Panasonic Lumix H-FS014042 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic Lumix H-FS014042. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic Lumix H-FS014042 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic Lumix H-FS014042 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic Lumix H-FS014042 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic Lumix H-FS014042
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic Lumix H-FS014042
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic Lumix H-FS014042
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic Lumix H-FS014042 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic Lumix H-FS014042 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic Lumix H-FS014042, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic Lumix H-FS014042, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic Lumix H-FS014042. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operati ng Instru ctions INTERCHANGEABLE LENS FOR DIGIT AL CAMERA Model No. H-FS01 4042 Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely . For USA and Puerto Rico assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) or , contact us via the web at: http://www .panasonic.com/c ontactinfo For Canadian assistan[...]

  • Page 2

    2 VQT2U00 Contents Infor mation fo r Your Safe ty ...... ........ ....... .......... ...... 2 Precaut ions ... ...... ........... ........ ...... ......... ...... .... ...... 5 Suppli ed Acces sories ...... ........ ...... ....... ........ ...... .... 6 Attaching/Detaching the Lens ................................. 6 Names and Functions of Componen[...]

  • Page 3

    3 VQT2U00 ≥ The digital camera illustrations in t hese operating instructions show D MC-G2 as an example. ≥ The appearance and specifications of products described in this manual may differ from the actual products you have purchased due to later enhancements. ≥ Four Thirds TM and Four Thirds Logo m arks are trademarks or registered tradem ar[...]

  • Page 4

    4 VQT2U00 THE F OLLO WIN G AP PLIE S ONL Y IN T HE U .S.A. FCC Note: This equi pment h as bee n tested an d foun d to compl y with t he lim its for a Cla ss B dig ital device , pursuan t to Part 15 of the FCC Rules. These li mits are d esigned to prov ide re asonabl e protecti on agai nst ha rmful in terference in a residenti al install ation. This[...]

  • Page 5

    5 VQT2U00 ∫ Lens Ca re ≥ Sand and dust can damage th e lens. M ake sure that no sand or dust get s inside the lens or the term inals when us ing the le ns on a beach, etc. ≥ Th is lens is not waterproof . If drop s of water get onto t he lens, wipe the lens with a dry cloth. ≥ Do not press the lens with excessive f orce. ≥ When there is d[...]

  • Page 6

    6 VQT2U00 Supplied Accessories [Inspe ction t o be p erform ed when you unp ack the unit] When removing the unit from its packing box, check that the main unit and the supplied accessories are there and also ch eck their external appearanc e and functions to verify th at they have not sustained any damage during distribution and transportation. If [...]

  • Page 7

    7 VQT2U00 ∫ Det aching the L ens ≥ Check that the camera is turned off. Press th e lens relea se button D while turning the lens a s far as possible in the direction of the arrow to det a ch it. • A ttach the lens rear cap so that the lens contact point does not get scratched. • A ttach the body cap to the camera so no dirt or dust will get[...]

  • Page 8

    8 VQT2U00 2 Re verse the lens h ood and then a ttach it in the sam e way as s hown p revio usly . • W hen taking pictures with the flash with the lens hood attached, the lower porti on of the screen may turn dark (vignetting effect) and the control of the flash may be disabled because t he photo flash may be obscured by the lens hood. We recommen[...]

  • Page 9

    9 VQT2U00 4 Cont act point 5 Lens fitt ing mark Note ≥ When flash recording wit h a close subject, the light of the f lash will be blocked by the lens and part of the picture m ay be dark . Check the distance from the subject when recording. Cautions for U se ∫ About the Lens T ake care not to drop or knock the lens. Also take care not to put a[...]

  • Page 10

    10 VQT2U00 – Near heaters, air conditioners or humidifiers – Where water may make the unit wet – Where there is vibration – Inside a vehicle ≥ Refer also to the operating instructions of the digital camera. ≥ When the unit is not going t o be used for a prolonged period, mold and other problems may cause perfor mance failure. It is reco[...]

  • Page 11

    11 VQT2U00 Sp ecifications INTERCHANGEABLE LENS FOR DIGIT AL CAMERA “LUMIX G V ARIO 14– 42 mm/F3.5 – 5.6 ASPH. /MEGA O.I.S.” Focal le ngth f=14 mm t o 42 mm (35 mm film cam era equivalent: 28 mm to 84 mm) Aperture type 7 leaf shutters/iris diaphragm/circular diaphragm Aperture range F3.5 (Wide) to F5.6 (T ele) Minimum aperture value F22 Len[...]

  • Page 12

    12 VQT2U00 Limited W arranty Limited Warran ty Coverage If your product does not work pr operly because of a defect in mate rials or workmans hip, Panasonic Consumer Electronics Company (ref erred to as “the wa rrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purchase (“warranty[...]

  • Page 13

    13 VQT2U00 If repair is needed during the warranty period the purchaser will be required to fur nish a sales re ceipt/proof of purchase indicating date of purchase. Also, purchaser will be resp onsible for shipping the unit to the above address. Limite d W arr anty Lim its And E xclu sions This warranty ONL Y CO V ERS failures due to def ec ts in m[...]

  • Page 14

    14 VQT2U00 Panasoni c Canada Inc . 5770 Amble r Drive, Mississa uga, Ontario L4W 2T3 P ANASONIC PRODUCT – LIMITED W ARRANTY Panason ic Canad a Inc. wa rrants th is produ ct to be fr ee from defec ts in mater ial and w orkman ship und er no rmal use and for a per iod as s tated bel ow fro m the date of origina l purcha se agr ees to, at its option[...]

  • Page 15

    15 VQT2U00 LIMIT A TIONS AND EXCLUSIONS This warranty ONL Y COVERS fa ilures due to defects in materials o r workmanship, and DOES NOT CO VER normal wear and tear or cosm etic dam age. The warra nty ALS O DOES NO T CO VER dam ages w hich occu rred in shipmen t, or f ailures which ar e caused b y produ cts not sup plied by Panasonic Canada Inc., or [...]

  • Page 16

    Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, NJ 07094 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3  Panasonic Corporation 2010 P Printed in Japan VQT2U00_ENG_SPA.book 2 6 ページ 20 10年4月8 日 木曜日  午後7時28[...]