Peavey TourTM Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey TourTM Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey TourTM Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey TourTM Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey TourTM Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey TourTM Series
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey TourTM Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey TourTM Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey TourTM Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey TourTM Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey TourTM Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey TourTM Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey TourTM Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.pe avey . com T our ™ Serie s Ba ss Amplifiers Operatin g Manual[...]

  • Page 2

    2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the p[...]

  • Page 3

    3 IMPOR T ANT SAFET Y INSTRUCTIONS WARN ING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of t[...]

  • Page 4

    4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden : 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein. 6. [...]

  • Page 5

    5 INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES DE SECURITE A TTE NTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. G ardez ce manuel pour de futures références. 3. P rétez attention aux messages de précautions de ce manuel. 4. Suivez ces instructions. 5. N’utilisez pas cette [...]

  • Page 6

    6 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES P ARA SU SEGURID AD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua. 6. Limpiar solamente con [...]

  • Page 7

    7 T our™ Series 450/700 Bass Amplifiers Congratulations on the purchase of y our new T our Bass amplier fr om Peavey®. The T our series is a class leader in power . The T our series features class A/B power ampliers with patented SmartRail™ and DDT™ technologies. This technology gives these amps massive dynamic po wer in a lightweight [...]

  • Page 8

    2 6 8 HIGH G AIN INPUT This input is pro vided for instruments having low ouput levels (passiv e pickups). L OW GAIN INPUT This input is pro vided for active basses or external preamps that hav e extremely high outputs, which can result in o verdriving (distorting) the High G ain input. This input is -10dB from H IGH GAI N. WARNI NG: Never plug the[...]

  • Page 9

    9 F ront P anel EQ B YP A SS This button remo ves the graphic equalizer fr om the audio chain. The “IN” position of the switch bypass- es the EQ, and the amp will respond as if the graphic equaliz er is set at. POST GAIN This knob controls output level of the pr e amplier to the power amplier . OCT AVER This knob synthesizes a note one[...]

  • Page 10

    10 AC POWER INL ET : This is the receptacle for an IEC line cord, which pro vides AC power to the unit. Connect the line cor d to this connector to pro vide power to the unit. Damage to the equipment may result if impr oper line volt- age is used. (See line voltage marking on unit). Never break off the gr ound pin on any equipment. It is provided f[...]

  • Page 11

    1 1 R ear P anel TUNER SEND This output is pro vided for connection to electronic tuners (buffered signal). This output may also be used as an unbalanced Direct Interface, or a buffered pass-thr ough to use two amps simultaneously . NO TE: The TUNE R SE ND is always ACTIVE, even when the amp is muted. GROUND LIFT This button is pro vided to prevent[...]

  • Page 12

    12 T our ™ Series S pecications Mains V oltage: 120 V AC 60 Hz - 6 amp fuse 230 V AC 50/60 Hz - 3.15 amp fuse 100 V AC 50/60 Hz - 8 amp fuse Po wer Consumption: 600 W Po wer Amplifier Protection: DDT™ speaker protection with defeat switch Short Circuit protection Thermal protection circuit Cooling fan failure protection circuit Current limit[...]

  • Page 13

    13 T our ™ Series S pecications Mains V oltage: 120 V AC 60 Hz - 10 amp fuse 230 V AC 50/60 Hz - 6 amp fuse 100 V AC 50/60 Hz - 12 amp fuse Po wer Consumption: 1000 W Po wer Amplifier Protection: DDT™ speaker protection with defeat switch Short Circuit protection Thermal protection circuit Cooling fan failure protection circuit Current limit[...]

  • Page 14

    14 T our Series Block Diagram NOTCH Graphic EQ EQ LO HI HI PASS 2 1 2 1 Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 4 3 2 1 D 4 3 2 1 C B A A B C D Sheet Title: Title: Sheet Date: of D MUTE SPEAKER OUTPUTS POWER AMPLIFIER OCTAVE DIVIDER CIRCUIT DI XLR OUTPUT DIFF. AMP TUNER SEND AUX. INPUT LOW GAIN INPUT HIGH GAIN INPUT CONTOUR PRE G[...]

  • Page 15

    15 PEA VEY ELECTR ON ICS CO RPORA TION LIM ITED WARRANT Y Effective Date: Jul y 1, 1998 What This W arranty Covers Y our Peav ey Warr anty co vers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and serviced in the U.S.A. and Canada. What This W arranty Does Not Cover The Warr anty does not cover: (1) damage caused by accident, mis[...]

  • Page 16

    Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation •5022 Hartley Peav ey Dr . • Meridian, MS 39305 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .peavey .com © 2006 80 305134[...]