Français dropdown-ico

Panasonic WV-LD2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic WV-LD2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic WV-LD2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic WV-LD2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic WV-LD2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic WV-LD2000
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic WV-LD2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic WV-LD2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic WV-LD2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic WV-LD2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic WV-LD2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic WV-LD2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic WV-LD2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.[...]

  • Page 2

    2 The serial number of this product may be found on the sur- face of the unit. You should note the serial number of this unit in the space provided and retain this book as a permanent record of your purchase to aid identification in the event of theft. Model No. Serial No. NOTE: This equipment has been tested and found to com- ply with the limits f[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near any heat s[...]

  • Page 4

    4 LIMIT A TION OF LIABILITY THIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WAR- RANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WAR- RANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PAR- TICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE THIRD PARTY’S RIGHT. DISCLAIMER OF W ARRANTY IN NO EVENT SHALL MATSUSHITA [...]

  • Page 5

    5 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................ 3 LIMITATION OF LIABILITY ....................................................................................................... ...... 4 DISCLAIMER OF WARRANTY ..........................................................[...]

  • Page 6

    6 PRECAUTIONS • Refer all work related to the installation of this appa- ratus to qualified service personnel or system installers. • Do not block the ventilation opening or slots on the cover. To prevent the apparatus from overheating, place it at least 5 cm {2 inches} away from the wall. • Do not drop metallic parts through slots. This coul[...]

  • Page 7

    7 PREF ACE Video Monitor WV-LD1500/2000 is 15"/20" LCD monitor, using a high-brightness liquid crystal panel and (3D)* sepa- ration circuit for improved definition of picture display. *NTSC system only FEA TURES • Built-in VGA panel with high brightness, high contrast ratio • Supporting composite video signal, S-video signal, and anal[...]

  • Page 8

    8 MAJOR OPERA TING INSTRUCTIONS AND THEIR FUNCTIONS ■ Front V iew[...]

  • Page 9

    9 !3 Audio output connector (AUDIO OUT) Supplies an audio signal accepted by the AUDIO IN connector to another external device. !4 S-video input connector (S-VIDEO IN) Accepts an S-video signal from an external device. Note: This connector and the VIDEO-B IN connector is connected to the same device. When an S-video signal and composite video signa[...]

  • Page 10

    10 INST ALLA TIONS W ARNING The installations described in the figures should be made by qualified service personnel or system installers. Caution: Attach this monitor to a flat wall with a locally pro- cured mounting bracket. After the installation, secure the monitor to prevent dropping. Places to be avoided • Very dirty and dusty places • Pl[...]

  • Page 11

    11 CONNECTIONS ■ Connection Example DC IN PC IN AUDIO IN OUT IN OUT IN OUT S-VIDEO VIDEO-B VIDEO-A AC adapter (supplied) Other video monitors PC P ower cord (supplied) Audio input Video input S-video output Audio output Video output PC output (V GA) Digital disk recorder[...]

  • Page 12

    12 ■ Camera Connection Connect the video output connector of camera to the VIDEO IN connector with a coaxial cable. Note: Make sure that the cable length between the camera and monitor is as follows. ■ Connection with T wo or More V ideo Monitors • Connect the VIDEO OUT connector of this monitor to the video input connector of another monitor[...]

  • Page 13

    13 Before operation, check the connections between monitors and external devices (cameras, digital disk recorders, etc.) (Refer to p. 11.) 1. Press the power button. The monitor will be powered on, and the power indicator will light up in green. 2. Press the INPUT SELECT button. Every pressing this button can change input signals as follows. The si[...]

  • Page 14

    14 AUDIO VOLUME CONTROL VIDEO ADJUSTMENT AND SETUP By pressing the + or – button during picture display, you can adjust the audio volume level. While the + or – button is pressed , the volume level is displayed on the screen. – : Audio volume level goes down. +: Audio volume level goes up. ■ VIDEO ADJUST Menu Setup of this monitor will be p[...]

  • Page 15

    15 3 Move the cursor to the following setting items by pressing the C or D button. Then, adjust the levels by pressing the + or – button. Note: Value can be set differently for each input signal. 4. To reset the settings, move the cursor to NORMAL SETTINGS by pressing the C or D button. Then, press MENU button. The setting items of input signal c[...]

  • Page 16

    16 Setting item 4. Move the cursor to AUTO by pressing the C or D button. Then, press the MENU button. The picture display position will be adjusted automatically. Manual adjustment If picture display position is not properly adjusted, move the cursor to the desired setting item by pressing the C or D but- ton. Then, adjust the levels by pressing t[...]

  • Page 17

    ■ Language Setup You can select the language for monitor display. Note: If the power is shut down during setup, the setting values will not be saved. 1. Press the MENU button. The top menu will be dis- played. 2. Move the cursor to SETUP by pressing the C or D but- ton. Then, press the MENU button. The SETUP menu will be displayed. 3. Move the cu[...]

  • Page 18

    18 TROUBLESHOOTING Check the following before requesting repair. If a trouble cannot be corrected even after checking and trying remedy, contact your dealer. Check if the power plug is properly connected to the AC outlet. Power is not turned on. "NO SIGNAL" appears on the screen, and no picture is dis- played. "OUT OF RANGE" app[...]

  • Page 19

    19 SPECIFICA TIONS ■ V ideo Monitor Power Source: 12 V DC, 4.58 A (using the supplied AC adapter) Power Consumption: WV-LD2000: 51 W (including the supplied AC adapter) WV-LD1500: 43 W (including the supplied AC adapter) Display Panel: WV-LD2000: 20" TFT LCD, Built-in dual CCFT's WV-LD1500: 15" TFT LCD, Built-in dual CCFT's Di[...]

  • Page 20

    20 ■ AC Adapter Power Source: 100 V AC to 240 V AC, 50/60 Hz Output voltage: 12 V DC Output current capacity: 4.58 A Dimensions: 120 mm (W) x 60 mm (H) x 35 mm (D) {4-7/10" (W) x 2-2/5" (H) x 1-2/5" (D)} (excluding the DC cable) Weight: 0.35 k g {0.77 lbs.} Operating Instructions (This Document) .......................... 1 pc. AC [...]

  • Page 21

    Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive,Mississauga, Ontario, L4W 2T3 Canada (905)624-5010 http://www.panasonic.ca Panasonic Sales Company Division of Panasonic Puerto Rico Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Ave. KM. 9.5 Carolina P.R. 00985(809)750-4300 Panasonic System Solutions Company, Unit Company of Panasonic Corporation of North A[...]