Panasonic KX-TCD410NZ manuel d'utilisation

C 2 1 3 4 5 6 7 8 0 R INT 9 Digital Cordless Phone Operating Instructions Model No. KX-TCD410NZ Contents Preparat ion Before Initial Use ............ ............. 2 Important Informat ion .............. .... 3 Setting up ............ ........... ............. 4 Cordless Telephone Using the Telephone ............... .... 9 Making Calls ............[...]

2 Before Initial Use Thank you for purchasing your new Panas onic digital cordless telephone. Dear purchaser, You have acquired a KX-TCD410NZ, which is a product made in regard with the European Standards for Cordless Telephones (DECT). DECT technology is characterized by high-security protection against interceptions as well as high-quality digita[...]

3 Preparation Important Information Only use the power supply included with the product. Do not connect the AC Adaptor to any AC outlet other than the standard AC230V. The apparatus is approved for use with PQLV19AL power supply. This apparatus is unable to make emergency telephone calls under the following conditions: • The portable handset batt[...]

4 Setting up Connection Plug in the AC adaptor and the telephone line cord in order 1 , 2 , 3 , 4 . • Never install telephone wiring during a lightning storm. Battery Installation Please ensure the batteries are inserted as shown. part should be inserted first. Close the cover as indicated by the arrow. • When you replace the batteries, part sh[...]

5 Preparation Setting up Battery Charge At the time of shipment, the batteries are not charged. To charge, place the handset on the base unit. Please charge the batteries for ab out 7 hours b efore initial use. During charging, the battery icon is as shown below. Fully charged During charging The handset, when powered off will be turned on automati[...]

6 Setting up Symbols Used in This Operating Instructions Replacing the Batteries If the icon flashes after a few telephone calls even when the handset batteries have been fully charged, 2 batteries must be replaced. Charge new batteries for approximately 7 hours before initial use. (The telephone line cord mu st not be connected to the telephone so[...]

7 Preparation Setting up Location of Controls Handset Base unit Handset Display 1 - : PHONEBOOK Button 2 - TALK Button 3 - N a vigator Key 4 - REDIAL/P AUSE Button 5 - RECALL Button 6 - : MENU/OK Button 7 - OFF/POWER Button 8 - CLEAR Button 9 - INTERCOM Button C 2 1 3 4 5 6 7 8 0 R INT 9 9 6 7 8 Charge Contact 2 3 4 1 5 Display Receiver Microphone [...]

8 Setting up Wall Mounting This unit can be mounted on a wall. - Insert screws into the wall. The centre of the screw hole should be 8 cm horizontally apart. - Connect the AC adaptor and the telephone line cord. - Arrange the wires as shown, then mount the unit. 8 cm Screws Hook 8 cm Wall Template 410_NZ_E_02.fm Page 8 Wednesday, April 23, 2003 12:[...]

9 Cordless Telephone Using the Telephone Power On/Off Power on Power off *1 When button is released, the display changes to th e standby mode. *2 The display goes blank. Making a Call Pre-dialling Post-dialling *1 If you need correction, press CLEAR . Digit is cleared to the left, then enter numbers. Answering a Call Terminating a Call • Each rin[...]

10 Making Calls Redialling The last 10 numbers dialled are stored in the redial list automatically. Dialling with the Redial List Dialling the Last Number Dialled Editing the Dialled Number in the Redial List Clearing One/All Dialled Item(s) i n the Redial List • To exit the operation, press any time. *1 If there is no item stored in the redial l[...]

11 Cordless Telephone Caller ID Caller ID Service Caller ID is a service of your Network provider and will only operate if you have subscribed to this feature. After subscribing to Caller ID, this phone will display the caller information. If your unit is connected to a PBX or a telephone line that does not support this service, you will not be abl[...]

12 Caller ID Caller ID Display When receiving a call, the display shows its phone number. For example, a caller whose phone number is 01234567890 has been received. If you store a phone number with a name in the phonebook, the display shows caller’s name when receiving a call. If the caller has requested not to display his/ her information, the d[...]

13 Cordless Telephone Caller ID Caller ID List Information up to 50 different callers is stored from the most recent call to the oldest call in the caller list. When the 51st call is received, the oldest caller information is cleared. If you receive a call from the same phone number you stored with a name in the phonebook, the display will show the[...]

14 Answering Calls Auto Talk If you set Auto Talk to on, you can answer the phone by lifting the handset off the base unit. • To exit the operation, press any time. Temporary Bell Off When an external call is incoming, you can temporarily turn off the handset ringer. This function will not work when the handset is on the base unit or if an intern[...]

15 Cordless Telephone Phonebook You can store up to 20 caller information in the phonebook. If you received a call from the same phone number you stored with a name in the phonebook, the display will show the caller’s name. Storing a Caller Information • To exit the operation, press a n y time. *1 If you need to make a correction, press RIGHT o[...]

16 Phonebook Editing a Caller Information Clearing a Caller Information Dialling with the Phonebook • To exit the operation, press any time. *1 If there is no item stored in the phonebook, the display shows "NO ITEM" . *2 Digits are cleared to the left of the flashing digit. *3 Digits are added to the left of the flashing digit. If you [...]

17 Cordless Telephone Phonebook Storing the Phone Number into the Phonebook When Pre-dialling • To exit the operation, press any time. *1 If you need to make a correction, press CLEAR . Digit is cleared to the left, then enter numbers. *2 To enter characters, see Character Selection on page 15. Storing the Number from th e Redial/Caller List into[...]

18 Phonebook Hot Key You can assign the dialling buttons 1 through 9 as hot keys. You can choose 9 phone numbers from the phonebook. Registering a Phone Number as a Hot Key Dialling with Hot Key Clearing the Hot Key Registration • To exit the operation, press any time. *1 If there is no item stored in the phonebook, the display shows "NO ITE[...]

19 Cordless Telephone Handset Settings : Time Alarm You must set the clock before setting the time alarm. Setting Alarm Time Setting Time Alarm On/Off • To exit the operation, press any time. To stop time alarm: Time alarm will sound for 3 minutes. When the alarm sounds, press any dialling buttons or key. Alarm stops and display returns to the st[...]

20 Handset Settings : Ringer Option Setting the Ringer Volume The choices are 6 levels and off. • If "RINGER OFF" is selected, is displayed. Setting the Ringer Pattern for Extern al Call/Internal Call/Pagi ng/Alarm There are 20 patterns available on each ringer. • To exit the operation, press any time. • Each ringer will start ringi[...]

21 Cordless Telephone Handset Settings : Tone Option You can set the following sounds on or off. Key Tone: Key tone will sound when you press any key, and a confirmation tone and an error tone will be heard during operation. Call Waiting Tone: Call waiting tone will sound when an incoming external call is received during an intercom call. Range War[...]

22 Handset Settings Selecting the Talk Mode Display Even if you select "PHONE NO" , the other party’s phone number will not appear on your display when you receive calls without subscribing to a Caller ID service. Selecting the Display Lan guage • To exit the operation, press any time. *1 You can select one of 10 languages. If you set[...]

23 Cordless Telephone Handset Settings Setting the Direct Call Number After a direct call number has been set and on, you can dial the direct call number only by pressing TALK . Incoming calls are accepted. Setting the Direct Call On/Off • To exit the operation, press any time. *1 If "ON" is selected, is displayed. : Other Options Chang[...]

24 Handset Settings Key Lock You can lock the handset dialling buttons. Only incoming calls are accepted while the key lock is on. The key lock is cancelled if the handset is turned off. When the key lock is on, emergency calls cannot be made until key lock is cancelled. Key Lock On Key Lock Off • is displayed and all dialling buttons are locked.[...]

25 Cordless Telephone Base Unit Settings Changing Base Unit PIN The factory preset is 0000. Once you have programmed the base unit PIN, you cannot confirm it. We recomme nd you write down the base unit PIN. If you forget it, please consult your nearest Panasonic Service Centre. Call Restriction You can restrict selected handset(s) from dialling sel[...]

26 Base Unit Settings Cancelling Call Restricted Number Selecting the Flash Timing You can select the flash timing, 100 msec (milliseconds), or 600 msec depending on your PBX requirements. Pause Timing You can set the pause timing to 3 or 5 seconds, depending on your PBX requirements. • To exit the operation, press any time. • The factory prese[...]

27 Cordless Telephone Initial Settings : Reset Handset You can reset all of the handset settings to their initial settings. • To exit the operation, press any time. *1 The factory preset is 0000. Handset Initial Settings Function Initial Setting Time Alarm Mode OFF Alarm Time Clear Handset Ringer Volume 6 Handset External Ringer Pattern 1 Handset[...]

28 Initial Settings Reset Base Unit Settings If the base unit is reset, the Caller ID list will clear. • To exit the operation, press any time. *1 The factory preset is 0000. Base Unit Initial Settings Function Initial Setting Ringer Mode All Handsets Number of Rings 3 Flash Timi ng 600 ms ec Pause Timing 3 seconds Call Restricted Handsets All Cl[...]

29 Cordless Telephone Multi-unit User Operation : Handset Registration to a Base U nit Handset Registration The handset supplied with the base unit is already registered. If an optional handset is purchased, it must be registered. Additional KX-A142NZ handsets are available to purchase separately. Up to 6 handsets can be registered to a single base[...]

30 Multi-unit User Operation Cancelling a Base Unit You can cancel any base unit that your handset is registered to. Cancelling a Handset Each handset can cancel itself or another handset. • To exit the operation, press any time. *1 The factory preset is 0000. *2 The selected base unit number flashes. *3 The selected handset number flashes. Searc[...]

31 Cordless Telephone Multi-unit User Operation Ringer Mode Selection; Setting the All Handsets Mode Setting the Selected Handse ts Mode Setting the Selected then All Handsets Mode The specific handset(s) will ring for a selected number of rings. If not answered, all handsets will ring. • To exit the operation, press any time. • The factory pre[...]

32 Multi-unit User Operation : Base Unit Selection When Automatic Base Unit Access is selected, if you move outside of the radio range of the current base unit the handset automatically searches for other registered bases. When a specified base unit is selected, the handset will access that base unit only. Calls (both incoming and outgoing) can be [...]

33 Cordless Telephone Intercom Intercom between Handse ts You can use your handsets as a 2-way intercom. For example, when Handset 1 calls Handset 2. To hang up, press . • Intercom calls can be conducted within the radio cell of the current base unit, but not with units in neighbouring radio areas. Transferring a Call to Another Handset/Co nferen[...]

34 Before Requesting Help If you experience any problems with the normal use of your apparatus, you should unplug it from the telephone outlet and connect a known working telephone in its place. If the known working telephone still has problems, then please contact the customer service department of your Network provider. If it operates correctly, [...]

35 Useful Information Before Requesting Help Problem Possible cause Solution Handset will not ring. • Ringer switched off. • Set ringer to one of 6 volume levels. (see "Handset Settings".) Last number re dial does not work. • Number exceeded 24 d igits. • Redial manually. No Caller ID n umber displayed. • Service not supplied. ?[...]

36 Technical Information Specifications: • Specifications are subject to change. • The illustrations used in this manual may differ slightly from the original device. Connections: The unit will not work during a power failure. We recommend you connect a standard telephone on the same line for power protetion. Standard: DECT=(D igital E nhanced [...]

37 Useful Information Index A C Adaptor ..................... .............. ....... 2, 4 Accessories ..................... ........... .............. 2 Answering Calls .............. ................. ...... 14 Auto Talk ..... ........... .............. ............ ...... 14 B ase Unit Initial Settings .......... .............. ............ 28 PI[...]

410_NZ_E_05.fm Page 38 Wednesday, April 23, 2003 12 :28 PM[...]

410_NZ_E_05.fm Page 39 Wednesday, April 23, 2003 12 :28 PM[...]

PQQX13521ZA D0303-0 For your future reference Serial No. Date of purchase (found on the bottom of the unit) Name and addr ess of dealer Attach or keep original receipt to assist with any repair under warranty. Technical specifications are subject to change . Sales Department: Panasonic New Zealand Ltd 350 Te Irirangi Drive East Tamaki Private Bag 1[...]