Français dropdown-ico

Pelco CM9700UTP32A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco CM9700UTP32A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco CM9700UTP32A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco CM9700UTP32A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco CM9700UTP32A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco CM9700UTP32A
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco CM9700UTP32A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco CM9700UTP32A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco CM9700UTP32A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco CM9700UTP32A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco CM9700UTP32A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco CM9700UTP32A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco CM9700UTP32A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION C3646M-C (6/09) 16 or 32 Channels CM9700UTP Series Multichannel Active Receivers[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    C3646M-C (6/09) 3 Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 C3646M-C (6/09) List of Illustrations 1 CM9700UTP16A Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 CM9700UTP32A Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    C3646M-C (6/09) 5 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this ap paratus near wate r . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 8. Do not in[...]

  • Page 6

    6 C3646M-C (6/09) Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of th e FCC Rules. Oper ation is subjec t to the following two co nditions: (1) this device may n ot cause ha rmful interference, and (2 ) this device must accept any interference received, inclu ding interference t hat may cause undesired oper at io n. RADIO AND TELEVISION IN[...]

  • Page 7

    C3646M-C (6/09) 7 Description The CM970 0UTP Series mul tichannel active receiver is a 16- or 32- channel uni t that can receive liv e video ove r unshielde d twist ed pair (UTP) cable. The front pa nel of each mod el contains a dial and a LED per channel; d ials are used for selecting cable distance. The ba ck panel of each model featur es BNC con[...]

  • Page 8

    8 C3646M-C (6/09) FRONT PANEL Figure 1. CM9700UTP16A Front Panel Figure 2. CM9700UTP32A Front Panel ì Pelco Badge: Glows blue when the unit has power . When the temp erature ris es above the specifi ed tempera ture (95° F [35°C]), or when any of the fans fail, the Pelc o badge LED will blink and a buzzer will sound indicating th ere is an al arm[...]

  • Page 9

    C3646M-C (6/09) 9 BACK PANEL Figure 3. CM9700UTP16A Back Panel Figure 4. CM9700UTP32A Back Panel ì AC Power Connector: Connects the UT P receiver to the mains powe r supply (100 to 240 V AC, 50 to 60 Hz, autoranging). î BNC Connectors: There are 16 or 32 coaxial video o utputs (depending on model) fo r each unit. BNC connectors on both models are[...]

  • Page 10

    10 C3646M-C (6/09) Installation RACK MOUNTING Install the CM9700UTP Series active receiver in a standard 1 9-inc h (48.26 cm) equipmen t rack using standard moun ting hardware ( 10-32 cage nuts and 10 -32 x 0.50- inch Philli ps pan head screws, supplie d). The rece iver is one r ack unit (1 RU ) high. DESKTOP MOUNTING Install the CM9700UTP Series a[...]

  • Page 11

    C3646M-C (6/09) 11 Y ou ca n connect the activ e receiver to a transmit ter such as the TW4001P pa ssive transce iver , TW3001A T active transmitter , and CC371 0/ CC3610 UTP camera s. The recei ver also h as video ribbon cable conne ctors for c onnecting to a CM9700 Serie s matrix. Conn ect these products using UTP Cat5e and Ca t6 cable for best v[...]

  • Page 12

    12 C3646M-C (6/09) INSTALLING THE JUMPERS FOR CE COMPLIANCE (ONLY CM9700UTP16A) 1. Unplug th e unit to turn off the power . 2. Unscrew th e six, black 4-40 x 0.25-in ch Phillips f lat head screws that secure the cover to the chassis. 3. Remove the cover . 4. Install the 16 ju mpers on the pins; use one for eac h channel (refer to Figure 7). Th e pi[...]

  • Page 13

    C3646M-C (6/09) 13 COLOR VIDEO RANGE SETTINGS For optimal tuning, adjust t he rotary switch located o n the front pane l to the correct colo r video range position. Ref er to Fig ure 8 and T able D, and then complete th e following steps: 1. Plug the power cord into a po wer source to turn on the unit. The LED fo r the camera input on the front pan[...]

  • Page 14

    14 C3646M-C (6/09) BLACK-WHITE OR DAY/NIGHT VIDEO SETTINGS For the best pict ure quality , adjust the DIP switch se ttings. Refer to Figure 9 an d T able E, and then complete the following step s: 1. Plug t he power cor d into a powe r source to turn on th e unit. When the input v ideo signa l is presen t, the LED o n the fron t pan el glows orange[...]

  • Page 15

    C3646M-C (6/09) 15 Configuration This section describe s an optional a dvanced tuning pr ocedure fo r troubleshoo ting a video pa th. For most i nstallations , the step s detailed in Co lor Vide o Range Settings on pa ge 13 should be sufficie nt to set up the unit. Required Equip ment • Video signal gene rator • Oscilloscope NOTE: A signal ge n[...]

  • Page 16

    16 C3646M-C (6/09) ADVANCE BLACK-WHITE V IDEO SIGNAL SETTINGS (DAY/NIGHT CAMERAS) Using a video signal gener ator , complete the following steps to fine tun e the black and white signal: 1. Verify the color vi deo signal (refer to Advance Color V ideo Signal Settings o n page 15). 2. Send a black-white video signal , from a signal generator or a bl[...]

  • Page 17

    C3646M-C (6/09) 17 Maintenance For proper ventilation , use the f ollowing ins tructions t o maintain th e fan fi lter and fa n. For inf ormation ab out the operating temperature range, refer to Specifications on page 20. FAN FILTER: CLEANING OR REPLACING Filters can be cleane d and reused, or they can be replaced. The fan filte r should be removed[...]

  • Page 18

    18 C3646M-C (6/09) FAN REPLACEMENT Fans maintain the u nit’ s internal temperature within the specified range if t he ambient oper ating temper ature is at or below 95 °F (35°C). Fans are removable and field replaceabl e. If a fan fa ils, the Pelco badge LED will flash, an al arm will sound, and the f an’ s indicator w ill glow red indicating[...]

  • Page 19

    C3646M-C (6/09) 19 T o replace a fan, refer to Fig ure 15 and perform the following step s: 1. Unplug th e unit to turn the po wer off. 2. Loosen the four thumb scr ews located on the front pa nel cover (ref er to Figure 16 ). Pull the fro nt panel away f rom the chas sis , and then let it hang from the fr ont panel bracket s. Figure 16. Remove Fro[...]

  • Page 20

    20 C3646M-C (6/09) Specifications VIDEO Video Standards NTSC/P AL/EIA/CCIR compos ite Vide o Output CM9700UTP1 6A 16 BNC and 1 ribbon cable connector CM9700UTP3 2A 32 BNC and 2 ribbon cable connectors Frequency Res ponse 50 Hz to 6 MH z Common Mode/Differ ential Mode Rejection >60 dB Vide o Output 1.2 Vp-p ELECTRICAL Input Voltage 100 to 240 V A[...]

  • Page 21

    C3646M-C (6/09) 21 FRONT P ANEL INDICA TORS/FUNCTIONS LED Indicators 16 or 32 video status LEDs (de pending on the mode l), 3 fan status LEDs, and P elco badge power status Pelco Badge Power Blue T emperature and Fan Status Flashes blue Alarm Status Audible Vide o Status Green, red, oran ge Fan Alarm Red ENVIRONMENT AL Operating T emperatur e 32° [...]

  • Page 22

    22 C3646M-C (6/09)[...]

  • Page 23

    The materials used in the manufacture of this documen t and it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. This equipment contains elec trical or electronic components that must be recy cled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrica l and electronic equi[...]

  • Page 24

    Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 U S A U S A & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco.com[...]