Philips 25PT5016 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 25PT5016. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 25PT5016 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 25PT5016 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 25PT5016 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 25PT5016
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 25PT5016
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 25PT5016
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 25PT5016 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 25PT5016 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 25PT5016, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 25PT5016, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 25PT5016. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ﺢﻄﺴﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ 21PT5006 29PT5006 25PT5016 29PT5016 21PT5026 29PT5026 مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد PHI[...]

  • Page 2

    تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ٣ .................................................................................................. تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ / ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ٤ .................................................................................................. ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺮﻓﺄﺑ ل?[...]

  • Page 3

    ٣ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ / ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ : ﺔﻴﺗﻵا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا • . نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻤﺣﻷا حﺎﺒﺼ?[...]

  • Page 4

    ٤ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺮﻓﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ﺺﺤﻔﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺮﻓﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ صﺮﺣا . رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ثﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا ضاﺮﻋﺄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ[...]

  • Page 5

    ٥ ( ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ) نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ . ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺻ • . ﻂﺋﺎﺤﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎ?[...]

  • Page 6

    ٦ ( ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا / تﻮﺼﻟا تﻼﻴﺻﻮﺗ S-VIDEO ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺲﺑﺎﻘﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا DVD زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا "Pr" و "Pb" و "Y" ﺲﺑﺎﻘﻤﺑ دوﺰﻣ[...]

  • Page 7

    ٧ ( ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا / تﻮﺼﻟا تﻼﻴﺻﻮﺗ ﻲﺋﻮﻬﻟ ﺮﺨﻟ ﻞﺧﺪﻟ ﺮﺨﻟ ﻞﺧﺪﻟ ﻮﺼﻟ ﻦﻤﻳ ﺮﺴﻳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺧﺪﻟ ﺮﺨﻟ ﻮﻧﻮﻣ/ﺮﺴﻳ ﻦﻤﻳ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﻮﺼﻟ ﻞﺧ AV1 [...]

  • Page 8

    ٨ ( ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا / تﻮﺼﻟا تﻼﻴﺻﻮﺗ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺎﻨﻗ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺮﺨﻟ ﻮﺼﻟ ﺮﺴﻳ ﺮﺨﻟ ﻦﻤﻳ ﻮﻧﻮﻣ/ﺮﺴﻳ ﻦﻤﻳ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﻮﺼﻟ ﻞﺧ AV1 ﻞﺧ AV2 [...]

  • Page 9

    ٩ ﺪﻌ ُ ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻒﺋﺎﻇو ( زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺪﻌ ُ ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ) A/C POWER داﺪﻌﺘﺳا ﻊﺿو ﻲﻓ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﺿو ﺢﻴﺘﻳ[...]

  • Page 10

    ١٠ ﺪﻌ ُ ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻒﺋﺎﻇو ( زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺪﻌ ُ ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ) مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻧﻮﻜﻤﻟا ةﺎﻨﻘﻠﻟ . تاﻮﻨﻘﻟا ﻰﻟ?[...]

  • Page 11

    ١١ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇو . زاﺮﻄﻟا ﺐﺴﺣ ﻚﻟذو زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻲﻓ وأ ﻪﺘﻣﺪﻘﻤﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺪﺟﻮﺗ ٤ ٤ ٣ ٣ ٢ ٢ ١ ١ ٥ ٥ ١ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز . ﻲﺴﻴ?[...]

  • Page 12

    ١٢ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ . ﻚﻟذ ﻒﻟﺎﺨﻳ ﺎﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻإ ﺪﻌ ُ ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺢﺿﻮﺗ . زﺎﻬﺠﻟا [...]

  • Page 13

    ١٣ تاﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵا ﺔﻔﻟاﺆﻤﻟا . ﺎﻴﻟﺁ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻆﻔﺣ تاﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵا ﺔﻔﻟاﺆﻤﻟا ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ١ . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ?[...]

  • Page 14

    ١٤ تاﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻔﻟاﺆﻤﻟا . ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﻢﻗر ﺪﻳﺪﺤﺗ تاﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻔﻟاﺆﻤﻟا ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ?[...]

  • Page 15

    ١٥ تاﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻔﻟاﺆﻤﻟا ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ٧ ﺚﺤﺒﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ . يوﺪﻴﻟا ﺚﺤﺒﻟا أﺪﺑا . لﺎﺳرإ ةرﺎﺷإ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻢﺗ ﻰﺘﻣ ٨ ." ةﺎﻨﻘﻟا "[...]

  • Page 16

    ١٦ تﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧو نﻮﻠﻟا مﺎﻈﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ، " ﻲﻟﺁ " ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ اذإ ." تﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ " و " نﻮﻠﻟا مﺎﻈﻧ " ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﻓ ﺎ ً ﻔﻴﻌﺿ لﺎ?[...]

  • Page 17

    ١٧ . ﻒﻴﻌﻀﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻂﺒﺿ ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ١ . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧدا ٢ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .&[...]

  • Page 18

    ١٨ ﺎﻫﺪﻫﺎﺸﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻟا وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةرﺎﺷإ ﻒﻌﺿ وأ ءﻮﺴﺑ ﻒﺼﺘﺗ ﻲﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ وأ فﺬﺣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳو .– رﺰﻟا وأ + ( ةﺎﻨﻘﻟ?[...]

  • Page 19

    ١٩ . ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ( ةرﻮﺼﻟا ) ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ١ . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧدا ٢ ." ةرﻮﺼﻟا " ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﻞﺧدا ٣ ?[...]

  • Page 20

    ٢٠ . تﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ( تﻮﺼﻟا ) ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ١ . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧدا ٢ ." تﻮﺼﻟا " ﺔﻤﺋﺎﻗ دﺪﺣ ٣ ." تﻮﺼ?[...]

  • Page 21

    ٢١ ." ﻖﻴﺴﻨﺗ " ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ " ٣ : ٤ ﻊﻴﺳﻮﺗ " ﻊﺿﻮﻟاو " ٣ : ٤ " ﻊﺿﻮﻟا : ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ﻦﻴﻘﻴﺴﻨﺗ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻦﻜﻤﻳ ةﻮﻄﺨﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ١ . ﺔﻴﺴ?[...]

  • Page 22

    ٢٢ ﻲﻓ ةرﺎﺷﻹا ةﺪﺷ ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﺘﻳ ." ﻞﻴﻐﺸﺗ " رﺎﻴﺨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ةرﺎﺷﻹا ةﺪﺷ ىﻮﺘﺴﻣ ضﺮﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ةرﺎﺷﻹا ةﺪﺷ ةﺰﻴﻣ ﺢﻴﺘﺗ . ةﺎﻨﻘﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲ?[...]

  • Page 23

    ٢٣ ،ﻂﺸﻧ ﻢﻜﺤﺗ ةﺰﻴﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ . ةرﺎﺷﻹا تﻻﺎﺣ فﻼﺘﺧا ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻞﻀﻓﻷا ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ ﺎ ً ﻴﻟﺁ ﻂﺸﻧ ﻢﻜﺤﺗ ةﺰﻴﻣ ﻞﻤﻌﺗ . ﻂﺸﻧ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ " ﻞﻴﻐﺸﺗ " رﺎﻴ?[...]

  • Page 24

    ٢٤ رﺪﺼﻣ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺁ ﻢﻜﺤﺗ تاداﺪﻋﺈﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻆﻔﺘﺤﻳ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ىﺪﺣإ سرﺎﻤﺗ مأ ﺎ ً ﻤﻠﻴﻓ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺖﻨﻛ ءاﻮﺳ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا [...]

  • Page 25

    ٢٥ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺪﺼﻣ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ تﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺁ ﻢﻜﺤﺗ تاداﺪﻋﺈﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻆﻔﺘﺤﻳ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ىﺪﺣإ مأ ﺎ ً ﻤﻠﻴﻓ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺖﻨﻛ ءاﻮﺳ دﺪﻌﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻲ[...]

  • Page 26

    ٢٦ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻄﺤﻤﻟا تﺎﻄﺤﻤﻟا ) ةﺰﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا رارزﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻈﻔﺣو ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ وأ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ . ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا رار[...]

  • Page 27

    ٢٧ مﻮﻘﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا صﻮﺼﻧ ﺚﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ةﺎﻨﻗ ﻞﻛ نﺈﻓ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا صﻮﺼﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺎﻨﻗ ﺚﺑ نﺎﻛ اذإ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻣ ً ةدﺎﻋو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا صﻮﺼﻧ ?[...]

  • Page 28

    ٢٨ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺗ ٦ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ رﺰﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا . ﻪﺿﺮﻋو ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ﻒﺼﻨﻟا ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ رﺰﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐ?[...]

  • Page 29

    ٢٩ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ 21PT5006 29PT5006 25PT5016 29PT5016 21PT5026 29PT5026 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻮﻧ ﺢﻄﺴﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻱﺮﻄﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻢﺳ ٥٥ ﻢﺳ ٧٢ ﻢﺳ ٦٣ ﻢﺳ ٧٢ ﻢﺳ ٥٥ ﻢﺳ ٧٢ ﻲﺋﺮﻤ?[...]

  • Page 30

    ٣٠ ﺞﺘﻨﻤﻟا عﻮﻧ 21PT5006 29PT5006 25PT5016 29PT5016 21PT5026 29PT5026 مﺎﻋ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺗ / ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ - ٥٠ / ﺖﻟﻮﻓ ٢٥٠ - ١٠٠ ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا طاو ٥٤ طاو ٧٣ طاو ٦٣ طاو ٧٣ طاو ٥٤ طاو ٧٣ ﻲﻓﺎﺼﻟ?[...]

  • Page 31

    Specifications are subject to change withoutnotice. T rademarks are the property of K oninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. 2004 © K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com www .philips.com 3139 125 36661[...]