Français dropdown-ico

Parkside PEBS 600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Parkside PEBS 600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Parkside PEBS 600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Parkside PEBS 600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Parkside PEBS 600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Parkside PEBS 600
- nom du fabricant et année de fabrication Parkside PEBS 600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Parkside PEBS 600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Parkside PEBS 600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Parkside PEBS 600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Parkside en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Parkside PEBS 600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Parkside PEBS 600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Parkside PEBS 600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PEBS 600 BEL T SANDER 600 W A TT Operation and Safety Notes 6 B E L T S A N D E R 6 0 0 W A T T 30176_Bandschleifer_Cover_LB6.indd 2 03.04.09 09:03[...]

  • Page 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before r eading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. B E L T S A N D E R 6 0 0 W A T T 30176_Bandschleifer_Cover_LB6.indd 3 03.04.09 09:03[...]

  • Page 3

    A B C D E F 8 1 2 2 3 4 1 3 1 1 1 6 7 5 9 1 0 30176_Bandschleifer_Cover_LB6.indd 4 03.04.09 09:03[...]

  • Page 4

    5 GB/IE/CY In tr odu c tio n Prop er use ..................................................................................................................... Page 6 Feat ures a nd eq uipm ent ............................................................................................... Page 6 Inc lud ed it ems ....................................[...]

  • Page 5

    6 GB/IE/CY Belt sander 600 W att Q Introduction Please make s ure y ou familiarise y ourself fu lly with the wa y th e de vic e w ork s be fore you use it for the first time and that y ou understand how t o handle electrical power t ools corr ectl y . T o he lp y ou do this ple ase r ead th e accom- pa ny ing op er ati ng ins tru cti ons . K ee p [...]

  • Page 6

    7 GB/IE/CY 1 V acuum extr action adapter and reducer piece (for external v acuum extraction) 2 Clamps 1 Operating instructions Q T ec hnical information Belt sander : Parkside PEBS 600 Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nom. pow er input : 600 W No-load belt speed: 170 - 250 m / min Sanding belt 75 x 457 mm Protection class: II / Noise and vibration da[...]

  • Page 7

    8 GB/IE/CY b) Av oid t ouching ear thed sur faces suc h as pipes, radiators, ovens and refrig- erators wit h any part of your body . There is an increased risk of electric shock if your body is earthed . c) K eep the device away from rain or moistu re. W at er enteri ng an electrical device increases the risk of electric shock. d) D o no t us e the[...]

  • Page 8

    9 GB/IE/CY d) When not in use always ensure that electrical pow er t ools are kept out of re ach o f chi ldr en . Do no t let a ny o ne us e the device if he or she is not familiar wi t h it o r ha s no t re ad th e in struc tio ns an d ad vi ce . El ect ri ca l p o we r to ols a re d an ger - ou s w he n the y a r e use d by i ne xp er ie nc ed p [...]

  • Page 9

    10 GB/IE/CY Q Tensioning / c hanging the sanding belt W AR NI NG! DANGER OF INJURY! Before y ou car r y out any w or k on the belt sander always pull the plug out of the mains sock et. 1. Then release the tensioner for the sanding belt b y mo vin g th e te nsi on in g le ve r 1 0 full y ou twards (s ee fi g. C) . Th e san di ng b el t 8 c an b e r[...]

  • Page 10

    11 GB/IE/CY DANGER OF FIRE FROM FL YING SPARKS! Do no t use an y form of du st extr action (d ust box 5 or v acu um e xtr ac ti on de vic e) if y ou ar e s and ing m et al. Connection: j Push t he adapte r for ext ernal va cuum e xtr actio n 1 2 i nto t he ada pter p ort 9 . I f it i s nece ssary to use the reducer piece 1 3 , push the reducer piec[...]

  • Page 11

    12 GB/IE/CY Material / t ype of work Sanding varnish Coarse finish (Grit grade) 150 Fine finish (Grit grade) 320 Preselected r otation speed low (1-2) Material / t ype of work Rust removal Coarse finish (Grit grade) 40 Fine finish (Grit grade) 120 Preselected r otation speed medium / high (3-4) Material / t ype of work Plastic Coarse finish (G[...]

  • Page 12

    13 GB/IE/CY Information Q Information Q Ser vi ce ce nt r e J W AR NI NG! Have your de vice re- paired only by qualified s pecialist personnel using original manufactur - er parts only. This w ill en sure tha t yo ur de - vic e rem ains saf e t o use. J W AR NI NG! I f the pl ug or m ain s lea d nee ds to b e repl aced, alway s ha v e the replaceme[...]

  • Page 13

    Last Information Update: 03 / 2009 · Ident.-No.: PEBS600032009-6 IAN: 30176 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum 6 © by ORFGEN Mark e ting 30176_Bandschleifer_Cover_LB6.indd 1 03.04.09 09:03[...]