Pfaff 72 manuel d'utilisation

INSTRUCTION BOOK[...]

CPFAFF) 72 INSTRUCTIONS FOREWORD Your dream has come true. You are now the proud owner of a Pfaff 72, the sewing machine which will enable you to master all ordinary sewing, ornamental stitching and darning jobs that may come up in a home. This instruction book will help you understand the machine and give you valuable tips to make sewing more fun [...]

4 Spool pins 5 Stitch width dial (A) 6 Needle position lever (B) 7 Bobbin winder 8 Balance wheel 9 Stop motion knob 10 Motor disengaging mechanism ii Bobbin winder thread retainer 12 Reverse feed control 13 Stitch length control 14 Bed slide 15 Pt aft rotary sewing hook 2 16 Feed dog 17 Needle plate 18 Sewing foot thumb screw 19 Light switch 20 Nee[...]

DR 050 Fundamentals of Machine Operation • Whenever you have to turn the balance wheel, turn it toward you (coun ter- clockwise as shown by black arrow). • Make sure stop motion knob on the balance wheel is tightened before you begin sewing. • Never run a threaded machine unless you have fabric under the sewing foot. • Place both threads ba[...]

DR 506 Operation of Your Sewing Machine I Engaging the Sewing Mechanism Hold balance wheel and turn stop motion knob clockwise. Disengaging the Sewing Mechanism Hold balance wheel and turn stop motion knob counter-clockwise (toward you). The sewing mechanism is then disengaged for bobbin winding. Push plug 1 into receptacle 2 on back of machine, an[...]

DR 558 Motor Disengaging Mechanism 4 Place the foot control under the cabinet within easy reach of your foot. Rest the right foot on the control pedal and press. The harder you press, the faster the machine will run. On some sewing cabinets, the foot control cord can be passed through the opening in the bedplate extension. Powerdriven machines feat[...]

DR 851 Straight Stitching For straight-stitch sewing set: Dial A = 0 Lever B = Center • Control G regulates the stitch length. For detailed instructions please refer to page 18. To backtack the end of a seam, simply depress the finger-tip control. 6 DR 009A[...]

DR 851 Zigzag Sewing If you want to switch from straight (A on O”) to zigzag stitching, turn dial A to desired stitch width (indicated by numbers 1 to 4). Lever B changes the position of the needle in the needle plate slot. Thus the stitching can be moved from the center to the left or right of the slot, as desired. Control G lengthens zig zag st[...]

Removing the Bobbin Case The needle has to clear the needle-plate. Lift front end of bed slide and pull. Lift latch k with the thumb of your left hand and pull out bobbin case with bobbin. When you release the latch, the bobbin drops out. 8[...]

1 DR 859 Winding the Bobbin Disengage the sewing mechanism and raise the spool pins to the vertical position. Place a spool of thread on one of the spooi pins and a bobbin on the bobbin winder spindle, making sure that the key at its base enters the slot in the bobbin. Pass the thread through the righthand thread guide, down and around the thread r[...]

. Hercerize . Needle Types of Fabrics Silk Cotton Size Fine Fabrics 80 0 60 such as georgette, chiffon, to or batiste, voile, lawn, silk. 100 twist 70 Lightweight Fabrics such as dress silks and cottons, 70 A & B 80 sheer woolens, shirting, dra- to twist peries. 80 Medium Fabrics such as lightweight woolens, 50 & madras, muslin, brocades, t[...]

Important Facts about Needles On Pfaff 72 sewing machines, System 130 R, flat-shank needles are used for all ordinary sewing and embroidery work. The last column in the chart on page 12 gives you the needle size required for the material in hand Genuine Pfaff needles, System 130 Fl, are available from every Pfaff dealer. Bent or blunt needles shoul[...]

Upper Threading Raise the presser bar lifter and swing the spool pins up to the vertical position. Place spool 1 on one of the spool pins and lead the thread behind both scrolls of thread retainer 2 (see ill. at top of p. 15). Seize the thread on the right and left of the thread retainer and pull it toward you until it snaps into the eyelets. It su[...]

St / / 9c iQ[...]

Correct Tension Regu’ation Balanced tensions are essential far sewing. If your tensicn is correct, you will have perfect seams as sketched below (Ill). Sketch I — The threads interlock on the underside of the fabric. C a u s e : Upper tension too loose or lower tension too tight. Sketch II —The threads interlock on the surface of the fabric. [...]

Regulating the Thread Tension DR 580 The bobbin thread tension has been set for a medium grade and need not be adjusted for all ordinary sewing operations. If a special sewing operation should require a looser or tighter tension, turn the small knurled screw on the bobbin case with the tip of your thumb as follows: Turn it left W’ for looser ten[...]

DR 008 Stitch Length Regulation The stitch length control serves to regulate the stitch length and to limit it in sewing backwards. The numbers on the control indicate the stitch length (the higher the num ber, the longer the stitch). When the control is set on “0” the machine ceases feeding. The maximum stitch length is six stitches to the inc[...]

Changing the Sewing Foot Lift both needle and presser bar to their highest positions and turn sewing foot thumb screw b to the left. Tilt the foot sideways and pull it down. it T Ii DR 866 Reverse procedure to slip on new foot and tighten screw b securely. DR 867 19[...]

DR 855 Dropping the Machine Feed Remove the bed cover and press the drop feed lever down slantwise, then to the rear and up (as indicated by the white arrow). The lever will be retained in this position and the fabric will cease feeding. The machine feed is dropped for darning, hoop embroidery and button sewing. To raise the machine feed, press the[...]

DR 853 All-Purpose Sewing Foot (with Clear-View Shoe) All-purpose sewing foot No. 93-100 179-00 is attached as instructed on page 19. The transparency of its shoe facilitates all sewing operation where it is important to watch the needle penetrate the fabric. Special application possibilities are discussed in the second part of this book under the [...]

Care and Maintenance Longevity and smooth machine performance are dependent on regular and proper cleaning and oiling. Use Pfaff sewing machine oil only, Never lubricate machine with animal or vegetable oils. All moving and rotating parts require regular lubrication. Begin under the bedplate. If you have a portable machine, tilt it back, loosen the[...]

4 There are two openings in the rim of the stitch width dial, one on the left and the other at the back (see arrows). These openings are the oil holes of the zigzag mechanism. Do not lubricate the bobbin winder. The raceway in the sewing hook is the most important oiling point. Put one drop of oil into the raceway each day you sew (see picture at t[...]

Changing the Light Bulb The built-in 15-watt sewing light illuminates the area of stitching perfectly. To change the light bulb, remove the face cover, push the bulb into its socket, turn left, and pull out. When inserting new light bulb, be sure to slide bulb pins into socket slots. Press bulb in and turn right. Removing the Face Cover To change t[...]

Trouble Shooting 1. Machine Skips Stitches Cause: Remedy: Needle incorrectly inserted. Push needle up as far as it will go and be sure that the long groove faces toward you, and flat side of shank away from you. Wrong needle. Choose the correct needle from chart on page 12. (For ordinary sewing, use System 130 R needles.) Needle bent, Insert new ne[...]

3. Needle Breaks Cause Bent needle strikes point of sewing hook. Needle too thin or thread too heavy. Fabric pulls needle so it bends and strikes needle plate. Bobbin case inserted incorrectly. 4. Faulty Stitch Formation Cause: Improper tension. Thread too heavy, knotty or hard. Bobbin unevenly wound. Pieces of thread between tension discs. 5. Mach[...]

6. Machine Works Heavily Cause: Remedy: Hook raceway lacks oil or is obstructed by Clean and oil hook raceway. pieces of thread. Mechanism clogged by inferior oil. Use only Pfaff sewing machine oil — never salad oil or glycerine. Bobbin winder working while sewing. Stop bobbin winder. 7. Motor idles Cause: Remedy: Motor disengaging lever raised. [...]

DR 868 Zipper Insertion Machine Setting: A = 0, B Pin or baste closed zipper on wrong side of fabric. Position of zipper depends on whether or not you want the edge of the fabric to overlap the zipper. Turn fabric to right side. Run a straight seam close to left edge of zipper, stitch across end and up the other side in one conti nuous operation. U[...]

47 561 Flat Felled Seams Machine Setting: A = 0, B = * Flat felled seams are used to durably join two pieces of fabric. They are made in two operations. Flat felled seams usually are straight-stitched. Narrow zigzag stitches are used for felling on elasticized fabrics only. I First Seam Open the two pieces, place them under the needle right side up[...]

Machine Setting: A 0 or 2 to 3; B 4- The hemmer foot is indispensable if you want to sew a uniform hem. You can hem with straight or zigzag stitches, depending on the type of fabric you are using. Fold over edge of fabric about 1 /a” to facilitate insertion into the hemmer foot. Place fabric under hemmer foot so that the needle stitches in the ma[...]

Butt Seaming Machine Setting: A = 3 or 4, B = Overcasting Edges Machine Setting: A = 2 to 4; B = 4 4 Overcasting prevents frayed edges. Use a long wide zigzag stitch and sew edge with the needle taking one stitch into the fabric and the other over its edge (normal tension setting). You may overcas edges after fabric is cut and before the pieces are[...]

DR 055 _e38954 R 7157 Large holes can be patched quickly. The following method may particularly be used for jersey fabrics. Cut patch square or rectangular so that the grain will match the rest of the fabric. Place the patch over the damaged I area. Sew it down with a wide zigzag stitch of medium length. I For additional strength stitch over corner[...]

338 954 Applique Work - Machine Setting: A = 2, B Applique is easy and modern. Trace design on wrong side of fabric and baste a piece of contrasting material o right side. Outline design on wrong side with a narrow zigzag stitch — and the motive will appear on right side. Applique is very effective on buster suits, pinafores, bibs, frocks, covers[...]

DR 001 838 954 Straight-Stitch Hemstitching Machine Seing: A = 0; B = + Stitch length: Medium 4 Insert twin hemstitching needle, System 130 ZwiHo, as instructed on page 13. Turn out needle set screw a little further than for ordinary needles. The thread size, threading procedure and thread tension are the same as for cording work (see page 41). Bea[...]

93-100179 DR 583 Button Sewing Dont be afraid to sew on buttons, or rings with your Pfaff. The needle won’t break and the threads will not get loose either. The latter may happen only with ready-made clothing sewn with a chain stitch. It won’t be worth- wile to take the machine out for sewing on a single button, but you will appreciate this fea[...]

I Sewing Buttonholes Machine Setting: A = 1 ‘/2 (first notch) B = Stitch Length: Almost 0 (for buttonhole seam) Attach buttonhole foot No. 847 616 and set slide on buttonhole gauge, to buttonhole length desired. The buttonhole is the right length when beginn ing of first seam reaches red end of slide indicator (see arrow). When you follow the pro[...]

Instruction for Buttonholing 1 Sew first side over a filler cord. When beginning of seam reaches red end of slide indicator on button hole gauge, it is the right length. Leave needle in fabric on right side of its throw. 2 Lift foot, turn fabric around clockwise, using needle as a pivot. Pull filler cord around the needle to the left and lay it par[...]

Triangular Tears Triangular tears are best darned by placing the torn section between hoops and making close stitches across and lengthwise. Move work under the needle with both hands. Thin Spots Remember that “a stitch in time sa ves nine” and reinforce spots that have worn thin with short stitches made lengthwise and across worn section. This[...]

OR 038 Monogram Embroidery Machine Setting; A = 3 to 4, B = ‘I I Drop feed dog. Script letters are best for monogram embroidery without a sewing foot. It requires a little practice. You will soon enjoy creative embroidery once you have learned to move the material at a uniform rate. The fabric should be held taut in the hoops and the presser bar [...]

Cording Machine Setting: A = 0 ‘ B To cord on your Pfaff 72, use a cording foot and a twin needle. Twin needles are available for needle distances of 1.2 (3/64”), 1.6 (1/16”), 1.8, 2.0 (5/64”), 2.5 (3/32”), 3.0, and 4.0 (5/32”) millimeters. Cording feet are available in three varieties, as follows: Pin tucks are made with cording foot N[...]

Turn sewing foot thumb screw b to the left and take out the sewing foot. Slip on cording foot and tighten screw b securely. It is best to turn out screw b completely if you want to slip on a cording foot with the guide attached. Thread Size Pin tucks and narrow cording are made with a No. 50 embroidery thread, wider cording with sewing silk in the [...]

DR 058 Spacing between Tucks To ensure uniform spacing between parallel tucks, place the preceding seam into one of the grooves of the foot and use it as a guide. For a larger spacing between tucks, use the adjustable guide (see ill, on page 41) which is part of every cording foot. Various Cording Effects Attractive cording effects may be obtained [...]

DR 059 L -— Ornamental Sewing You can make exciting fashion stitch designs by alternating straight and zigzag stitching, varying stitch length, stitch width or needle position by hand. This will be easy after you have had sufficient practice. Some of the designs you can make are illustrated below. For ornamental sewing, use all-purpose sewing foo[...]

OR 545 93-100179 Coarse Thread Embroidery Machine Setting: Stitch width lever A 0 to 4; needle position lever B = optional; stitch length: small to medium. Buy coarse, four-ply embroidery thread in the desired co lors from your Pfaff dealer. Embroidery designs made with this thread are very attractive. They have dimensional quality and closely rese[...]

H 838954 Stitching Synthetic Materials Curtains Machine Setting: Stitch width lever A = 1 to 3, depending on material; needle position lever B = stitch length control 1. To finish the edge of synthetic curtain fabrics, such as Diolen, use a matching synthetic thread. If necessary, ease the upper and lower tensions somewhat. Both these hints should [...]

Important Facts about Needles Changing the Needle Upper Threading Correct Tension Regulation Drawing Up the Bobbin Thread Regulating the Thread Tension Stitch Length Regulation Reverse Sewing Changing the Sewing Foot Dropping the Machine Feed Darning foot All-purpose Sewing Foot 13 13 14 16 16 17 18 18 19 20 20 21 Zipper Insertion Edge Stitching Qu[...]