Français dropdown-ico

Optoma WHD200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optoma WHD200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optoma WHD200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optoma WHD200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optoma WHD200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optoma WHD200
- nom du fabricant et année de fabrication Optoma WHD200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optoma WHD200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optoma WHD200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optoma WHD200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optoma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optoma WHD200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optoma WHD200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optoma WHD200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    1 T able of Conten ts T ABL E OF CO NTENTS ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. . .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . . ... .. . 1 1. IMPORTA NT INFOR MATION ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. . .. ... .. ... .. ... .. ... .. . 2 S [...]

  • Page 3

    2 1. Important I nforma tion Pleas e tak e the time to r ea d th is user manua l bef ore usin g the WHD200 T a nd WHD 200R . It con tains impor tant i nform ation about oper ating your Full HD vi deo wir eless kit. O ur limi ted warr anty a pplie s whe n the produc t is han dl ed pr oper ly for in tende d use, in accor dance with its op er ating in[...]

  • Page 4

    3 Special Notic e  Never u se t his pr oduct nea rby an air craf t or me dical fac i lity . It can cause inter ferenc e or unde sira ble ef fec t on the oper ation r esul t.  U se o f this pr oduct in the fo llowing locati ons ma y re sult in abnorma l video and audio outp ut (nois e, b locke d ima ge... etc, ).  Produc t in s talle d in t[...]

  • Page 5

    4 CA UT ION of RF m odule on US r egion  Any change s or mod i fica t ions not ex pr essly ap pr ove d by the gr antee of this device cou ld vo id the u s er's authori t y to oper a te the equipme nt.  This equ i pme nt mu s t b e in stalle d and oper a ted in acc or dance with pr ovided instruc t ions and th e an t enna (s) u sed for th[...]

  • Page 6

    5 CA UT ION: U sing the Syst em in the US  Any change s or mod i fica t ions not ex pr essly ap pr ove d by the gr antee of this device cou ld vo id the u s er's a uthori t y to oper a te the equipme nt.  This equ i pme nt mu s t b e in stalle d and oper a ted in acc or dance with pr ovided instruc t ions and th e an t enna (s) u sed for[...]

  • Page 7

    6 Industr y Canada S tateme nt This dev ice com p lie s w ith R SS-210 of the Indus try Canada R ules . O per ation is subject to the f ollowi ng two condi tions: (1) T his device ma y n ot cause harm f ul interf erence, and (2 ) this device m ust acce pt any int erfer ence r eceive d, including interf er ence that ma y caus e undes ire d oper atio[...]

  • Page 8

    7 sys tème s de sa tellite s mo bi les utilisant les m ê me s canaux ; (ii) De plus, l es utilisat eurs devr aie nt auss i être a visés q ue le s utilis ateur s de r adar s de ha u te puissa nce sont désigné s ut i lisa teur s princi paux (c. -à-d., qu’ils on t la pr iorité ) pour les ba ndes 5 250-5 350 MHz et 5 650 - 5 850 MHz e t que c[...]

  • Page 9

    8 2. Introduction WHD200 is a Full HD wir el ess tran smission dev ice. This sol ution del i ver s uncom pre ssed 1080 p full HD video a nd audio con tent to your ex isti ng HD TV set wir ele ssly . It oper ate s the tran smission i n 4.9 GHz~ 5 .9 GH z fr equencie s and it can adjust i ts commun i c ation frequ ency autom atical ly in ca se of in [...]

  • Page 10

    10 2.2 Overview 2.2.1 WHD200T (TX): PC t o TV T r ansmi t ter  Fr ont Pa nel But tons an d LEDs  Main U nit Ba ck P anel  Po we r Butt on wit h LED Indi cato r Pre ss to turn t he tr an smit t er on and o f f . The indic a tor in the pow er but ton is lit in solid blue when th e pow er is on, a nd turn s r ed in s t an dby mode .  Sourc[...]

  • Page 11

    1 1 2.2.2 WHD200R (RX): PC to TV Re c eive r  Fr ont Pa nel But tons an d LEDs  Mai n U nit Back Pane l  Po we r Butt on wit h LED indi cato r Press to turn the re cei v er on and off. The indicator in the pow er butt on l ights up in blue when the power is on, and turns red in standby mode .  Sour ce Bu tton Pre ss this but ton for Sou[...]

  • Page 12

    12 2.2.3 Remote Con troller U nit (RCU ) Instruc tion  P OWER Bu t ton Pre ss to turn t he T ransm itter & Rece iver on/o f f . When b oth of TX & RX Pow er LEDs ar e r ed, pr ess P ower but ton eit her TX OR R X, it ca n wak e up e ach ot her au tomati cally .  SOURC E Button Pre ss to sw itch the audi o/ video sour ces input con nec[...]

  • Page 13

    13 3. Inst allation Step1: S etup the WHD2 00T tr ans mitte r Connect Tw o H igh-Def inition Audio/V i deo Sour c e s to t he tr ansmitte r: (1) Connec t the tran smitte r ’ s “HDM I IN” to the High-De fi nit ion A V sou rce s’ “H DMI OUT ” thr ough by HDM I cab le. Th e tr ansmitt er has t wo HDM I inpu ts for the Hig h-Def inition s o[...]

  • Page 14

    14 Step2: S etup the WHD2 00R receiver HDTV set Con nection with WHD20 0R: (1) Connect the HDM I cab le to t he HDM I OUT jack o f the r eceiver and to yo ur HD TV set (or an HD pr ojector). Pre ss the Sour ce / Inp ut but t on o f your TV ’ s rem ote to selec t the appr opriat e “HD MI” video i nput. (2) Connect the supp l ied power adap t e[...]

  • Page 15

    15 Step3: S etup the IR blaster e xten der cable and IR se nsor e xtender cable If nec essary , conn ect the Infr ared (IR) bla ste r (or senso r) Exte nder cable . Users can po int hand-he ld remote cont rol o f you r High Definitio n AV eq uip ment at the receiver o r the HDTV set to ope rate the source devices , not exceed ing the dist ance o f [...]

  • Page 16

    16 Step 4: Boot up the T ransmi tte r and Receiver (1) Place t he two AAA bat terie s i n to the r emote c ontr ol. (2) A fter the power cor d is plugged into t he electrica l out let, t he W HD200 w i ll be tur ned on au tomatica lly . (3) If it is in S tandby mode (Both P O WER LED of tra nsmit ter and rece iver are li t in re d), pr ess the POW [...]

  • Page 17

    17 (5) During t he warm -up, the P OWER LED will blink in blue un til the signal link be tween the WHD200 T an d the W HD200 R is esta blished . It will tak e 15 ~ 20 seconds for sy stem boot up succes sfully . (6) Ensur e your T V se t or pr ojec tor i s in “HDM I input ” mod e, and is a lr eady pow ere d on. (7) Pr ess the Sour ce but ton on [...]

  • Page 18

    18 (8) If a ll oper ation is normal, the PO WER L ED and INFO ./C HAN NEL LED wi ll glow in solid blue. Pleas e re fer to the below form co ntainin g detaile d LED indic ator and OSD descr iption of tra nsmit t er / rece iver: Item / Mode Status Des cript ion P ower LED (on RX) Status LED (on RX) OSD Displ ay (on RX) Standby For power saving mod e.[...]

  • Page 19

    19 Not e: A. If the RF conn ection over 80sec an d sti ll not e stabli shed, i t migh t link lo st or the transm itter is most lik ely ou t of ra nge. Yo u may hav e to veri f y the range a nd a djust or short en the distance between your HDT V set w i th the tran smitter and t he rece iver. The maximum v ideo transmiss ion range for 1080 p cont en[...]

  • Page 20

    20  Pr ess the SOU RCE bu t ton on the RCU or on the top of t rans mitt er (or recei ve r) fo r audio /video sour ce inpu t selectio n. OSD Dis pla yed: HDMI1 C H10 1280x10 24 or HDMI2 C H10 1280x10 24  Pr ess the IR bu tton of RC U fo r ch ange IR Bl aste r frequ en c y , ena ble to sw it ch IR Bla ste r frequenc y 4 7 K to 56 K to 36K recu [...]

  • Page 21

    21 Step 5: Moun t ing the WHD20 0 to the W all (1) Ref er the dra wing of the bot tom pa ge that ha ve rel ative po sitio n of th e main hole s and attac h this pap er on wa ll. (2) Drill pilo t holes . (3) Insert the s upplied two Anc hors in t o t he wall. (4) Insert two scr ews i nto the a nchor s. L eav e 1 / 8” leng th f or moun t ing the T [...]

  • Page 22

    22 4. T roubles hooting Problem Solu tion The WHD2 00 power indicator LED d oesn' t light up .  Check if th e power plugs of WHD20 0T/W HD200 R ar e properl y inserted into a funct i oning power outlet . No video i s display ed on your TV screen .  Verify tha t the pro per cables have been selec ted and insta lled between the W HD200T (t[...]

  • Page 23

    23 your AV source devices. * Ensur e your sourc e devic es con nected to t he W HD200 transm i tt er are pow ered o n. * Ensur e the pro per cables are conn ected be t ween t he rec ei ver and your 2 nd HD T V nea r the receiver . Poor pic ture q uality or intermit tent v ideo.  Check if your video reso l utio n with HDM I input from yo ur devic[...]

  • Page 24

    24 5. Supported R esolution If t he SOU RCE LED con ti nue s t o blink in blue ( slow er than “no sig n al” m ode); OSD display: , and there is no video d ispla yed or the video quali ty suff ers, it i ndica tes that t he video frame ra te from your A/ V source device is not suppor ted. En sur e that the co nsumer timing of your H D device is c[...]

  • Page 25

    25 Manda tory CEA 3D V ideo Fo rmat T imings Supp ort 1280 x720p @ 50Hz T op-and -Bot tom YES 1280 x720p @ 50Hz Frame packing YES 1280 x720p @ 59.94 / 60Hz T op-and -Bot tom YES 1280 x720p @ 59.94 / 60Hz Frame packi ng YES 1920 x108 0i  @ 50 Hz Side -by-Side (Ha lf) YES 19  20x1 080i @ 59.94 / 60 Hz Side-by-Sid e (H a lf) YES 1920 x1080 p @ 2[...]

  • Page 26

    26 6. Audio Bit Rate Supp ort  Digital Audio fr om HDMI inp uts: U p to 6Mb it/ s bit -ra te su ppor t.  Support AC3 and D T S .  2-channel PCM: 16~24 bits audio sam ple wi th 32~96 KHz sam pling rat e as below: 2chann el PCM 32KHz 44.1KHz 48KHz 96KHz 16 bits YES YES YES YES 24 bits YES YES YES YES[...]

  • Page 27

    27 7. P roduc t Specif ica tion Gener al Specific ation s Suppor t ed V ideo Re s olutio ns HDMI Input 1080p, 1080 i, 7 20p, 5 76p, 480 p Suppor t ed Audio F ormats Digital Audio U p to 6 Mbps AC3 and D TS T ransm i ssion Dis t anc e The maxim um video transmi ss ion range is 20 meters (66 f eet) (The min i mum rang e is 2 me te rs ) Line o f sight[...]

  • Page 28

    28[...]