Français dropdown-ico

Philips 191TE2L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 191TE2L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 191TE2L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 191TE2L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 191TE2L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 191TE2L
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 191TE2L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 191TE2L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 191TE2L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 191TE2L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 191TE2L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 191TE2L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 191TE2L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    7(/  7(/ ZZZ SKLOLSVFRPZHOFRPH (1  1RWLFHLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQ    8VHUPDQXDO    7 U RXEOHVKRRWLQJ   5HIPRGHO 7(/[...]

  • Page 2

    www .philips.com/support Model Serial 7KLVLQIRUPDWLRQLVFRUU HFWDWWKHWLPHRISUHVV ) RUXSGDWHGL QIRUPDWLRQ VHHZZZ SKLOLSVFRPVXSSRUW &RXQWU &RGH 7HOHSKRQHQXPEHU 7DULII $XVWULD    %HOJLXP  ?[...]

  • Page 3

     (1 (QJOLVK &RQWHQWV  1RWLFH   ,PSRUWDQW  7KHPRVWXSGDWHGXVHUPDQXDORQOLQH   *HWVWDUWHGDQGFRQQHFWRXUGHYLFHV  %DFNFRQQHFWRU  6LGHFRQQHFWRU   &RQWU ROV  )URQWWRXFKEXWWRQFRQWUROV  5HPRWHFRQWURO   6WDUWW[...]

  • Page 4

     (1 3L[HO  FKDUDFWHULVWLFV 7K LVPR QL WRUSU RG XF WKD VDKLJ KQX PEH U RIFROR USL[ HOV $O W KRXJ KLWK DVHI IH F WL YH SL [HOVRI RUPR UH EOD FNGRW VR U EU LJ KWSR LQW VRIOLJ KWUHG JU HH QRUE OXH PDD SSH DUFRQ VW D[...]

  • Page 5

     (1 &RS ULJKW  9(6$ )'0,DQGWKH 9(6$0RXQWLQJ&RPSOLDQW ORJRDUHWUDGHPDU NVRIWKH 9LGHR(OHFWURQLFV 6WDQGDUGV $VVRFLDWLRQ .HQVLQJWRQDQG0LFUR6DY HUDUHUHJLVWHUHG 86WUDGHPDU NVRI $ &&2 : RUOG&RU SRU DWLRQ ZLWKLVVXHGUHJLVWUDWL[...]

  • Page 6

     (1  5 LVNRIL QMX U RUG DPD JHWRW KHPR QL WRU   7 ZRSH RSO HDU HUH TX LU HGWROL I WDQ G FD U U DPR QL WRUW KDWZH LJK WVPR UH WK DQ NJ  : KHQV W DQ GPRX QWL QJWK HPRQ LW RU  XV HRQO WKHV XSS OLH GV WD QG 6HF XU H?[...]

  • Page 7

     (1 5HFFOLQJ  < RX UGLV SODLVP DQ XID F WXU HGZ LW KKLJ KTXD OL W  PD WHU LD OVDQ GFRP SRQ HQW VZ KLFKF DQE H U HF FOHGD QGU HX VHG  7 ROH DU QPR UHD ERX WRX UUH FFO LQJSU RJ UD P  SO HD VHYLV LWZ Z ZS KLOL SV FRP DERX W  VXV WDLQDELOL W U[...]

  • Page 8

     (1   3&, 1 9*$DQG$8 ', 2,1  $XG LRD QGYL GHRL QSX WI URPDFR PS XW HU   7KHFRQQHFWLRQYLD 9*$UHTXLUHVDQ DGGLWLRQDODXGLRFDEOH   ( ; 7 <3 E3UDQG$8 ', 2/ 5 $Q DOR JXHD XGL RDQGY LG HRLQ SX WIU RP DQ [...]

  • Page 9

     (1  6  9 L G H R 9L GHRL QS XWI UR PDQ6 9L GHRG HYL FH   6 3', )28 7 'L JL WD ODXG LRRX WS XWW RKRP HWKH DW UHV DQ GRWK HUGL JL WD ODXG LRV V WH PV   !  ( ; 7$ 9, 1 $XG LRD QGYL GHRL QSX WIU RPD Q$ 9GHY LFH   [...]

  • Page 10

     (1 6LGHFRQQHFWRU    &20021  ,17(5) $ &( 6O RWIRUD& RQG LW LRQ DO$FFHV V0R GXO H & $ 0      +( $'3+21( $XG LRRX W SX WWRRXUK HDG SKR QHV     6( 59,& (3257 )RUV HU YL FHXVHR QO 1 2 3 "  7 9$1 7(1 1$ 6L JQD OL[...]

  • Page 11

     (1   32: (5  6ZL WFKW KHPR QLW RURQ RURI I7 KHP RQL WRUL VQRWSRZH UH G RI IFRP SOH WHO XQ OHV VLWLVS KV LFD OO XQSOXJJHG    6285 &(  6H OHF WD QLQ SX WVRX UFH   5H WXU QWRW KHS UHY LRX VVFU HH QRUH[ L W IU RPW KH?[...]

  • Page 12

     (1 5HPRWHFRQWU RO 1 4 6 7 10 11 14 13 8 2 9 3 5 12 17 18 19 16 15 20 21 22   6W DQGE 2Q  6ZL WFKW KHPR QL WRUWRV W DQ GELIW KH PR QLW RULVR Q  6ZL WFKW KHPR QL WRUR QLIWK HPRQ LWR U LVLQV W DQ GE   6RXUFH 6HOHFWFRQQHFWHG GHYLFHV [...]

  • Page 13

     (1  6WDU WWRXVH 7KLVVHFWLRQKHOSVRXSHUI RUPEDVLFPRQLWRU RSHUDWLRQV 6ZLWFK RXUPRQLWRURQRII RUWRVWDQGE   7 RVZ LWF KRQ  ,IW KHV W DQG ELQG LF DWR ULVRI IWRX FK 32 :(5 DWWKHI UR QWRIW KHPR QLW RU   ,IW KHV W DQG[...]

  • Page 14

     (1 : DWFKFRQQHFWHGGHYLFHV 1RWH   6Z LW FKRQW KHFRQ QH F WHGG HY LFHEH IRU HVH OHF W LQJ L WDVDV RXU FHRQW KHP RQL WR U  7 RVHOHFWIU RPWKH6285&(EXWWRQ     3UHVV 6285&(  WR GLVSOD WKH VRXUFH OLVW   7KHVRXUFHOLVWDSSHD[...]

  • Page 15

     (1 $GMXVWPRQLWRUY ROXPH    7 RWX UQXSRUG RZQW KHYRO XPH  3U HV V 9 2/ RQW KHU HP RWHFRQ WU RO  7 RX FKWK H 92/  VH QVR UDWWK HIU RQWRI WKH PRQLWRU 7 RPXW HRUUHV WRUHW KHPX WHGVRX QG  3U HV V  WRPX[...]

  • Page 16

     (1 7 XQHU5HFHSWLRQ 7 UDQVPLVVLRQ  $Q WH QQDL QS XW R KPFRD [ LDO , (&   '9% '9%7 HU U HV W U LDO  7 9V V WH P3$/, %* ' . 6 (& $0% * ' .  / / ·   9L GH RSOD ED FN 17 6&a[...]

  • Page 17

     (1 $XWRSU RJUDP    3UHVV 0(18  WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX    3UHVVɼ  ɾ ɿ  RUɽ WR VHOHFW 6HWXS  DQG SUHVV 2.  WR HQWHUWKH PDLQ VHWXSPHQX    3UHVVɼ RU ɾWR VHOHFW ,QVWDOODWLRQ DQG SUHVV[...]

  • Page 18

     (1 3U RJUDPHGLW    3UHVV 0(18  WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX   3UHVVɼ  ɾ ɿ RUɽ WR VHOHFW 6HWXS  DQG SUHVV 2.  WR HQWHU    3UHVVɼ RU ɾWR VHOHFW ,QVWDOODWLRQ  DQG SUHVVɽ RU 2. WR HQWHU  [...]

  • Page 19

     (1 3U HIHU U HGDXGLR    3UHVV 0(18  WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX   3UHVVɼ  ɾ ɿ RUɽ WR VHOHFW 6HWXS  DQG SUHVV 2.  WR HQWHU    3UHVVɼ RU ɾWR VHOHFW ,QVWDOODWLRQ   WKHQ SUHVVɽ RU 2. WR HQWHU [...]

  • Page 20

     (1 &RPPRQ,QWHUIDFH Auto program Stockholm Svenska Svenska Time zone Manual program Program edit Parental rating Preferred audio Preferred subtitle Common Interface Picture Sound Setup Software update Installation I 0DNHVXUHWKHPRGXOHLVLQVHU WHGLQWRWKH FRPPRQLQWHUIDFHVORW    3UHVV 0(18 [...]

  • Page 21

     (1 +'0,RY HUVFDQ 7KLVLWHPVHWVWKH+'0,VFDQQLQJPHWKRG    3UHVV 0(18  WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX   3UHVVɼ  ɾ ɿ  RUɽ WRVHOHFW 6HWXS  DQG SUHVV 2.  WR HQWHU    3UHVVɼ RU ɾWR VHOHFW 6HW[...]

  • Page 22

     (1 6OHHSWLPHU 7KLVLWHPVZLWFKHVWKHPRQLWRUWRVWDQGE DIWHUDGHÀQHGSHULRGRIWLPHZLWKQRFRQWURO FRPPDQG    3UHVV 0(18 WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX   3UHVVɼ  ɾ ɿ  RUɽ WRVHOHFW 6HWXS  DQG SUHVV 2.  WR [...]

  • Page 23

     (1 $GYDQFHG 7KLVLWHPVHOHFWVDGYDQFHGVHWWLQJRSWLRQV    3UHVV 0(18  WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX   3UHVVɼ  ɾ ɿ  RUɽ WRVHOHFW 6HWXS  DQG SUHVV 2.  WR HQWHU    3UHVVɼ RU ɾWR VHOHFW 6HWXS  DQG SUH[...]

  • Page 24

     (1  6RIWZDU HXSGDWH 7KLVFKDSWHUGHVFULEHVKRZWRXSGDWHWKH PRQLWRUVRIWZDUH    3UHVV 0(18  WR GLVSODWKH PDLQVHWXS PHQX    3UHVVɼ  ɾ ɿ  RUɽ WRVHOHFW 6HWXSWW  DQG SUHVV 2.  EXWWRQ WRHQWHU    3UHVVɼ[...]

  • Page 25

     (1 7 SHVRI3L[HO'HI HFWV 3L[HODQGVXESL[ HOGHIHFWVDSSHDURQWKH VFUHHQLQGLIIHUHQWZD V  7KHUHDUHWZR FDWHJRULHVRISL[HOGHIHFWVDQGVHYHUDOWSHVRI VXESL[HOGHI HFWVZLWKLQHDFKFDWHJRU   %ULJKW'RW'HIHFWV  EU LJKWGRWGHI[...]

  • Page 26

     (1 1RWH   $UHGRUEOXHEULJKWGRWPXVWEHPRUH WKDQSHUFHQWEULJKWHUWKDQQHLJKERU LQJ GRWVZKLOHDJUHHQEULJKWGRWLVSHUFHQW EULJKWHUWKDQQHLJKERU LQJGRWV %ODFN'RW'HIHFWV  EODFNGRWGHIHFWVDSSHDUDV SL[HOVRUVXESL[ [...]

  • Page 27

     (1 %5,*+7'2 7'()(&76 $ &&(37 $%/(/(9(/  02'(/  7(/7(/ OLWVXESL[HO  DGMDFHQWOLWVXESL[HOV  DGMDFHQWOLWVXESL[HOVRQHZKLWHSL[ HO   'LVWDQFHEHWZHHQWZ REULJKW?[...]

  • Page 28

     (1   &KHFN WKDW WKHF RUU HFWFKDQQHO OLVWL V VHOHFWHG  1RGLJLWDOFKDQQHOVZHU HIRXQGGXULQJWKH LQVWDOODWLRQ   &KHFN WKDW WKHPRQLWRU VXSSRU WV' 9%  7 RU'9%  &LQRX UFRX QWU 6HHW KHOLV W HG FRX QWU L HVRQW KH?[...]

  • Page 29

     (1 &RPSXWHUFRQQHFWLRQLVVXHV 7KHFRPSXWHUGLVSOD RQWKHPRQLWRULVQRW VWDEOH   &KHFN WKD WDVX SSR U WHGU HV ROX WL RQDQ G U HIU HV KUD WHLVV HOH F WHGR QWKHFR PS XWH U    6H WWK HPRQ LWR USLF W XU HIRU PDWW R XQVFDOHG 2WKHUV  :KHQ?[...]

  • Page 30

     (1 &RQWDFWXV ,IR XFDQ QRWU HVR OYHRX USU REO HP UHI HUWR WK H) $4VIRUWK LVPR QL WRUD WZ Z ZSK LOLS V FRP VX SSR U W  ,IW KHSU RE OHPU H PDL QVXQU HV ROYH GFR QW DF W 3K LOLS V&RQV XP HU& DU HLQRX UFRXQ WU DV OLV W HGLQW[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    9HUVLRQ 07((4 .RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19 $OOULJKWVUHVHUYHG  6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH 3KLOLSVDQGWKH3KLOLSV6KLHOG(PEOHPDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI .RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19 DQGDUHXV[...]