Oster BCAGO8 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 24 pages
- 1.66 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Blender
Oster 165734
14 pages 1.62 mb -
Blender
Oster 6800-6839
9 pages 1.89 mb -
Blender
Oster 153034-000-000
14 pages 1.25 mb -
Blender
Oster 6646
22 pages 0.97 mb -
Blender
Oster 133093-002
12 pages 0.23 mb -
Blender
Oster OSTERIZER BLENDER/LIQUEFIER
20 pages 0.93 mb -
Blender
Oster BLSTET-B
6 pages 0.95 mb -
Blender
Oster BLSTDG-R00
30 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oster BCAGO8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oster BCAGO8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oster BCAGO8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oster BCAGO8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oster BCAGO8
- nom du fabricant et année de fabrication Oster BCAGO8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oster BCAGO8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oster BCAGO8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oster BCAGO8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oster BCAGO8, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oster BCAGO8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oster BCAGO8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
User Manual BLENDERS Manual de Instruciones MÉLANGEURS Notice d’emploi LICUADORAS BCCG08, BCBG08, BCAGO8 P.N. 124460 www.oster.com Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low Liquefy OFF Puree Chop Mix Pulse Low High Milkshake Smoothie Ice Crush Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low MOD[...]
-
Page 2
2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Unplug cord from outlet when not in use or before cleaning. • To protectagainst risk of electrical shock, do notimmerse the cord, plug or?[...]
-
Page 3
3 Liquefy OFF Puree Chop Mix Pulse Low High Milkshake Smoothie Ice Crush Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low w elCome Congratulationson your purchase ofan OSTER ® Blender! Tolearn more about OSTER ® products,please visit us at www.oster .com. F eatures o F Y our B[...]
-
Page 4
4 U s i n g Y o U r B l e n d e r 1. Clean blender according to the instructionsin the “Cleaning and Storing Your Blender” section. 2.Turn jar upside down so the small opening is at thetop. (Figure 1) 3.Place sealing ring over[...]
-
Page 5
5 8. Placeingredients into jar according to yourrecipe. For best results always add liquids first when blending. 9. Place lid with filler cap on jar. 10. Plug the power cordinto a 120 Volt AC electrical outlet. 11. Slide?[...]
-
Page 6
6 C l e a n i n g a n d s T o r i n g Y o U r B l e n d e r IMPORTANT: UNPLUG BEFORE CLEANING BASE and DO NOT IMMERSE THE BLENDER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. Use a damp, soft spongewith mild detergent to clean the outside of the blender base.All parts except for theblender base a[...]
-
Page 7
7 One-Y ear Limited W arranty Sunb eamPr oducts ,Inc. doing busine ssa sJard enCon sumerS olutio nsor ifinC anada, Sunbe am Corporation(Canada)LimiteddoingbusinessasJardenConsumerSolutions(collectively“JCS”) warr antst hatfo raper iodof oney ear f[...]
-
Page 8
8 P R E CA U CI O N E S I M PO R T A N T ES Al usar electrodomésticos, deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: l e a T o d a s l a s i n s T r u c c i o n e s a n T e s d e u s a r • Desenchufe el cabledel tomacorriente cuando el electrodoméstico no esté en uso o an[...]
-
Page 9
9 e s T e P r o d u c T o e s s ó l o P a r a u s o d o m é s T i c o La potencia máximamarcada en el producto se basa en el accesorio que soportala carga más grande. Otrosaccesorios pueden requerir menos potencia. I nstruCCIones d e l C aBle d e C orrIente Siga las inst[...]
-
Page 10
10 Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low A B C D E F G H J K I Model BCCG08 B IenvenIdo ¡Felicitaciones por sunueva licuadora OSTER ® ! Para aprender más sobre los productos OSTER ® ,visítenos en www.oster.com. C araCterístICas d e s u l ICuadora A. Tapa?[...]
-
Page 11
11 C ó m o U s a r s U l i C U a d o r a 1. Limpie la licuadora de acuerdo conlas instrucciones de la sección “Limpieza y almacenamiento desu licuadora”. 2. Dé vuelta la jarra de modode que la abertura pequeña quede hacia arrib[...]
-
Page 12
12 8. Coloque los ingredientes en la jarrade acuerdo con su receta. Para obtener mejores resultados siempreagregue primero los líquidos al licuar . 9. Coloque la tapa con la tapa dellenado en la jarra. 10. Enchufe el[...]
-
Page 13
13 l i m p i e z a Y a l m a C e n a m i e n T o d e s U l i C U a d o r a IMPORTANTE: DESENCHUFE ANTES DE LIMPIAR LA BASE y NO SUMERJA LA BASE DE LA LICUADORA EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO. Use una esponjasuave y húmeda con detergente suave para lavar la parte exterior de la basede la[...]
-
Page 14
14 Garantía Limitada De Un Año Sunb eamPr oducts ,Inc. bajoe lnomb rec omerci alJar denCon sumer Soluti onsoe nCana dá,Su nbea m Corporation(Canadá)LimitedbajoelnombrecomercialdeJardenConsumerSolutions(enconjunto “JCS”)garantizaqueporunperíodo?[...]
-
Page 15
15 CONSIGNES IMPOR T ANTES L ’utilisation de tout appareil électroménager exige l’obser vation de certaines précautions fondamentales, y compris des suivantes : LISEZ LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’EMPLOI • Débranchez l’appareilà la prise quand il ne sertpas et avant de le nettoyer . • [...]
-
Page 16
16 B Ienvenue Nous vous félicitonsd’avoir sélectionné ce mélangeur OSTER MD ! Pour vous renseigner au sujet desautres produits OSTER MD , visitez au www.oster .com. C araCtérIstIques d u mélangeur A. Bouchon-mesure de 2oz/ 60 mL pour ajouter des ingrédients[...]
-
Page 17
17 Modèle BCCG08 m o d e d ’ e m p l o i d U m é l a n g e U r 1. Lavez le mélangeur tel que le préconisentles instructions de la rubrique intitulée « Nettoyage et rangement du mélangeur ». 2.Posez le récipient sens dessus dessous, petite embouchure[...]
-
Page 18
18 8. Déposez les ingrédients dans le récipient telque l’indique la recette. Mettez toujours les liquidesen premier afin d’obtenir les résultats optimaux. 9. Posez le couvercle muni du bouchon-mesure surle récipient. 10. Bran[...]
-
Page 19
19 n e T T o Y a g e e T r a n g e m e n T d U m é l a n g e U r IMPORTANT : DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE NETTOYER LE SOCLE-MOTEUR et N’ IMMERGEZ LE SOCLE-MOTEUR DANS AUCUN LIQUIDE. Passez uneéponge douce imbibée d’eau savonneuse sur le socle-moteur pour le nettoyer. Outre lesocle-moteur,[...]
-
Page 20
20 Garantie Limitée D’un An SunbeamProducts,Inc.faisantaffairessouslenomdeJardenConsumerSolutionsou,siauCanada,Sun - beamCorporation(Canada)LimitedfaisantaffairessouslenomdeJardenConsumerSolutions(collective - men t« JCS »)g arant itq uep o[...]
-
Page 21
21 Notes[...]
-
Page 22
22 Notes[...]
-
Page 23
23 Notes[...]
-
Page 24
Forproductquestionscontact: JardenConsumerService USA:1.800.334.0759 Canada:1.800.667.8623 www .oster .com ©2009SunbeamProducts,Inc.,doingbusinessas JardenConsumerSolutions. Allrightsreserved. IntheU.S.,distributedbySunbeam,Products,Inc.,doing businessa[...]