Philips 32PFL7603S/60 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 60 pages
- 6.33 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Car Stereo System
Philips SPF5210
12 pages 2.78 mb -
Car Stereo System
Philips CE153DR
31 pages 2.15 mb -
Car Stereo System
Philips CE132
27 pages 2.06 mb -
Car Stereo System
Philips SA2447BT
21 pages 3.28 mb -
Car Stereo System
Philips CEM200
25 pages 4.46 mb -
Car Stereo System
Philips FW-C85
52 pages 1.83 mb -
Car Stereo System
Philips MCM108B
10 pages 0.61 mb -
Car Stereo System
Philips CQ-DFX972N
46 pages 2.27 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 32PFL7603S/60. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 32PFL7603S/60 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 32PFL7603S/60 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 32PFL7603S/60 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 32PFL7603S/60
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 32PFL7603S/60
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 32PFL7603S/60
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 32PFL7603S/60 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 32PFL7603S/60 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 32PFL7603S/60, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 32PFL7603S/60, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 32PFL7603S/60. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Т елевизор цветного изображения жидкокристаллический (LCD) 32PFL7603S/60 37PFL7603S/60 42PFL7603S/60 Руководство по эксплуатации www .philips.com/suppor t[...]
-
Page 2
ǝǺǰDZǼDzǬǹǴDZ 1 ǎǹǴǸǬǹǴDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 ǜǽǭǯǵǸǭ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ . . . . . . . . . . . . 3 1.2 ǠȂǻDZ Ǵǭ ȊǷǽǭǺǻǹ . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.3 ǔǭȆ ǵǿǭ ǻǷ ǽȀdzǭ ȋȆDz Ƕ ǾǽDzDZ Ȉ . . . . . . . . . 4 2 ǎǬȄ Ǟǎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Page 3
ǝǺǰDZǼDzǬǹǴDZ 1 ǎǹǴǸǬǹǴDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 ǜǽǭǯǵǸǭ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ . . . . . . . . . . . . 3 1.2 ǠȂǻDZ Ǵǭ ȊǷǽǭǺǻǹ . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.3 ǔǭȆ ǵǿǭ ǻǷ ǽȀdzǭ ȋȆDz Ƕ ǾǽDzDZ Ȉ . . . . . . . . . 4 2 ǎǬȄ Ǟǎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Page 4
20 07 © K on in kl ij ke P hi lip s El ec tr on ic s N V . ǏǾ Dz Ǽǽ ǭǯ ǭ Ǵǭ Ȇǵ ȆDz ǺȈ . Ǣǭ ǽǭ ǷǿDz ǽǵ Ǿǿ ǵǷ ǵ ǹǻ ǰȀ ǿ ǮȈ ǿȉ ǵ Ǵǹ DzǺ DzǺ Ȉ ǮDz Ǵ Ǽǽ DzDZ ǯǭ ǽǵ ǿDz Ǹȉ Ǻǻ ǰǻ Ȁ ǯDz DZǻ ǹǸ DzǺǵ Ȍ . ǟǻ ǽǰ ǻǯ ȈDz ǹ ǭǽ Ƿǵ Ȍ ǯǸ Ȍȋ ǿǾ Ȍ Ǿǻ ǮǾ ǿǯ DzǺ Ǻǻ Ǿǿ ȉȋ K[...]
-
Page 5
20 07 © K on in kl ij ke P hi lip s El ec tr on ic s N V . ǏǾ Dz Ǽǽ ǭǯ ǭ Ǵǭ Ȇǵ ȆDz ǺȈ . Ǣǭ ǽǭ ǷǿDz ǽǵ Ǿǿ ǵǷ ǵ ǹǻ ǰȀ ǿ ǮȈ ǿȉ ǵ Ǵǹ DzǺ DzǺ Ȉ ǮDz Ǵ Ǽǽ DzDZ ǯǭ ǽǵ ǿDz Ǹȉ Ǻǻ ǰǻ Ȁ ǯDz DZǻ ǹǸ DzǺǵ Ȍ . ǟǻ ǽǰ ǻǯ ȈDz ǹ ǭǽ Ƿǵ Ȍ ǯǸ Ȍȋ ǿǾ Ȍ Ǿǻ ǮǾ ǿǯ DzǺ Ǻǻ Ǿǿ ȉȋ K[...]
-
Page 6
R U-4 ǏȈǺȉǿDz ǯǵǸǷȀ ǾDzǿDzǯǻǰǻ ȅǺȀǽǭ ǵǴ ǾDzǿDzǯǻǶ 2. ǽǻǴDzǿǷǵ . ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ ǻǿ ǽǭǴȇDzǹǭ 3. ǼǵǿǭǺǵȌ Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ . ǕǴǯǸDzǷǭǶǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ , ǿǻǸȉǷǻ ǯǴȌǯȅǵǾȉ Ǵǭ ǯǵǸǷȀ . ǚDz ǾǸDzDZȀDzǿ ǯ[...]
-
Page 7
R U-4 ǏȈǺȉǿDz ǯǵǸǷȀ ǾDzǿDzǯǻǰǻ ȅǺȀǽǭ ǵǴ ǾDzǿDzǯǻǶ 2. ǽǻǴDzǿǷǵ . ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ ǻǿ ǽǭǴȇDzǹǭ 3. ǼǵǿǭǺǵȌ Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ . ǕǴǯǸDzǷǭǶǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ , ǿǻǸȉǷǻ ǯǴȌǯȅǵǾȉ Ǵǭ ǯǵǸǷȀ . ǚDz ǾǸDzDZȀDzǿ ǯ[...]
-
Page 8
R U-6 ǛǔǞnjǙǔǑ 1. SOURCE 2. TELETEXT 3. ǢǎǑǞǙǧǑ ǖǙǚǛǖǔ 4. ǾǸDzǯǭ ǺǭǼǽǭǯǻ : ǷǽǭǾǺȈǶ , ǴDzǸDzǺȈǶ , dzDzǸǿȈǶ , ǰǻǸȀǮǻǶ ǖǙǚǛǖǔ ǛǑǜǑǘǑǥǑǙǔǫ 5. ǯǯDzǽȂ Î , ǯǺǵǴ ï , ǯǸDzǯǻ Í , ǯǼǽǭǯǻ Æ , OK MENU 6. ǖnjǙnjǗǧ +/- 7. ǏǜǚǘǖǚǝǞǨ +/- 8. AMBILIGHT 9. ǎǻǸDz[...]
-
Page 9
R U-6 ǛǔǞnjǙǔǑ 1. SOURCE 2. TELETEXT 3. ǢǎǑǞǙǧǑ ǖǙǚǛǖǔ 4. ǾǸDzǯǭ ǺǭǼǽǭǯǻ : ǷǽǭǾǺȈǶ , ǴDzǸDzǺȈǶ , dzDzǸǿȈǶ , ǰǻǸȀǮǻǶ ǖǙǚǛǖǔ ǛǑǜǑǘǑǥǑǙǔǫ 5. ǯǯDzǽȂ Î , ǯǺǵǴ ï , ǯǸDzǯǻ Í , ǯǼǽǭǯǻ Æ , OK MENU 6. ǖnjǙnjǗǧ +/- 7. ǏǜǚǘǖǚǝǞǨ +/- 8. AMBILIGHT 9. ǎǻǸDz[...]
-
Page 10
R U-8 ǤǬǯ 2 ǝǹǴǸǴǾDZ ǻǺǰǽǾǬǮǶǿ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ . D ǑǭǺǺȈDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǿǻǸȉǷǻ Ƿ ǹǻDZDzǸȌǹ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǯ Ǿ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭǹǵ , ǹǻǺǿǵǽȀDzǹȈǹǵ ǯ ǾǿDzǺȀ . ǒǾǸǵ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǺDz ǹǻǺǿǵǽȀDzǿǾȌ ǯ[...]
-
Page 11
R U-8 ǤǬǯ 2 ǝǹǴǸǴǾDZ ǻǺǰǽǾǬǮǶǿ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ . D ǑǭǺǺȈDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǿǻǸȉǷǻ Ƿ ǹǻDZDzǸȌǹ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǯ Ǿ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭǹǵ , ǹǻǺǿǵǽȀDzǹȈǹǵ ǯ ǾǿDzǺȀ . ǒǾǸǵ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǺDz ǹǻǺǿǵǽȀDzǿǾȌ ǯ[...]
-
Page 12
R U-10 3.5 ǜǬǽǻǼDZǰDZǷǴǾDZ ǶǬǭDZǷǴ ǏǾǿǭǯȉǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ , ǷǭǮDzǸȉ ǭǺǿDzǺǺȈ ǵ ǷǭǮDzǸǵ DZǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǯ DZDzǽdzǭǿDzǸȉ ǷǭǮDzǸDzǶ (1) Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ . ǑDzǽdzǭǿDzǸȉ ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǭǷǷȀǽǭǿǺǻ ǽǭǾǼǽDzDZDzǸǵǿȉ ǷǭǮ?[...]
-
Page 13
R U-10 3.5 ǜǬǽǻǼDZǰDZǷǴǾDZ ǶǬǭDZǷǴ ǏǾǿǭǯȉǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ , ǷǭǮDzǸȉ ǭǺǿDzǺǺȈ ǵ ǷǭǮDzǸǵ DZǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǯ DZDzǽdzǭǿDzǸȉ ǷǭǮDzǸDzǶ (1) Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ . ǑDzǽdzǭǿDzǸȉ ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǭǷǷȀǽǭǿǺǻ ǽǭǾǼǽDzDZDzǸǵǿȉ ǷǭǮ?[...]
-
Page 14
R U-12 4.2 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ 4.2.1 ǛDZǼDZǶǷȊȃDZǹǴDZ ǶǬǹǬǷǺǮ ǚǭǮDzǽǵǿDz ȄǵǾǸǻ ( ǻǿ 1 DZǻ 999) ǵǸǵ • ǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ ǷǺǻǼǷǭǹǵ P + / - Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ • ǖnjǙnjǗǧ +/- Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ Ǽǭ[...]
-
Page 15
R U-12 4.2 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ 4.2.1 ǛDZǼDZǶǷȊȃDZǹǴDZ ǶǬǹǬǷǺǮ ǚǭǮDzǽǵǿDz ȄǵǾǸǻ ( ǻǿ 1 DZǻ 999) ǵǸǵ • ǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ ǷǺǻǼǷǭǹǵ P + / - Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ • ǖnjǙnjǗǧ +/- Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ Ǽǭ[...]
-
Page 16
R U-14 5 ǜǬǽȄǴǼDZǹǹǺDZ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǯȈ ǼǻǴǺǭǷǻǹǵǿDzǾȉ Ǿ ǿǭǷǵǹǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȁȀǺǷȃǵȌǹǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ , ǷǭǷ : ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǹDzǺȋ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ • ( ǝǭǴDZDzǸ 5.2 ) ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǵǴǻǮǽǭ[...]
-
Page 17
R U-14 5 ǜǬǽȄǴǼDZǹǹǺDZ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǯȈ ǼǻǴǺǭǷǻǹǵǿDzǾȉ Ǿ ǿǭǷǵǹǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȁȀǺǷȃǵȌǹǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ , ǷǭǷ : ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǹDzǺȋ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ • ( ǝǭǴDZDzǸ 5.2 ) ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǵǴǻǮǽǭ[...]
-
Page 18
R U-16 5.2 ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǸDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǟ ǼǻǹǻȆȉȋ ȊǷǽǭǺǺȈȂ ǹDzǺȋ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ ȀǾǿ ǭǺǻǯ Ƿǭ ǿDzǸ Dzǯǵ Ǵǻǽǭ , ǺǭǾ ǿǽǻǶ Ƿǭ ǵǴǻ Ǯǽǭ dzDzǺǵ Ȍ , ǴǯȀǷǭ ǵ ȁȀǺǷȃǵǵ Ambilight, ǭ ǿǭǷ dzDz DZǻǾǿȀǼ Ƿ DZǽȀ ǰǵǹ ȁȀ ǺǷȃǵ Ȍǹ . Ǐ Ȋ ǿ[...]
-
Page 19
R U-16 5.2 ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǸDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǟ ǼǻǹǻȆȉȋ ȊǷǽǭǺǺȈȂ ǹDzǺȋ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ ȀǾǿ ǭǺǻǯ Ƿǭ ǿDzǸ Dzǯǵ Ǵǻǽǭ , ǺǭǾ ǿǽǻǶ Ƿǭ ǵǴǻ Ǯǽǭ dzDzǺǵ Ȍ , ǴǯȀǷǭ ǵ ȁȀǺǷȃǵǵ Ambilight, ǭ ǿǭǷ dzDz DZǻǾǿȀǼ Ƿ DZǽȀ ǰǵǹ ȁȀ ǺǷȃǵ Ȍǹ . Ǐ Ȋ ǿ[...]
-
Page 20
R U-18 ǚǾǺǭǼǬdzǴǾȈ / ǽǶǼȇǾȈ ȃǬǽȇ Ǐ ǹDzǺȋ 1. ǍȇǽǾǼȇǵ ǰǺǽǾǿǻ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǣǬǽȇ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ȄǭǾǻǯ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 2. OPTION ǵ Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǼǻǯǿǻǽǺǻǰǻ ǯȈǮǻǽǭ ǼȀǺǷǿǭ ǣǬǽȇ . ǚǭdzǹǵ[...]
-
Page 21
R U-18 ǚǾǺǭǼǬdzǴǾȈ / ǽǶǼȇǾȈ ȃǬǽȇ Ǐ ǹDzǺȋ 1. ǍȇǽǾǼȇǵ ǰǺǽǾǿǻ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǣǬǽȇ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ȄǭǾǻǯ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 2. OPTION ǵ Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǼǻǯǿǻǽǺǻǰǻ ǯȈǮǻǽǭ ǼȀǺǷǿǭ ǣǬǽȇ . ǚǭdzǹǵ[...]
-
Page 22
R U-20 5.3.4 ǔdz ǸDZ ǹDZ ǹ ǴDZ Ȁ ǺǼ ǸǬ ǾǬ Ǵ dz Ǻǭ ǼǬ DzDZ ǹǴ ȋ ǕǴǹDzǺDzǺǵDz ȁǻǽǹǭǿǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǾǻDZDzǽdzǭǺǵDzǹ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. Ǡǚǜǘ . ǔǓǚǍǜnjǒǑǙǔǫ Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾ ǿǭǺȃ ǵǻǺǺ ǻǰǻ Ȁ Ǽǽǭǯ ǸDzǺ ǵȌ . ǕǸ ǵ Ǻǭ?[...]
-
Page 23
R U-20 5.3.4 ǔdz ǸDZ ǹDZ ǹ ǴDZ Ȁ ǺǼ ǸǬ ǾǬ Ǵ dz Ǻǭ ǼǬ DzDZ ǹǴ ȋ ǕǴǹDzǺDzǺǵDz ȁǻǽǹǭǿǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǾǻDZDzǽdzǭǺǵDzǹ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. Ǡǚǜǘ . ǔǓǚǍǜnjǒǑǙǔǫ Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾ ǿǭǺȃ ǵǻǺǺ ǻǰǻ Ȁ Ǽǽǭǯ ǸDzǺ ǵȌ . ǕǸ ǵ Ǻǭ?[...]
-
Page 24
R U-22 5.4 ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǿǽǾǬǹǺǮǺǶ Ambilight ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz . > ǙǬǽǾǼǺǵǶǴ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ > Ambilight . ǚǭ dzǹ ǵǿ Dz Ƿ Ǻǻ ǼǷ Ȁ 2. Æ DZǸ Ȍ ǼDz ǽDz Ȃ ǻDZ ǭ Ƿ ǾǼ ǵ[...]
-
Page 25
R U-22 5.4 ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǿǽǾǬǹǺǮǺǶ Ambilight ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz . > ǙǬǽǾǼǺǵǶǴ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ > Ambilight . ǚǭ dzǹ ǵǿ Dz Ƿ Ǻǻ ǼǷ Ȁ 2. Æ DZǸ Ȍ ǼDz ǽDz Ȃ ǻDZ ǭ Ƿ ǾǼ ǵ[...]
-
Page 26
R U-24 5.7.5 ǟǮDZǷǴȃDZǹǴDZ ǽǾǼǬǹǴȂ ǾDZǷDZǾDZǶǽǾǬ ǑǸȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȀDZǻǮǾǿǯǭ ȄǿDzǺǵȌ ǹǻdzǺǻ ȀǯDzǸǵȄǵǿȉ ǾǿǽǭǺǵȃȀ ǿDzǸDzǿDzǷǾǿǭ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. TELETEXT Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǾǿǽǭǺǵȃ[...]
-
Page 27
R U-24 5.7.5 ǟǮDZǷǴȃDZǹǴDZ ǽǾǼǬǹǴȂ ǾDZǷDZǾDZǶǽǾǬ ǑǸȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȀDZǻǮǾǿǯǭ ȄǿDzǺǵȌ ǹǻdzǺǻ ȀǯDzǸǵȄǵǿȉ ǾǿǽǭǺǵȃȀ ǿDzǸDzǿDzǷǾǿǭ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. TELETEXT Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǾǿǽǭǺǵȃ[...]
-
Page 28
R U-26 5.9 ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ Electr onic Pr ogramme Guide Electronic Programme Guide - Ȋǿǻ ȊǷǽǭǺǺȈǶ ǰǵDZ , ǷǻǿǻǽȈǶ ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹȀ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǿDzǸDzǼDzǽDzDZǭȄ . Ǫǿǻǿ ǰǵDZ ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ DZǸȌ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ . ǜǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹDz ǿDzǸDzǼDzǽDzDZ[...]
-
Page 29
R U-26 5.9 ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ Electr onic Pr ogramme Guide Electronic Programme Guide - Ȋǿǻ ȊǷǽǭǺǺȈǶ ǰǵDZ , ǷǻǿǻǽȈǶ ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹȀ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǿDzǸDzǼDzǽDzDZǭȄ . Ǫǿǻǿ ǰǵDZ ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ DZǸȌ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ . ǜǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹDz ǿDzǸDzǼDzǽDzDZ[...]
-
Page 30
R U-28 ǝǺǮDZǾ . E ǒǾ Ǹǵ ǯ Ȉ Ǵǭ Ǯ ȈǸ ǵ ȀǾ ǿǭ Ǻǻ ǯǸ Dz ǺǺ ȈǶ Ƿ ǻDZ , ǯǯ Dz DZǵ ǿDz “8 888” DZǸȌ ǴǭǹDzǺȈ ǾȀȆDzǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǷǻDZǭ . ǎȁǺǰ Ǯ ǸDZǹȊ ǓǬǸǺǶ ǺǾ ǰDZǾDZǵ ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽ[...]
-
Page 31
R U-28 ǝǺǮDZǾ . E ǒǾ Ǹǵ ǯ Ȉ Ǵǭ Ǯ ȈǸ ǵ ȀǾ ǿǭ Ǻǻ ǯǸ Dz ǺǺ ȈǶ Ƿ ǻDZ , ǯǯ Dz DZǵ ǿDz “8 888” DZǸȌ ǴǭǹDzǺȈ ǾȀȆDzǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǷǻDZǭ . ǎȁǺǰ Ǯ ǸDZǹȊ ǓǬǸǺǶ ǺǾ ǰDZǾDZǵ ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽ[...]
-
Page 32
R U-30 5.12.3 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ ǜǻǾǸDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB Ƿ 1. ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǘǿǷȈǾǴǸDZǰǴǬ . ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ ǮȀDZDzǿ ǯȈDZDzǸDzǺǻ . ǚǭdzǹǵǿDz 2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǼǭǼǷȀ ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴ[...]
-
Page 33
R U-30 5.12.3 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ ǜǻǾǸDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB Ƿ 1. ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǘǿǷȈǾǴǸDZǰǴǬ . ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ ǮȀDZDzǿ ǯȈDZDzǸDzǺǻ . ǚǭdzǹǵǿDz 2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǼǭǼǷȀ ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴ[...]
-
Page 34
R U-32 5.14.4 ǘǺǰDZǼǹǴdzǴǼǺǮǬǾȈ ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺDZ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ ( ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾǼǬǹǽǷȋȂǴǴ ) ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ D ǜDzǽDzDZ ǼǽǻǯDzDZDzǺǵDzǹ ȊǿǻǶ ǼǽǻȃDzDZȀǽȈ ȀDZǻǾǿǻǯDzǽȉǿDzǾȉ , Ȅǿǻ : ǜǽǻȅǸǻ ǺDzǷǻǿǻǽǻDz ǯǽDzǹȌ DZǸȌ • ǴǭǯDzǽȅDzǺǵȌ ǻǮǺǻǯǸDzǺ?[...]
-
Page 35
R U-32 5.14.4 ǘǺǰDZǼǹǴdzǴǼǺǮǬǾȈ ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺDZ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ ( ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾǼǬǹǽǷȋȂǴǴ ) ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ D ǜDzǽDzDZ ǼǽǻǯDzDZDzǺǵDzǹ ȊǿǻǶ ǼǽǻȃDzDZȀǽȈ ȀDZǻǾǿǻǯDzǽȉǿDzǾȉ , Ȅǿǻ : ǜǽǻȅǸǻ ǺDzǷǻǿǻǽǻDz ǯǽDzǹȌ DZǸȌ • ǴǭǯDzǽȅDzǺǵȌ ǻǮǺǻǯǸDzǺ?[...]
-
Page 36
R U-34 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz . > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > njǹǬǷǺǯǺǮȇǵ : ǿǽǾǬǹǺǮǶǬ ǮǼǿȃǹǿȊ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ . ǜȀǺǷǿ ǝǴ[...]
-
Page 37
R U-34 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz . > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > njǹǬǷǺǯǺǮȇǵ : ǿǽǾǬǹǺǮǶǬ ǮǼǿȃǹǿȊ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ . ǜȀǺǷǿ ǝǴ[...]
-
Page 38
R U-36 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ ǯȈ ǮDz ǽǵ ǿ Dz ǘDZ ǹȊ Ǿ DZǷ DZǮ Ǵ dz . > ǟǽ ǾǬ ǹ ǺǮ ǶǬ > Ǚ ǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭǹǺǮǷDZǹǴȋ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭǹǺǮǷDZǹǴȋ . ǎȀDZDzǿ[...]
-
Page 39
R U-36 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ ǯȈ ǮDz ǽǵ ǿ Dz ǘDZ ǹȊ Ǿ DZǷ DZǮ Ǵ dz . > ǟǽ ǾǬ ǹ ǺǮ ǶǬ > Ǚ ǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭǹǺǮǷDZǹǴȋ . ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ 2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭǹǺǮǷDZǹǴȋ . ǎȀDZDzǿ[...]
-
Page 40
R U-38 ǍǺǶǺǮȇDZ ǼǬdzȆDZǸȇ ǙǬǿȄǹǴǶǴ 9. ǙǵǺǵǽǭǴȇDzǹ Stereo. AUDIO L/R 10. ǏȂǻDZǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ Audio L/R DZǸȌ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺȈȂ ǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ S-Video . VIDEO 11. ǏȂǻDZǺǻǶ ǯǵDZDzǻǽǭǴȇDzǹ cinch DZǸȌ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ . S-VIDEO 12. ǏȂǻDZǺǻǶ ǽǭǴȇDzǹ S-V[...]
-
Page 41
R U-38 ǍǺǶǺǮȇDZ ǼǬdzȆDZǸȇ ǙǬǿȄǹǴǶǴ 9. ǙǵǺǵǽǭǴȇDzǹ Stereo. AUDIO L/R 10. ǏȂǻDZǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ Audio L/R DZǸȌ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺȈȂ ǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ S-Video . VIDEO 11. ǏȂǻDZǺǻǶ ǯǵDZDzǻǽǭǴȇDzǹ cinch DZǸȌ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ . S-VIDEO 12. ǏȂǻDZǺǻǶ ǽǭǴȇDzǹ S-V[...]
-
Page 42
R U-40 7.3 ǛǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭ ǴǸ ǵȄ Ǻ ȈȂ Ȁ Ǿǿ ǽǻ ǶǾ ǿ ǯ ȄDz ǽDz Ǵ ǽǭ ǴǸ ǵȄ Ǻ ȈDz ǽ ǭǴ ȇDz ǹȈ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǼǽǵǹDzǽȈ ǼǽǵǯDzDZDzǺȈ ǯ ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ Ǽǻ ǮȈǾǿǽǻǹȀ ǴǭǼȀ?[...]
-
Page 43
R U-40 7.3 ǛǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭ ǴǸ ǵȄ Ǻ ȈȂ Ȁ Ǿǿ ǽǻ ǶǾ ǿ ǯ ȄDz ǽDz Ǵ ǽǭ ǴǸ ǵȄ Ǻ ȈDz ǽ ǭǴ ȇDz ǹȈ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǼǽǵǹDzǽȈ ǼǽǵǯDzDZDzǺȈ ǯ ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ Ǽǻ ǮȈǾǿǽǻǹȀ ǴǭǼȀ?[...]
-
Page 44
R U-42 7.3.5 ǝǺǮǸDZȅDZǹǹȇǵ D VD ǼDZǶǺǼǰDZǼ Ǵ ȂǴȀǼǺǮǺǵ ǼDZǽǴǮDZǼ ǑǸȌ ǼǽǵDzǹǭ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǭǺǿDzǺǺȀ ǵ ǴǭǼǵǾǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ Ǻǭ ǾǻǯǹDzȆDzǺǺȈǶ D VD ǽDzǷǻǽDZDzǽ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǽDzǾǵǯDzǽ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿDz DZǯǭ ǭǺǿDzǺǺȈȂ ǷǭǮDzǸȌ[...]
-
Page 45
R U-42 7.3.5 ǝǺǮǸDZȅDZǹǹȇǵ D VD ǼDZǶǺǼǰDZǼ Ǵ ȂǴȀǼǺǮǺǵ ǼDZǽǴǮDZǼ ǑǸȌ ǼǽǵDzǹǭ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǭǺǿDzǺǺȀ ǵ ǴǭǼǵǾǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ Ǻǭ ǾǻǯǹDzȆDzǺǺȈǶ D VD ǽDzǷǻǽDZDzǽ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǽDzǾǵǯDzǽ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿDz DZǯǭ ǭǺǿDzǺǺȈȂ ǷǭǮDzǸȌ[...]
-
Page 46
R U-44 7.3.8 ǔǯǼǺǮǬȋ ǻǼǴǽǾǬǮǶǬ ǴǷǴ ǮǴǰDZǺǶǬǸDZǼǬ ǚǭǵǮǻǸDzDz ǼǽǭǷǿǵȄǺǻDz ǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz DZǸȌ ǹǻ Ǯǵ Ǹȉ Ǻ ǻǶ ǵ ǰǽ ǻǯ ǻǶ Ǽ ǽ ǵǾ ǿǭ ǯǷ ǵ ǵǸ ǵ ǯǵ DZ Dzǻ Ƿǭ ǹDz ǽȈ ǹǻ dzDzǿ ǮȈǿȉ Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ . ǙǻdzǺǻ , ǺǭǼǽǵǹDzǽ[...]
-
Page 47
R U-44 7.3.8 ǔǯǼǺǮǬȋ ǻǼǴǽǾǬǮǶǬ ǴǷǴ ǮǴǰDZǺǶǬǸDZǼǬ ǚǭǵǮǻǸDzDz ǼǽǭǷǿǵȄǺǻDz ǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz DZǸȌ ǹǻ Ǯǵ Ǹȉ Ǻ ǻǶ ǵ ǰǽ ǻǯ ǻǶ Ǽ ǽ ǵǾ ǿǭ ǯǷ ǵ ǵǸ ǵ ǯǵ DZ Dzǻ Ƿǭ ǹDz ǽȈ ǹǻ dzDzǿ ǮȈǿȉ Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ . ǙǻdzǺǻ , ǺǭǼǽǵǹDzǽ[...]
-
Page 48
R U-46 7.6 ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ƕ ǻǼǴDZǸǿ ȂǴȀǼǺǮȇȁ ǿǽǷǿǯ ǗǻDZǵǽǻǯǭǺǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǿDzǸDzǷǭǺǭǸȈ ǹǻǰȀǿ DZDz Ƿǻ DZǵ ǽ ǻǯ ǭǿ ȉǾ Ȍ Ǿ Ǽǻ ǹ ǻȆ ȉȋ Ǚ ǻDZ ȀǸ Ȍ ȀǾ Ǹ ǻǯ Ǻǻ ǰǻ DZǻ Ǿǿ ȀǼ ǭ (CAM ) ǵ Ǿ ǹǭ ǽǿ Ƿ ǭ ǽǿ Ȉ , Ǽ ǽDz DZǻ Ǿ ǿǭ ǯǸ [...]
-
Page 49
R U-46 7.6 ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ƕ ǻǼǴDZǸǿ ȂǴȀǼǺǮȇȁ ǿǽǷǿǯ ǗǻDZǵǽǻǯǭǺǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǿDzǸDzǷǭǺǭǸȈ ǹǻǰȀǿ DZDz Ƿǻ DZǵ ǽ ǻǯ ǭǿ ȉǾ Ȍ Ǿ Ǽǻ ǹ ǻȆ ȉȋ Ǚ ǻDZ ȀǸ Ȍ ȀǾ Ǹ ǻǯ Ǻǻ ǰǻ DZǻ Ǿǿ ȀǼ ǭ (CAM ) ǵ Ǿ ǹǭ ǽǿ Ƿ ǭ ǽǿ Ȉ , Ǽ ǽDz DZǻ Ǿ ǿǭ ǯǸ [...]
-
Page 50
R U-48 ǛǼǴ ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ / ǮȇǶǷȊȃDZǹǴǴ / ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ ǼDZDzǴǸǬ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǽǷȇȄDZǹ ǽǶǼǴǻȋȅǴǵ dzǮǿǶ Ǵdz - ǻǺǰ ǶǺǼǻǿǽǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ : ǚDz ǼǽDzDZǼǽǵǺǵǹǭǶǿDz ǺǵǷǭǷǵȂ DZDzǶǾǿǯǵǶ . • ǞǷǽǵǼȌȆǵǶ ǴǯȀǷ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǴȀDzǿ ǻǮȈȄǺǻDz ȌǯǸDz[...]
-
Page 51
R U-48 ǛǼǴ ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ / ǮȇǶǷȊȃDZǹǴǴ / ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ ǼDZDzǴǸǬ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǽǷȇȄDZǹ ǽǶǼǴǻȋȅǴǵ dzǮǿǶ Ǵdz - ǻǺǰ ǶǺǼǻǿǽǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ : ǚDz ǼǽDzDZǼǽǵǺǵǹǭǶǿDz ǺǵǷǭǷǵȂ DZDzǶǾǿǯǵǶ . • ǞǷǽǵǼȌȆǵǶ ǴǯȀǷ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǴȀDzǿ ǻǮȈȄǺǻDz ȌǯǸDz[...]
-
Page 52
R U-50 9.6 ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZǸ USB ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǺǾǺǭǼǬDzǬDZǾ ǽǺǰDZǼDzǴǸǺDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮǬ USB: ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ • ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ “ ǷǸǭǾǾǭ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ”, ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǵǺǾǿǽȀ?[...]
-
Page 53
R U-50 9.6 ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZǸ USB ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǺǾǺǭǼǬDzǬDZǾ ǽǺǰDZǼDzǴǸǺDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮǬ USB: ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ • ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ “ ǷǸǭǾǾǭ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ”, ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǵǺǾǿǽȀ?[...]
-
Page 54
R U-52 ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǺǭǾǿǽǻDzǷ Active Control 19 HD Natural Motion 19 Pix el Plus HD 19 ǑǵǺ a ǹǵȄ . Ƿ o Ǻǿ p . 19 ǗǻǺǿǽǭǾǿ 18 ǛǼǿǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ 19 ǛǿǿDzǺǻǷ 18 ǜǻǸȉǴ . ǻǿǿDzǺǻǷ 19 ǝDzǴǷǻǾǿȉ 18 ǞǺǵdzDzǺǵDz DZDzȁDzǷǿǻǯ MPEG 19 ǞǺǵdzDzǺǵDz ȀǽǻǯǺȌ ȅȀǹǭ [...]
-
Page 55
R U-52 ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǺǭǾǿǽǻDzǷ Active Control 19 HD Natural Motion 19 Pix el Plus HD 19 ǑǵǺ a ǹǵȄ . Ƿ o Ǻǿ p . 19 ǗǻǺǿǽǭǾǿ 18 ǛǼǿǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ 19 ǛǿǿDzǺǻǷ 18 ǜǻǸȉǴ . ǻǿǿDzǺǻǷ 19 ǝDzǴǷǻǾǿȉ 18 ǞǺǵdzDzǺǵDz DZDzȁDzǷǿǻǯ MPEG 19 ǞǺǵdzDzǺǵDz ȀǽǻǯǺȌ ȅȀǹǭ [...]
-
Page 56
R U-54 ǝ ǞǮǽǻǾ Ǻǭ ǴǭǯǻDZǾǷǵDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ 36 ǞDzǿȉ ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz 9 ǞǺǵdzDzǺǵDz DZDzȁDzǷǿǻǯ MPEG 19 ǞǺǵdzDzǺǵDz ȀǽǻǯǺȌ ȅȀǹǭ 19 ǞǼǵǾǷǵ ǵǴǮǽǭǺǺǻǰǻ 25 ǞǼǵǾǻǷ ǏǾDz ǷǭǺǭǸȈ 25 ǞǿǽǭǺǭ ǏȈǮǻǽ 33 ǞȀǮǿǵǿǽȈ ǍǺǭǸǻǰǻǯǻDz ǿDzǸDzǯǵDZDzǺǵDz 28 ?[...]
-
Page 57
R U-54 ǝ ǞǮǽǻǾ Ǻǭ ǴǭǯǻDZǾǷǵDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ 36 ǞDzǿȉ ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz 9 ǞǺǵdzDzǺǵDz DZDzȁDzǷǿǻǯ MPEG 19 ǞǺǵdzDzǺǵDz ȀǽǻǯǺȌ ȅȀǹǭ 19 ǞǼǵǾǷǵ ǵǴǮǽǭǺǺǻǰǻ 25 ǞǼǵǾǻǷ ǏǾDz ǷǭǺǭǸȈ 25 ǞǿǽǭǺǭ ǏȈǮǻǽ 33 ǞȀǮǿǵǿǽȈ ǍǺǭǸǻǰǻǯǻDz ǿDzǸDzǯǵDZDzǺǵDz 28 ?[...]
-
Page 58
Ƚ ȺɊ ȺɇɌɂɃɇɕɃ Ɍ ȺɅɈɇ ɇȺ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊ Ɇɨɞɟ ɥɶ : ɉɊɈ ȾȺȼȿɐ : ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ : Ⱦɚɬ ɚ ɩɪɨɞɚɠɢ : ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɮɢɪɦɵ : Ɍ ɟɥɟɮɨɧ ɮɢɪɦɵ : Ⱥɞɪɟɫ ɢ E-mail: ɉȿɑȺ Ɍɖ ɎɂɊɆɕ - ɉɊɈ ȾȺȼɐȺ ɂɡɞɟ ɥɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢ?[...]
-
Page 59
Ƚ ȺɊ ȺɇɌɂɃɇɕɃ Ɍ ȺɅɈɇ ɇȺ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊ Ɇɨɞɟ ɥɶ : ɉɊɈ ȾȺȼȿɐ : ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ : Ⱦɚɬ ɚ ɩɪɨɞɚɠɢ : ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɮɢɪɦɵ : Ɍ ɟɥɟɮɨɧ ɮɢɪɦɵ : Ⱥɞɪɟɫ ɢ E-mail: ɉȿɑȺ Ɍɖ ɎɂɊɆɕ - ɉɊɈ ȾȺȼɐȺ ɂɡɞɟ ɥɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢ?[...]
-
Page 60
RU • Ʉɚɬ ɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɡɚɩɪɟɳɚɟ ɬ ɫɹ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɚɩɩɚɪɚ ɬ ɜ ɧɢɠɧɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜ ɨɱɧɵɯ ɩɨ ɞɫɬɚɜɤɚɯ ɜ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɫɨ ɫɧɹɬɵɦ ɜɟɪɯɧɢɦ ɤɨɪɨɛɨɦ ɜɨ ɢɡ ɛɟɠɚɧɢɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɢ ɧɟɨɛɪɚ ɬɢɦɵɯ ɪɚɡɪ ɭɲɟɧ[...]