Français dropdown-ico

Pelco C1620M-B (9/05) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C1620M-B (9/05). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C1620M-B (9/05) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C1620M-B (9/05) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C1620M-B (9/05) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C1620M-B (9/05)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C1620M-B (9/05)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C1620M-B (9/05)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C1620M-B (9/05) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C1620M-B (9/05) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C1620M-B (9/05), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C1620M-B (9/05), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C1620M-B (9/05). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Endura ™ KBD5000 Series Keyboard INSTALLATION C1620M-B (9/05)[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    C1620M-B (9/05) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 C1620M-B (9/05) Regulatory Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE Thi[...]

  • Page 5

    C1620M-B (9/05) 5 Description The KBD5000 Series keyboard is the controller for Pelco’ s network-based video system products. It is the point from which all user functions can be accessed. The KBD5000 Series is configured with three control modules that are installed in receptacles on the keyboard base. Modules can be placed into any receptacle,[...]

  • Page 6

    6 C1620M-B (9/05) PACKAGE CONTENTS When installing the KBD5000, refer to Figure 1. Figure 1. Package Components PRODUCT SERIAL NUMBER LABEL A label citing your unit’ s product serial number is attached to the bottom of your KBD5000 keyboard base. Should your unit require service, the product serial number label helps Pelco product support personn[...]

  • Page 7

    C1620M-B (9/05) 7 Rear Panel Connectors Figure 3. Rear Panel Connectors  Input power  USB T ype A port  USB T ype B port (Attaches to a VCD5000 or Endura Workstation [WS5000 Series]; use the supplied T ype B-to-T ype A adapter cable.)  Headphone connector/speaker  Microphone connector NOTES: • Any USB cable attached to the keyboard[...]

  • Page 8

    8 C1620M-B (9/05) Installation INSTALLING THE WRIST SUPPORT AND CONTROL MODULES The KBD5000 comes with three control modules that fit in three receptacles on the base. Y ou can choose which module will be located in which receptacle, and each module can be rotated ±60 degrees in each receptacle. The KBD5000 also has a wrist support that can be ea[...]

  • Page 9

    C1620M-B (9/05) 9 3. Refer to Figure 5. Select a module. Each receptacle on the base has an attached USB cable. T urn the module upside down. Plug the USB connector cable into the USB port on the bottom of the module. Thread the USB connector cable through the plastic strain reliefs on the module to hold the cable in place. Figure 5. Installing the[...]

  • Page 10

    10 C1620M-B (9/05) CONNECTING THE KEYBOARD T o hook up the KBD5000, connect the USB T ype B-to-T ype A cable (supplied) from the USB connector on the rear of the KBD5000 to the USB connector on either the front or rear of the Pelco VCD5000 virtual console display or to the USB connector on an Endura Workstation (WS5000 Series). (As an example, Figu[...]

  • Page 11

    C1620M-B (9/05) 11 Operation The following is only a simple guide. For details on operating the KBD5000, refer to the Pelco VCD5000 Virtual Console Display Operation manual, C1618M. KEYS The callouts in Figure 7 correspond to the reference numbers in T able A. Figure 7. Keyboard Keys NOTE: Not all functions are possible if the keyboard is connected[...]

  • Page 12

    12 C1620M-B (9/05) OVERVIEW OF VCD5000 MENUS The KBD5000 works in conjunction with the VCD5000 virtual console display and its menus. • T o display the on-screen menu, press either Menu key on the jog/shuttle module. • T o hide the menu, press either Menu key on the jog/shuttle module. • There are two ways to navigate within a menu and select[...]

  • Page 13

    C1620M-B (9/05) 13 T roubleshooting If the following instructions fail to solve your problem, contact Pelco T echnical Support for help at 1-800-289-9100, or 1-559-292-1981 if calling internationally . Y ou should have the serial number from the bottom of the keyboard ready in case it is needed. Do not try to repair a keyboard yourself. Opening it [...]

  • Page 14

    14 C1620M-B (9/05) Specifications POWER SUPPL Y Input V oltage 100-240 V AC, 50/60 Hz Output V oltage 12 VDC Power Output 20 W Input Connector T ype Universal, interchangeable Output Connector T ype 2.5 mm screw-on barrel Cable T ype Supplied with grounded power cord; molded connector , 3 prongs, 6 ft (1.8 m); 1 USA standard (110 V AC), 1 European[...]

  • Page 15

    This equipment contains electrical or electronic components that must be recycled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE). Contact your local dealer for procedures for recycling this equipment. PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelc[...]

  • Page 16

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East[...]