Français dropdown-ico

Panasonic SC-PT753 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT753. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-PT753 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT753 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT753 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-PT753
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-PT753
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-PT753
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-PT753 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-PT753 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-PT753, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-PT753, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-PT753. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RQTX0044-2P P PC Operating Instructions D VD Home Theater Sound System Model No . SC-PT750 SC-PT753 PX Region number The play er plays D VD-Video marked with labels co ntaining the region number “ 1 ” o r “ ALL ”. Example: § For Canada only: The word “P ar ticipant” is used in place of th e word “P artner”. Before connecting, opera[...]

  • Page 2

    RQTX0044 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Dear customer Thank you f or purchasing this product. For optim um perf ormance and safe ty , ple ase read these instructions carefully . THE FOLLO WING A PPLIES ONL Y IN THE U.S.A. AND CANADA (F or wireless system) The following mark and symbols are located on bottom of the unit. THE FOLLOWING APPLIES ONL [...]

  • Page 3

    RQTX0044 3 T ABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . 2 Simple Setup step 1 Positioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Speaker in stallation option s . . . . . . . . . . . . . 5 step 2 Cable connections . . . . . . . . . . . . . . . 6 Audio and video connections . . . . . . . . . . . . 6 Speaker connection s . . . .[...]

  • Page 4

    RQTX0044 4 Simple Se tup How you set up your speak ers can aff ect the bass and the sound field. Note the foll owing points: ≥ Place speakers on fl at secure bases. ≥ Placing speake rs too close to floors, w alls, and co rners can result in excessive bass. Co ver w alls and windows with thic k cur ta ins . ≥ Fo r optional w all mount, refer t[...]

  • Page 5

    RQTX0044 5 Simple Se tup Notes on speaker use ≥ Use only supplied speakers Using other speak ers can damage the unit, and sound quality will be negativ ely aff ected. ≥ Y ou can damage y our speak ers and shor ten their u seful lif e if you pla y sound at high le vels o ver extende d periods. ≥ Reduce the volu me in the fol lowing cases to av[...]

  • Page 6

    RQTX0044 6 Simple Se tup T u rn off all equipment befo re connection and read th e appropriate opera ting instructions. Do not connect the AC power suppl y cord until all other connections are complete. Basic setup ex ample [Note] ≥ Do not make the video connections t hrough the video cass ette recor der . Due to cop y guard protection, the pictu[...]

  • Page 7

    RQTX0044 7 Simple Se tup ≥ K eep loose antenna cab les aw a y from other wires and cables . 2 Speaker conn ections 3 Radio antenna connection s Using an FM/AM outdoo r antenna (optional) LR SURROUND Rch 4 1 3 2 FRONT Lch 1 Speaker cable sti cker (inc luded) Attach the corresponding speak er cables with the speak er- cable stic kers to make connec[...]

  • Page 8

    RQTX0044 8 Simple Se tup Procee d to step 5 if y ou are not connecting a n iP od to the main unit. For SC-PT753, use an o ptional SH- PD10 P anasonic Universal Do ck f or iP od. ∫ Charging the iPod Charging time [Note] ≥ AC cord m ust be connected with the main unit. ≥ “OPTION ¢ ” will be sho wn on the main unit’ s display during iP od[...]

  • Page 9

    RQTX0044 9 Simple Se tup ∫ Batteries Do not: ≥ mix old and ne w batteries. ≥ use diff erent types at the same time. ≥ heat or e xpose to flame . ≥ take apart or short circuit. ≥ attempt to rech arge alkaline or manganese batteries . ≥ use batteries if the cov ering has been peeled off. Mishandling of batteries can ca use electrolyte l[...]

  • Page 10

    RQTX0044 10 Control reference guide See page ref erences in parentheses. Aim the remote contr ol at the Panas onic television and press the butt on . [ Í TV]: T urn the television on/o ff [TV/VID EO]: Change the television’ s video input mode [ r , s ]: Adjust the television v olume ≥ This may n ot work properly with some models. ≥ T o opera[...]

  • Page 11

    RQTX0044 11 Control reference guide Listening caution POWER 5 DISC SELECTOR SELECTOR TUNING TUNE MODE FM MODE MEMORY MUSIC PORT VOLU ME SKIP EXCHANGE DISC OPEN CLOSE 12345 VOLUME POWER AUT O OPERATION ON/OFF Standby/o n switch [P O WER Í /I] T ur n the main unit on/off . Press to s witch the unit from on to standby mo de or vice v ersa. In standb [...]

  • Page 12

    RQTX0044 12 Discs that can be played Commercial discs Recorded discs ( ± : Pla yab l e, k : Not pla yab l e) ≥ It may not be possible to pla y all the above- mentioned discs in some ca ses due to the type of disc, the condition of the record ing, the recor ding method, or how the files w ere created ( ➜ page 13, Tips f or making data di scs). [...]

  • Page 13

    RQTX0044 13 Discs that can be played / Maintenance ∫ Tips for making data discs ≥ When there are more than 8 groups, the eighth group on wards will b e displa yed on one v ertical line in the men u screen. ≥ There may be dif fere nces in the display order on the menu screen and computer screen. ≥ This unit cannot pla y files recorded using [...]

  • Page 14

    RQTX0044 14 Basic play Basic pla y T o display the picture fr om the main unit, turn on your tele visi o n and change its video input mode (e .g. VIDEO 1, A V 1, etc.). ≥ T o change you r television’ s video input mode , refe r to its operating instructions. [Note[ ≥ DISC CONTINUES TO RO TATE WHILE MENUS ARE DISPLA YED. T o preser ve the unit[...]

  • Page 15

    RQTX0044 15 Basic play If y ou are e xperiencing pr oblems, re fer to tr oubleshooting ( ➜ page 33 to 35 ). Using the remote contr ol One touch pla y The main unit automatical ly turns on and starts playing the disc in the pla y position ( ➜ page 26). Stop The pos ition is memor ized whil e “RESUME ” is on the dis play . ≥ Press [ 1 PLA Y[...]

  • Page 16

    RQTX0044 16 Con venient functions Con venient functions Press [QUICK OSD]. Basics ---------------------- ------------------- ------------------- > Details ^------ off (No on-screen displa y) ,-------b This fe ature is v e ry convenient if you w ant to play se veral music CDs sequentially . Select an applicable disc bef ore pla y ing ( ➜ Chec k[...]

  • Page 17

    RQTX0044 17 Con venient functions ≥ Select “Play as Data Disc” in Other Men u ( ➜ page 22) when using – HighMA T discs without using the HighMA T function, or – D VD-RAM or D VD-R/R W discs containing MP3 or JPEG fi les. ≥ [DVD-V ] Some items can not be played ev en i f you hav e programmed them. ∫ When CD Mode is off [DVD-V] [VCD] [...]

  • Page 18

    RQTX0044 18 Playing data discs using navigation menus Pla ying data discs using na vigation menus ≥ Select “Play as Data Disc” in Other Menu ( ➜ page 22) when using – HighMA T discs without using the HighMA T function, or – D VD-RAM or D VD-R/RW discs cont aining MP3 or JPEG files. T o enjoy listening to WMA/MP3 co ntents while showing [...]

  • Page 19

    RQTX0044 19 Playing data discs using navigation menus ≥ Titles appear only if the titles are recorded on the disc. ≥ Y ou cannot edit progr ams, playlist s and disc titles . This works only when the disc contains a pla ylist. Playin g HighMA T TM discs [WMA] [MP3] [JPEG] 1 Press [T OP MENU]. ≥ T o exit the screen, press [ ∫ ST OP]. ≥ T o [...]

  • Page 20

    RQTX0044 20 Using on-screen menus Using on-screen menus FUNCTIONS CANCEL PLA Y , , , ENTER Numbered buttons 1 Show t he Main me nu. 2 Select the menu. e.g. [DVD- V] 3 Make the s ettings. e.g. [DVD- V] 4 Press to exit. F U N C T I O N S Go to the next menu Select Register Return to the previ ous menu Functions Title Chapter Time Audio Subtitle Angle[...]

  • Page 21

    RQTX0044 21 Using on-screen menus ∫ Pla y Menu This works only when the el apsed pla y time can be displa yed. It also works with all JPEG content. ∫ Picture Me nu (Continued on next page) Other Settin gs Items shown differ depending on the type of disc. Play Speed [DVD -VR] [DV D-V] T o change play speed – from “ k 0.6” to “ k 1.4” ?[...]

  • Page 22

    RQTX0044 22 Using on-screen menus Using on-screen menus ∫ Picture Menu (Continued) ∫ Audio Menu ∫ Displa y Menu ∫ Other Menu Confirming HDMI inf ormation [Note] ≥ All possible t ypes of output are displa yed. ≥ The current output f or “Audio Stream”, “Color Space” and “Video Fo rmat” will be underlined. (If yo u select a vid[...]

  • Page 23

    RQTX0044 23 Changing the player settings Changing the pla y er settings ≥ The settings remain intact e v en if y ou s witch the unit to standb y . ≥ Underlined items are the fa ctory settings in the follo wing tab le. ∫ “ Disc ” menu § 1 The original language designated on th e disc is selected. § 2 Input the appropriate code from th e [...]

  • Page 24

    RQTX0044 24 Changing the player settings Changing the pla yer settings ∫ “ Video ” menu § 4 Refe r to “F rame still and field still” ( ➜ page 32, Glossary). ∫ “ Audio ” menu § 5 When audio is output from HDMI A V OUT terminal, and the connected equipment does not support the item selected, the actual outp ut will depend on the p[...]

  • Page 25

    RQTX0044 25 Changing the player settings ∫ “ Others ” menu (Effective when playing 5 .1-channel sound) (Center and surroun d speakers only) For optimum listening with 5. 1-channel sound, all the spea kers , except f or the subwoof er, should be the same distance from t he seating positio n. If y ou hav e to place the center or surrou nd speak[...]

  • Page 26

    RQTX0044 26 Using the EZ Sync TM “HD A VI Contr ol TM ” Using the EZ Sync TM “HD A VI Contr ol TM ” EZ Sync “HDA VI Control” EZ Sync “HD A VI Control” is a convenient function that off er s linked operations of this unit, and a P anas onic tele vision (VIERA) under “HD A VI Control”. Y ou can use this function by connecting the [...]

  • Page 27

    RQTX0044 27 Using the FM/AM radio Using the FM/AM radio Radio operation s are described mainly wit h the remote control. Y ou can alternatively use the corresponding b utton on the main unit. § 1 [SELECT OR] § 2 [ X TUNING W ] § 3 [MEMO R Y] Up to 30 stations can be set in each band, FM and AM. ∫ If noise is ex cessive When “FM” is selecte[...]

  • Page 28

    RQTX0044 28 Using the XM ® Satellite Radio TheXMSatelliteRadioisavailableonlyin the48con tiguousUnitedStatesandCanada XM Satellit e Radio XM Satellite Radio is the provid er of satellite radio . XM Satellite Radio off ers an e xtraordinary variety of commercial-f ree musi c, pl us the best in spor ts, news , talk and enter tainment[...]

  • Page 29

    RQTX0044 29 XM channels can be selected manually b y directly enter ing the XM channel number . XM channels are organized into categories such as Rock, Classical, Country and Dance to make browsing and selecting channels easier . [Note] Some XM channels belong to two categories; a primary and secondar y category , either of which can be used f or X[...]

  • Page 30

    RQTX0044 30 Using sound eff ects Using sound effects [Note] ≥ The following sound eff ects may not be a vailab le or hav e no effect with some sources, or when headphon es are used ( ➜ page 11). ≥ Y ou may experience a redu ction in soun d quality wh en these soun d effects are used wi th some sources. If th is occurs, tur n the soun d effect[...]

  • Page 31

    RQTX0044 31 Enjo ying audio fr om an external sou r ce Enjo ying audio from an e xternal sour ce Y ou can enjo y audio fr om an e xter nal source through you r home theat er system. Preparation Confirm the audio connection to the A UX terminal on the main unit ( ➜ page 6). Press [ N , O SELECT] repeatedly to select “A UX”. ≥ Reduce the v ol[...]

  • Page 32

    RQTX0044 32 Glossary / Product Service Glossary Decoder A decoder restores the co ded audio signals on D VDs to normal. This is called decoding. Dolby Digital This is a method o f coding digital signals de veloped by Dolby Laboratories . Apart from stereo (2-channel) audio , these signals can also be 5.1-channe l sound. DTS (Digital Theater Systems[...]

  • Page 33

    RQTX0044 33 T r oubleshootin g guide T r oubleshooting guide Befo re requesting service, mak e the f ollowing checks. If y ou are in doubt about some of the chec k points, o r if the solutions i ndicated in the chart do not solve the prob lem, refer to “Customer Services Directory” on page 38 if you reside in the U .S.A., or ref er to “Produc[...]

  • Page 34

    RQTX0044 34 T r oubleshootin g guide T roub leshooting guide Disc operation It takes time bef ore play sta rts. [MP3] ≥ Play may tak e time to begin when an MP3 tr ack has still picture data. Ev en after the trac k starts, the correct play time will not be display ed. This is nor mal. — Folders on a data CD are not displayed c orrectly . [WMA] [...]

  • Page 35

    RQTX0044 35 T r oubleshootin g guide HDMI or progressive video There is ghosting when HDMI or progressive output is on. ≥ This problem is caused b y the editing method or mat erial used on D VD-Video , but should be corrected if y ou use interlaced output. – When using the COMPONENT VIDEO OUT terminal, set “Video Outpu t Mode” in Picture Me[...]

  • Page 36

    RQTX0044 36 Specifications Specifications SC-PT750] RMS Output P ower: Dolby Digital Mode F ront Ch 125 W per channel (3 ≠ ), 1 kHz, 10 % THD Surround Ch 125 W per channel (3 ≠ ), 1 kHz, 10 % THD Center Ch 250 W per channel (6 ≠ ), 1 kHz, 10 % THD Subwoof er Ch 250 W per channel (6 ≠ ), 100 Hz, 10 % THD T o tal RMS Dolb y Digital mode powe[...]

  • Page 37

    RQTX0044 37 Specifications P ower supply U.S.A.andCanada] AC 1 20 V , 60 Hz [Others] AC 11 0-127 V/220-240 V , 50/60 Hz P ower consumption U.S.A.andCanada] Main unit 131 W [Others] Main unit 140 W Dimensions (W t H t D) 430 mm k 75 mm k 424 mm (1 6 15 / 16 zk 2 15 / 16 zk 16 11 / 16 z ) Mass Main unit 5 k g (11.02 Ibs) Operating temperature r[...]

  • Page 38

    RQTX0044 38 Limited W arranty (ONL Y FOR U.S.A.) Limited W arranty (ONL Y FOR U .S.A.) Panasonic Con sumer Elec tronics Comp any , Division of Pa nasonic Corporation of North America One P anasonic Wa y Secaucus, New Jerse y 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. A ve . 65 de Inf antería, Km. 9.5 San Gabriel Industrial P ark, Carolina, Puerto Rico 0098[...]

  • Page 39

    RQTX0044 39 Limited W arranty (ONL Y FOR CANAD A) Limited W arranty (ONL Y FOR CANAD A) P anasonic Canada Inc. P ANASONIC PRODUCT – LIMITED W ARRANTY P anasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and work manship and agrees to remedy any such defect f or a per iod as stated below from the date of original purcha[...]

  • Page 40

    [ForU .S.A.] Panasonic Consumer Electronics Company , Division of P anasonic Corporation of Nor th America One P anasonic Wa y Secaucus , New Jerse y 07094 http://www.panaso nic.com Panasonic Puerto Rico, Inc. Av e. 65 de Infanter ía, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Pa rk, Carolina, Puerto Rico 00985 [ForCanad a] Panasonic Canada Inc. 5770 Amble [...]