Français dropdown-ico

Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic CQ-C1200U, C1120U, CQ-C1110U, C1100U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. • Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure. • Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para pod[...]

  • Page 2

    3 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U E N G L I S H 2 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Find the model number and serial number on either the back or bottom of the unit. Please record them in the space below and retain this booklet as a permanent record of your purchase to help with identification in case of theft. MODEL NUMBER CQ-C1200U/C1 120U/C1 1 10U/C[...]

  • Page 3

    5 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U E N G L I S H 4 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U When Driving Keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions. When Washing Y our Car Do not expose the product, including the speakers and CDs, to water or excessive moisture. This could cause electrical shorts, fire, or other damage. When Pa[...]

  • Page 4

    7 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 6 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Cuando conduzca Mantenga el nivel del volumen suficientemente bajo para estar atento a la carretera y a las condiciones del tráfico. Cuando lave el automóvil No exponga el equipo, incluyendo los altavoces y los CDs, al agua o a una humedad excesiva. Esto puede causar cortocircuitos[...]

  • Page 5

    E N G L I S H 9 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 8 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Contents Safety Information (Part 15 of the fcc Rules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Use this product safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    11 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 10 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Índice Información para su seguridad (Parte 15 de los Reglamentos FCC) . . . . . . . Página 1 3 Uso de este equipo con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 7

    POWER CLOCK CQ-C1200U[...]

  • Page 8

    3 E N G L I S H 4 E N G L I S H 15 14 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U POWER[...]

  • Page 9

    POWER CLOCK CQ-C1200U D IS P SQ MUTE 78 9 1 0 1 1 1 2S C A N 1 2 3 46 APM BA N D SRC 5 V O L U M E / P U S H S E L REP TUNE TRACK D • M 5 E N G L I S H 6 E N G L I S H 17 16 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 12 34 6 5 78 9 1 0 1 1 1 2 TRACK DISC T rack Selection Press [ d TRACK]: Advance to the next track. Press [ s TR[...]

  • Page 10

    7 E N G L I S H 8 E N G L I S H 19 18 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Anti-Theft System Install Removable Face Plate q Slide the left side of the removable face plate in place. w Press the right end of the removable face plate until “click ” is heard. Cautions: • This face plate is not waterproof. Do not expose i[...]

  • Page 11

    9 E N G L I S H 10 E N G L I S H 21 20 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Preliminar y Steps Check and take steps as described in the tables below . If Y ou Suspect Something Wrong Immediately switch the power off. Disconnect the power connector and check that there is nei- ther smoke nor heat from the unit before asking [...]

  • Page 12

    11 E N G L I S H 12 E N G L I S H 23 22 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U • Disc is defective. • Mechanical trouble. ➡ Press [ u ] (eject). If normal operation is not restored, call the store where you purchased the unit or the nearest Servicenter to ask for repairs. Disc is not ejected. ❐ CD (Continued) The firs[...]

  • Page 13

    13 E N G L I S H 14 E N G L I S H 25 24 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U ❐ Cleaning this Unit Use a dry , soft cloth to wipe. ❐ Caution on Cleaning Never use solvents such as benzine, thinner as they may mar the surface of the unit. Label side <Right> <Wrong> Do not use irregularly shaped discs. How to h[...]

  • Page 14

    15 E N G L I S H 16 E N G L I S H 27 26 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Caution: Connect the red power lead last, after you have made and insulated all other connec- tions. Installation (Continued) ❐ Identify All Leads The first step in installation is to identify all the car wires you’ll use when hooking up your s[...]

  • Page 15

    ❐ Preparation • Disconnect the cable from the negative battery terminal (see warning and caution below). • Remove Mounting Collar q and T rim Plate u from the main unit temporarily , which are already mounted at shipment.* • Unit should be installed in a horizontal position with the front end up at a convenient angle, but not more than 30°[...]

  • Page 16

    (+) (–) (+) (–) (+) (–) (+) (–) FRONT SP REAR SP ACC BATTERY 15A 1[...]

  • Page 17

    21 E N G L I S H 22 E N G L I S H 33 32 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U ❐ General Power supply: 12 V DC (11 V–16 V), test voltage 14.4 V , negative ground Current consumption: Less than 2.2 A (CD play mode; 0.5 W × 4 channels) Maximum power output: 50 W × 4 channels at 1 kHz, volume control maximum (CQ-C1200U/C11[...]