Français dropdown-ico

Peugeot Kisbee 50cc (2010) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peugeot Kisbee 50cc (2010). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peugeot Kisbee 50cc (2010) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peugeot Kisbee 50cc (2010) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peugeot Kisbee 50cc (2010) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peugeot Kisbee 50cc (2010)
- nom du fabricant et année de fabrication Peugeot Kisbee 50cc (2010)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peugeot Kisbee 50cc (2010)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peugeot Kisbee 50cc (2010) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peugeot Kisbee 50cc (2010) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peugeot en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peugeot Kisbee 50cc (2010), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peugeot Kisbee 50cc (2010), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peugeot Kisbee 50cc (2010). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    50 cc FR Notice d’utilisation GB Owner’s manual DE Bedienungsanleitung IT Libretto d’istruzioni ES Manual de utilización NL Gebruikershandleiding GR ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅȋȇǾȈȉǾ SE Instruktionsbok PT Manual de proprietàrio FI Käyttöohjekirja DK Instruktionsbog COUV_NOTICE_KISBEE-01A.m if Page 1 Lundi, 19. av ril 2010 9 :11 09[...]

  • Page 2

    Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles 1/10 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK CONTENTS Conten ts ........... ............ ........... ............. .............. ............ ..... 1 Inform ation ... ............. ............. ........... ............. ............ ......... 1 Safe[...]

  • Page 3

    2/10 Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK PRODUCTS TO USE CHARACTERISTICS Official type- approval code Version K1AAAA 4 stroke engine. 50 cc. Air cooling. 45 km/ h version K1ABAA 4 stroke engine. 50 cc. Air cooling. 25 km/ h version Dimensions in m[...]

  • Page 4

    Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles 3/10 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INFORMATION ABOUT THE INSTRUCTIONS Specific informa tion is indicated b y the f ollowing symbols: Recyclable Means that the product or the packa ge can be recycled. Irritant The product can ir ritate the sk[...]

  • Page 5

    4/10 Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK DESCRIPTION OF THE VEHICLE 1. Instrument panel 2. Ignition switch 3. U tility hanger 4. Fuel tank 5. Brake fluid level 6. Brake levers 7. Throttle 8. B attery / Fuses 9. Saddle 10. Grab handle 11. Manufactu[...]

  • Page 6

    Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles 5/10 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INSTRUMENTS 1. Speedometer Double-scale sp eedometer showing k ilometers and miles. 2. Milometer 3. Fuel gauge 4. Direction indicator warning light When a flasher bulb has failed the r epeater light and the[...]

  • Page 7

    6/10 Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK CONTROLS 1. H orn switch 2. D ipped lights/Headlights sw itch The dipped lig hts/headlights s witch has 3 functions: A. H igh beam B. D ip beam C. Flash ing the lights. (Pas sing) 3. In dicators switch To i[...]

  • Page 8

    Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles 7/10 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK ADVICE FOR STAR TING UP AND DRIV ING WARNING Before using the vehicle for the first time, make sure you are familiar with all the controls and thei r respective uses. If you are not su re abou t the functio[...]

  • Page 9

    8/10 Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK SWITCHING OFF THE ENGINE AND P ARKING The engine is switched off w hen at idling spe ed by turnin g the ignition key to "OFF". Place the ve hicle on its c entral stand on flat ground. Each time th[...]

  • Page 10

    Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles 9/10 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK BATTERY CHARGE The battery must be charge d in a w ell-ventilated a rea with a suitable charg er that can feed a ten th of the battery capacity to avoid p remature destr uction. You are therefore advi sed t[...]

  • Page 11

    10/10 Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Rear light and ind icator bulbs • Remove the 2 screws t hat secure the taillight len s. (2) HEADLIGHT ADJUSTMENT The headlight is adj usted using a scr ew which can be accessed from the rear shield panel[...]

  • Page 12

    N° 11.778837.00 01 Dans un souci co nstant d’amélioration Peugeot Motocycles se réserve le droit d e modifier, supprim er ou ajouter toute ré férence citée. DC/APV du 4/2010 (Photos non contra ctuelles) Peugeot Motocycles SA Rue du 17 Novembre F-25350 Mandeure Tél. +33 (0)3 8 1 36 80 00 Fax +33(0)3 81 36 80 80 RCS Montbél iard B 875 550 6[...]