Français dropdown-ico

Philips 20PF4321 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 20PF4321. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 20PF4321 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 20PF4321 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 20PF4321 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 20PF4321
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 20PF4321
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 20PF4321
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 20PF4321 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 20PF4321 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 20PF4321, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 20PF4321, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 20PF4321. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    15PF4121 20PF4121 20PF4321 23PF4321[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Be v ezetés Ta r talomjeg yz ék Új televíziót vásár olt. K öszönjük a márkánk iránti bizalmát. K érjük, a k észülék által nyújtott szolgáltatások megismer ése érdek ében figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Üzembehel yez és Az LCD televízió ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    2 Az LCD tele vízió ismer tetése Tá vkapcsoló & A k észülék kez előgombjai : • POWER :a k észülék be- vag y kikapcsolása. • VOLUME -/+ :a k észülék hangerejének szabály ozása. • MENU :a különböző menüpontok ki. A beállítást a PROGRAM -/+ g ombok segítségével kiválaszthatja, a VOLUME -/+ g ombbal pedig elvég[...]

  • Page 5

    3 A tá virán yító ny omó gombjai 1) . K észenléti hel yzet A televízió k észenléti helyzetbe történő kapcsolása. Az újra bekapcsoláshoz ny omja meg a P –/+, 0/9 vagy AV g ombot. 2) Automatikus kikapcsoló Az automatikus kikapcsolás időtartartam (0-tól 240 percig) beállítása. 3) A V A Forrás megjelenítése a TV vagy más p[...]

  • Page 6

    4 A tá virán yító ny omó gombjai 12) ı A pro gramok listája A programok listájának megjelenítésér e / törlésére. Utána a <> g ombokkal válasszunk ki egy programot, majd a ≥ g ombbal jelenítsük meg. 13) ù Hangmód Lehetővé teszi a STEREO (vagy NICAM STEREO ) adások MONO -ba történő átalakítását, vag y , a k étn[...]

  • Page 7

    5 Gy ors indítás A tév ékészülék első bekapcsolásak or eg y menü jelenik meg a k épernyőn. Ez a menü arra szólítja Önt fel, hog y válassza ki a megfelelő országot és n yelvet : Ha a menü nem jelenik meg, tartsa benyomva 5 másodpercig a tévék észülék VOLUME - és VOLUME + gombjait a me gjelenítéséhez. & A tá virán[...]

  • Page 8

    6 Ké zi tár olás Eg y éb szabály ozások az Indítás menüpontban Pr ogramok osztál yozása Ez a menüpont lehetőv é teszi a programhely ek egyenk ént tör ténő bevitelét a memóriába. & Nyomja meg a MENU go mbot. é A kurzor segítségév el jelölje ki az Indítás majd a K ézi T ár ol. menüpontokat: “ Rendszer: jelölje ki[...]

  • Page 9

    7 K épbeállítás Hangbeállítás & Nyomja meg előbb a MENU , majd a ≥ go mbot. Az Ké p menüpont megjelenik: é A <> g ombok megn yomásá val válasszon ki egy szabályozást, és a ≤≥ g ombok megny omásával v égezze el a szabályozást. “ A beállítás elvégzése után, válassza a Tá r olás menüpontot, majd a tár[...]

  • Page 10

    8 16/9-es formátum A k ép sugárzása 16:9 formátumban (széles képern yő) vagy 4:3 (hag yomán yos k éperny ő) tör ténhet. A 4:3-as k ép alsó és felső részén néha fek ete csík látható (széles formátum). Ez a fukció eltünteti a fek ete csíkokat és lehető vé teszi a legmegfelelőbb k ép ábrázolását. Abban az esetben, [...]

  • Page 11

    9 T eletext Nyomó gomb: Eredmén y: A teletext egy újsághoz hasonlatos információs rendszer , amelyet egyes csatornák sugár oznak. Segítségév el a nag yothallók vagy az adás ny elvét nem ismer ők feliratozva nézhetik a műsorokat (a kábeltév é műsorát és a műholdas adásokat...). A teletext megjelenítése Egy oldal kiválaszt[...]

  • Page 12

    10 PC k épern yő üz emmód használata PC üzemmód A televíziók észülék számítógép monitorként is használható . Ehhez előbb el kell vé geznie a csatlakoztatást a számítógéppel, valamint be kell állítania a k éper nyő f elbontását (lásd a 13. oldalt). PC üzemmód kiválasztása & Nyomja meg a tá vvezérló AV g om[...]

  • Page 13

    11 Használat HD (nagyfelbontású) módban HD mód A HD (nagyfelbontású) mód lehetővé teszi tisztább és élesebb k ép élvezetét a D VI-I bemenetről, ha HD ve vőt/ber endezést használ, amely alkamas a nagyfelbontású programok á vitelére. Mindenekelőtt a HD berendezést k ell csatlakoztatnia (lásd a 13. oldalt)! A HD mód válasz[...]

  • Page 14

    12 Eg y éb készülék ek csatlak oztatása A mellék elt ábra szerint kösse össze a k épmagnót a televízióval. Használjon jó minőségű EUR O-csatlakozózsinórt. Ha a képmagnón nincs EUR O-csatlakozó, a televízióval v aló összeköttetés csak az antennazsinóron keresztül v alósítható meg. A televízió 0-ás progr amját a [...]

  • Page 15

    13 V égezze el az itt látható csatlakoztatásokat. A AV g omb segítségév el válassza az A V/S-VHS . Monó készülék esetében a hang jelent az AUDIO L (vagy AUDIO R) bemenetre kössük. A hang automatikusan a televízió jobb és bal hangszórójából jön. F ejhallgató F ejhallgató csatlak oztatása esetén a tév ékészülék hangja [...]

  • Page 16

    14 Sz ószedet DV I (Digital Visual Interface): A Digital Displa y W orking Group (DD WG) által megalkotott digitális interfészszabván y . Az analóg jelek et digitális jelekké alakítja azért, hog y mind az analóg, mind a digitális monitorok megf elelő bemeneti jelet kapjanak. VG A (Video Gra phics Array): grafikus kijelzőrendszer ek á[...]

  • Page 17

    CANAL ................FREQ (MHz) E2 ........................48.25 E3 ........................55.25 E4 ........................62.25 E5 ......................175.25 E6 ......................182.25 E7 ......................189.25 E8 ......................196.25 E9 ......................203.25 E10 ....................210.25 E11 ....................217[...]

  • Page 18

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved . www.philips.com 31 11 256 19 281[...]