Panasonic DMP-BDT310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic DMP-BDT310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic DMP-BDT310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic DMP-BDT310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic DMP-BDT310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic DMP-BDT310
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic DMP-BDT310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic DMP-BDT310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic DMP-BDT310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic DMP-BDT310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic DMP-BDT310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic DMP-BDT310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic DMP-BDT310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VQT 3B58- 2 Owne r ’ s M a nua l Blu-r ay D isc TM Player Mo del No. DM P-BDT310 DM P- BD T 21 5 DM P- BD T 21 0 DMP- BDT1 10 De ar cu st o me r Tha nk yo u for pu r ch asin g this pr oduc t. Fo r o pt imum p erf or ma nc e and s a fet y , ple as e rea d the se i ns tru c tio ns car ef ull y . Befo re c onn ecti ng , ope rat ing o r a dj ustin g [...]

  • Page 2

    2 VQT3B 58 Gettin g sta rted IMPO RT AN T SAF ETY INS TRUC TIO NS Read these operating instructions carefully bef ore using t he unit. Follow the safety instructions on t he unit and t he applicable safety instructi ons listed below . Keep t hese operating instructions handy f or future reference. 1 Read these instructions. 2 Keep these inst ructio[...]

  • Page 3

    Gettin g started Co nnect ion s & Sett ings Pl ay back Setting s Reference 3 VQT3B 58 T able o f c ont ents Gettin g st art ed IMP OR TA N T SA FE TY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessor ies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unit and m edia car e . . . . . . . . . . . . . 4 Control r efere nce gu ide . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 VQT3B 58 Ac ce ss or ie s C he ck th e su pp li ed a cc es sor ies b ef ore us i ng th is un it . 1 Remot e c ontro l (N2Q A YB0 00 57 4) 2 Batteries for remot e control 1 AC power supply cord [For _U.S.A._a nd_Canada] (K 2 CB2C B000 22) [For _units_with_ PX_printed_on_t he_outer_pack aging] (K 2 CQ2C A00 00 7) 1 [For _units_with_ PX_printed_on_t[...]

  • Page 5

    Gettin g started 5 VQT3B 58 Contr ol r eferen ce gui de 1 T urn the un it on an d of f 2 TV op er ati on b utt on s Y ou can ope rat e th e P ana sonic T V thr o ug h the uni t ’ s re mo te con tr o l. ( Dep en di ng on t he T V the se b ut to ns may no t wo rk . ) [ Í TV POWER ] : Turn th e telev isi on on and o ff [A V] : Sw it ch the i nput s[...]

  • Page 6

    6 VQT3B 58 Pl aya ble di s cs/Cards /US B devic es Type Lo go exa mples Type de tail Playable contents (  39) BD-Vi deo Video BD-RE Video JPEG/ MPO (3D still pic ture) BD-R Video Di v X ® [BDT 310/2 10_ for_C anada ] MKV DVD-Vi deo Video DVD-R Video A VCHD Di v X ® [BDT 310/2 10_ for_C anada ] MKV MP3 JPEG/ MPO (3D still pic ture) DVD-R DL DVD[...]

  • Page 7

    Gettin g started 7 VQT3B 58 ∫ Discs that cannot be played in this unit An y ot her di sc tha t i s not s pe cif ically sup por ted o r pre vio us ly de sc ribe d. ≥ DVD-RAM ≥ Su pe r Au di o CD ≥ Photo CD ≥ DVD-Audio ≥ V id eo CD an d Super Vi de o CD ≥ WMA discs ≥ [BDT310/21 0_for_other_tha n_Canada] [BDT21 5] [BDT110] : Al l typ e[...]

  • Page 8

    8 VQT3B 58 ST EP 1 : Con necti ng t o a TV ≥ Do no t pl ac e t he uni t on am pl if i ers/ r e ceive r s o r eq uipm en t th at may b ec ome ho t. Th e h ea t c an d am a ge the un it. ≥ Bef ore mak ing an y co nn ec tions w e sugg es t yo u temp ora rily di sc on ne ct al l t he uni t s fr om AC po w er . ≥ Do n ot con ne ct vi deo sign als [...]

  • Page 9

    Co nnect ion s & Sett ings 9 VQT3B 58 ST EP 2 : Conn ec tin g to an amp lif ier/rec ei ver ∫ Via an HD M I AV OU T te rm ina l – [BDT 310] : Use HDMI A V OUT MAIN t ermin al . – It is pos si ble t o pla y bac k 3D v id eo s an d 3D st ill pictur es w hen th e co nn ec te d T V a nd amp li fie r/ rec e iver ar e 3D co mpat ib le. ∫ [BDT3[...]

  • Page 10

    10 VQT3B 58 ST EP 3 : Con necti ng t o a b roadb and net work T he f oll ow i ng s erv ic e s ca n b e used w hen th is u ni t i s co nn ec te d t o bro adba nd . ≥ Fir mwa re ca n be upda t ed (  15 ) ≥ Y o u ca n e nj oy B D-Li ve (  19 ) ≥ Y o u ca n enjoy V IERA CAST (  23) ≥ Y o u c an a c ce ss o th er de vi ce s (Hom e N e t[...]

  • Page 11

    Co nnect ion s & Sett ings 11 VQT3B 58 Pre cauti ons of Wirele ss LAN co nnecti on The following limits are in place regarding the usage of t his unit or Wireless LAN adaptor. Y ou must be aw are of thes e limits before using these devices. Panasonic will in no way be responsible for any inc idental damage which may arise due to a failure to ob[...]

  • Page 12

    12 VQT3B 58 ST EP 4 : Conne ct ing to an A C po wer s ourc e ≥ Thi s un it co nsume s a sm all am ount of AC po wer (  39) eve n w hen t urn ed o ff. In the in ter est o f pow er con se rv ati on , i f y ou w i ll not b e us in g t his un it for an ex t end ed per io d of t ime , it can be d is c on nected . ST EP 5 : Se ttin gs After c o nnec[...]

  • Page 13

    Co nnect ion s & Sett ings 13 VQT3B 58 The co nf igu ratio n o f yo ur ne twork i s ab ou t to b eg in. I f y ou fail ed to m ake th e se tti ngs, ref er to pag e 14 . Select “Wired” and press [OK]. Foll o w the on - scr e en ins tru ct i ons t o mak e your co nne ct i on sett ing s. Preparation ≥ Obtain you r net work na me (  1 5, SS[...]

  • Page 14

    14 VQT3B 58 Wireless S ettings Network Easy Settin g (Home Ne twork Con nection Check) Network Easy Se tting (In ternet Connectio n Check) When you experien ce problems with settin gs Display Ch ec k t h e f oll o win g A c onf lic t w i th anot he r devi ce o ccur red . ≥ P lea se w a it a few m om en ts, an d t hen tr y ag ain . A ti me out err[...]

  • Page 15

    Co nnect ion s & Sett ings 15 VQT3B 58  ≥ Refer to the operating instructions of the hub or router . ≥ WPS (Wi-Fi Protected Setup) is a s tandard that facilitates s ettings relating to t he connection and s ecurity of wireless LAN dev ices. T o see whether your W ireless router supports WPS, c heck the W ireless router operating instruct[...]

  • Page 16

    16 VQT3B 58 Play ba ck I nser tin g or r em oving medi a ≥ Wh e n ins ert in g a m e dia it em, en su re th at it is fa ci ng th e ri gh t wa y up . ≥ When r emo vi ng the S D car d , pr es s on t he cen te r of th e car d an d pul l it st ra ight ou t. ≥ If y ou c on nec t a Pa na sonic pr o duct wit h a US B conn ection cab l e, th e setu p[...]

  • Page 17

    Pl ay back 17 VQT3B 58 Pla yi ng video conten ts 1 Inse rt the me dia. I f th e me nu i s dis p la ye d, pre ss [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to s elec t th e i te m. (  16 ) 2 Pres s [ 3 , 4 ] to select the title a nd press [OK]. W he n a me ss ag e sc r een is di sp la ye d wh ile pl ayin g b ac k 3D co mp at i ble vi de o so f t war e , p lay ba ck i n a[...]

  • Page 18

    18 VQT3B 58 1 Press [SUB M ENU]. 2 Select an it e m, then press [OK]. Whil e Di rect Navi g at or sc re en is dis pl ay ed Whil e pl a yin g ≥ Dep en ding on the pl ay ed con tent s if you perfo rm “ Scr ee n As pe ct” , t he re ma y be n o e ff ect . ≥ When “ TV Aspe ct ” (  31) is set to “ 4:3 P an & S ca n” or “4:3 Le tt[...]

  • Page 19

    Pl ay back 19 VQT3B 58 BD -Li ve a llow s yo u to en joy mo re fu nc tion s su ch a s subt it l es , exclu si ve imag es and onli ne game s by con ne cti ng thi s un it to th e Int er n et. Si nc e most of th e BD -Li ve com pa tib le dis cs a re pl ayed b ac k us in g the BD- Live func tion, ad di ti on al co ntent s ar e r equ ired t o b e do wnl[...]

  • Page 20

    20 VQT3B 58 Enj oy ing 3D vi deo Y ou c an en joy po wer ful 3D vi de os w i th rea li st ic s en sa ti ons by conn ecting t h i s un it wit h a Hi gh S pe ed H DMI C a ble to a 3D com p atib le TV . Pre p aration C on ne ct 3D co mpat ibl e TV t o an H DM I A V O UT te rm in al of t his un it us ing a H i gh Spe ed HDM I C a ble. (  8, 9 ) ≥ [...]

  • Page 21

    Pl ay back 21 VQT3B 58 Pla yi ng still pict ur es (BD-RE, DVD-R/-R DL, CD-R/RW , SD Card , USB device) In o r de r t o pl ay b ack 3 D sti l l p i c tur es (MP O) , t his unit should b e co nn ec te d to a F ul l HD 3D co mp ati bl e T V v ia a n HD MI te rm in a l. 1 Inse rt the me dia. I f th e me nu i s dis p la ye d, pre ss [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to[...]

  • Page 22

    22 VQT3B 58 Play ing mu sic (DVD-R/-R DL, music CD, CD-R/RW , USB device) 1 Insert the media. If the me nu is dis played, pr e ss [ 3 , 4 , 2 , 1 ] t o se le ct the i tem. (  16) 2 Press [ 3 , 4 ] to sel ect the track and press [O K ] . 1 While th e D ire ct N avi gator sc re en is d ispl aye d Press [SUB M ENU]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select “S[...]

  • Page 23

    Pl ay back 23 VQT3B 58 Enj oyi ng VIERA CAST TM Y ou ca n ac ces s a s ele cti on o f In terne t s ervi ces fro m th e Home scre en wit h VIER A C AST, for e xam pl e Y ouT ube, Pica sa Web Albu ms. (C ur ren t as of D ec emb er 2010 ) Preparation ≥ Ne two r k co nnect i on (  10 ) ≥ Ne two rk setti ng (  13 ) T o enj oy vi d eo co mm uni[...]

  • Page 24

    24 VQT3B 58 Pl ayi ng co nten ts sa ved on o ther e quipme nt Y ou ca n e nj oy v iewin g a co nt e nt sav ed on o th er eq uipmen t ( Win do ws 7 o pe ra tin g sy st em , s mar t phon e, etc .) co nn ec te d to the hom e netw o rk with this uni t. Pre p aration 1 Perf or m n etw o rk conn ec ti on an d n et work s ett in gs of t his unit . (  1[...]

  • Page 25

    Pl ay back 25 VQT3B 58 It i s po ssibl e to pla y ba ck the vi deo or st il l pi ctur es in the shar ed fold er o f the DLN A ser ve r by co ntr ol l in g wi th DL NA DMC ( Dig it al Me dia Co nt r ol ler ) c om patib le equi pment. ≥ Wi ndow s Med ia ® Playe r and a sma rt ph one th at has t he com pat ibl e ap pl icati on s erv e as t he D LN [...]

  • Page 26

    26 VQT3B 58 Lin ked op erati ons wi th t he TV (V IE R A Lin k TM “HDA V I Control TM ”) * [BDT310] : Onl y when co nn ec t in g via an H DMI A V OUT MAIN term i nal on thi s unit. Pre p aration 1 Set “VIERA Link” to “On” (  32). (Th e de fa ult s ett in g is “On”.) 2 Set th e “ H D A V I C o ntr ol” op era ti on s on th e co[...]

  • Page 27

    Pl ay back Setting s 27 VQT3B 58 Settin gs Pl ay back menu 1 Press [DI SPLA Y]. 2 Pres s [ 3 , 4 ] to select the menu and press [ 1 ]. 3 Pres s [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to select the item and press [ 1 ]. 4 Pres s [ 3 , 4 ] to select the setting. Some items can be cha n g ed b y pressi ng [OK] . T o exit the sc r ee n Pr ess [DISP LA Y]. De pendi ng on th[...]

  • Page 28

    28 VQT3B 58 R epeat Play ( Only whe n th e el aps ed tim e is be in g di sp laye d on th e un it’s displ ay .) S el ect t he it em w h ich yo u w an t to r e peat . Th e it em s displ ayed di ffer depe ndin g on t he t yp e of medi a. S elec t “Off” to canc e l. R and om S el ect w h et he r o r n ot to pl ay r a ndom . Playb ack Inform ation[...]

  • Page 29

    Setting s 29 VQT3B 58 Setu p me nu Ch ange the u ni t’s se tting s if n eces sar y . The s ettin gs r em ain int a ct eve n if yo u switch t he unit to st a ndby . 1 Pres s [HOME]. 2 Pres s [OK] to select “Setup”. 3 Pres s [ 4 ] to se lect “ Player Setti ngs”. 4 Pres s [ 3 , 4 ] to select the menu and press [OK]. 5 Pres s [ 3 , 4 ] to sel[...]

  • Page 30

    30 VQT3B 58 Still Mode (p aused video) Sele ct th e t y p e of pi ct ure shown whe n yo u p ause playbac k. Sea mless P lay T he cha pt er se gm e nts in play li sts a re pl ay ed s ea ml es sly . ≥ Se le ct “O n”, whe n the p ic tur e f r eeze s for a m o me nt at th e chap t er s se gme nt i n play lists . B lack L evel Co ntrol S el ect li[...]

  • Page 31

    Setting s 31 VQT3B 58 St atus M essages Ch oos e wh ethe r to sho w s tatus mes sage s au to mati call y . O n-s cre e n Lan gu a ge Ch oo se t he la ng ua ge fo r m e nu s an d o n- sc re en m essa ge s . Scre e n Sa ve r Fu nc ti on This is to pr eve nt bu r n- i n on th e sc ree n. ≥ When th is i s se t to “On ”: If the re is n o o pera ti[...]

  • Page 32

    32 VQT3B 58 N etwork Easy Setting (  13) N etwork Settings Per fo r m ne t wo rk- rel a ted se tti n g s in dividu ally . P ress [OK] to sho w th e f ollo win g se ttings : HDM I Au di o Out p ut Thi s se tti ng sel ec t s whe ther o r not to ou t put au di o f r om HDMI. ≥ Selec t “Off” w hen th e TV is c onne cted to this unit vi a an HD[...]

  • Page 33

    Setting s 33 VQT3B 58 Remote Control Code Ch an ge th e re mo te co nt rol co de if oth er P an as on ic pro d ucts reac t to thi s remo te cont rol . Qui ck St ar t S p ee d of st a r tu p f r om p ower o f f is i nc reased . ≥ Intern al con tro l u nit w ill be pow er ed w hen it is s e t to “ On ” so c ompa red to w hen th e se tti ng is ?[...]

  • Page 34

    34 VQT3B 58 Re f er en ce T rou ble sh ooting gui de B efore req ues ting servi ce, p lease p erform the following steps. The fol lowin g d o n ot indi cate a p robl em w ith th is uni t: – R eg ular d is c ro t a t i ng sounds . – Im age di st urb an c e d uri ng s ea rc h. – Im age di st urb an c e wh en re pl ac in g 3D d isc s. ∫ Un it [...]

  • Page 35

    Reference 35 VQT3B 58 Thi s un it do es not re c o gn iz e the US B conn ection co rrectl y . ¾ I f US B dev ic e i s conn ec te d to th is un it w hil e pl ay in g a di sc or i n a vi de o com m un icat io n th e c o nn ect ion w ill not be re co gnize d. Press [HOM E ] an d rec onne ct USB devi ce. ¾ [BDT 310] [BDT2 15] [BDT2 10] : USB memo ry [...]

  • Page 36

    36 VQT3B 58 D isc can not b e played. ¾ Th e di sc is di r t y . (  4) Still pictures (JPEG) do not play back no rma l ly . ¾ Th e im ag es tha t we re ed ited on th e PC , s u ch as Prog r e ss iv e JP E G , etc ., may not pla y bac k. I can’t p lay back BD-Live. ¾ The SD ca rd is wr i te- pro tec te d. (  7) ¾ Co nfi rm that thi s un [...]

  • Page 37

    Reference 37 VQT3B 58 Mes sa ges The f ol l owing me ss ag es or ser vi c e num be rs ap pe ar on th e tel evi si on or unit ’ s dis play when som et hing unusual is det ec te d d uri ng s tartu p an d use. Ca nn ot pla y . ¾ Y o u in se rte d an in co m pat ibl e disc ( Di sc s r e co rde d in P AL vi deo, et c.) . Ca nn ot dis pl a y on th i s[...]

  • Page 38

    38 VQT3B 58 Supp lemen tal i n form ation ∫ Disp lay langu ages list ∫ Langu age code list Display Lang ua ge Di sp l a y La ngua g e Display Lan gua ge Lan gua ge Code Lan guage Co de Langu ag e Code ENG FRA DEU ITA ESP NLD SVE NOR DAN POR RUS English French German Italian Spanish Dutch Swedish Norwegian Danish Portuguese Russian ARA HIN PER I[...]

  • Page 39

    Reference 39 VQT3B 58 S pec if icati ons Signa l s yste m: NTSC Op er at ing tem pe r at ure r ang e: i 5 o C to i 35 o C ( i 41 o F to i 95 o F) Ope r a t ing h umi di t y r a ng e : 10 % t o 80 % RH (n o co nd en sat i on ) Video outp ut: 1.0 Vp-p (7 5 ≠ ) / P i nj a c k : 1s y s t e m Au dio out put: 2 Vrm s (1 kHz , 0 dB )/Pi n jack Numb er o[...]

  • Page 40

    40 VQT3B 58 Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,[...]

  • Page 41

    Reference 41 VQT3B 58 Li mi te d W arr ant y (ONL Y F OR U.S.A . AND PUERT O RICO) Pana so nic Co nsu mer El ec troni cs Com pany , Di vision of Pa nason ic Corpo rati on of No rth A me rica On e P an as on ic Way , Sec a ucus , New J er sey 07 09 4 Pana so ni c B l u- ray and D V D Pr oduc ts Lim i te d W arr anty Li mited W a rranty Coverage (For[...]

  • Page 42

    42 VQT3B 58 Lim ited W arranty (Only fo r CANA DA) Panasoni c Ca nada Inc. 5770 A mbl er Driv e, Miss i ssaug a, Ont a rio L4 W 2T3 P A NASONIC PRODUCT - L IMITED W ARRA NTY P an ason ic Can ad a In c. wa rra nts this pro du ct to be free from de fec ts in ma te ria l an d wor km a ns hip un de r no r mal us e and for a peri od as s tat ed be lo w [...]

  • Page 43

    Reference 43 VQT3B 58 Refer enci a rápi da en español (S panish Q uick Reference) [Para EE .UU. y Canad á ] ≥ Conéctel o cuando hay a realiza do el re sto de c onexion es. Ah orr o de ener gí a Est a unida d cons ume una pe qu eña cant id ad de ene rgía aunq ue est é ajus t ad a e n el m od o d e e sp era ( Acc io na mi ento ráp id o : D[...]

  • Page 44

    Index A A udi o Ch angin g au dio . . . . . . . . . . . . 17 Lang uag e . . . . . . . . . . . . . . 27, 29 B B D-Liv e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 C C hapt er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 D D ivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 39 D LNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 F File fo rma t . . . . .[...]