an e xample of s uperior design and cr aftsmanshi p. The fo llowing su ggest ions will help yo u care f or the casse tte re cord er so you can enjo y it for ye ars. • K eep the recor der dry . If it gets wet, w ipe it dry imme diat ely . • Us e only fresh batte rie[...]

  • Page 30

    30 CLEANING THE T AP E-HANDLING PA R T S Dirt, dus t, or particles of the tape’s coati ng can accu- mulate on the tap e heads a nd other pa rts the tap e touches . This can great ly reduce the perf ormance of the cass ette recorde r. You should clean the tap e- handl ing par ts aft er ab out ever y 20 hou rs of t ape player o pera tio n. Your lo [...]

  • Page 31

    31 5. When you finish cleaning, pre ss STOP and close the cas sette co mpartment co v er . Then r econ- nec t p ower . FCC INFORMA TION This d evice c omplies w ith Part 15 of t he FCC Rules . Operati on is subje ct to the followi ng two cond itions: (1) This de vice may not cause harmful interfere nce, and (2) this device mus t accept any interfer[...]

  • Page 32

    32 SPECIFICA TIO NS CASSETTE DECK T a pe Speed .. ................. ............... 1 7 / 8 ip s (4.8 cm/s) W ow an d Flutter (WRM S) ............... ................ .. 0.5% F requency Re sponse ( at –3 dB) ..... 63 Hz to 15 k Hz S/N Ratio ............ ................ ................. ........... 47 dB RADIO AM ................ ........... ...[...]

  • Page 33

    33 GENERAL P ow er Outpu t ............. .. 15 mW/Chan nel at 32 ohms Dimensi ons (HWD) ............. 3 5 / 8 × 4 3 / 4 × 1 5 / 16 Inches (92 × 119 × 33 mm) W eight (Wi thout Battery) ............. ................ .... 6.2 oz (175 g) Specific ations a re typical ; individ ual units might vary. Specific ations are su bject to chan ge and improv[...]

  • Page 34

    34 NO TES 14-1239a.fm Page 34 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 35

    35 14-1239a.fm Page 35 Wednesday, August 25, 1999 4:00 PM[...]

  • Page 36

    84-HJ6 -904- 31 990525D KK-RS 9 07A9 9 Printe d in Ma laysia Limited Ninety-Day Warranty This pro duct is w arranted b y RadioS hack ag ainst man ufactu ring defe cts in ma- terial and workman ship under normal use for ninety (90) da ys from the date of purchase from Radi oShack compan y-owned stor es and authorized Ra- dioShack f ranchisee s and d[...]