Français dropdown-ico

Philips AE5430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AE5430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AE5430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AE5430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AE5430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AE5430
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AE5430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AE5430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AE5430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AE5430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AE5430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AE5430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AE5430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual AE5430 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 English Concents 1 Important 4 Hearing Safety 4 2 Y our FM/D AB+ radio 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Over view of the main unit 6 3 Get started 7 Prepare FM/D AB+ antenna 7 Connect power 7 Option 2: Batter y power 8 T ur n on 8 Adjust volume 8 Listen through the headphone 8 4 Listen to radio 9 Listen to D AB+ r adio 9 Listen to FM radio[...]

  • Page 4

    Hearing Safety Danger • T o av oid hear ing damage, limit the time you use the headphones at high volume and set the volume to a safe level. The louder the volume, the shor ter is the safe listening time. Be sure to observe the follo wing guidelines when using your headphones. • Listen at reasonable v olumes for reasonable periods of time . [...]

  • Page 5

    2 Y our FM/D AB+ radio Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips off er s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can enjo y both FM and Digital AudioBroadcasting(DAB+)radio. What’ s in the bo x Check an[...]

  • Page 6

    e PRESET • Store radio stations manually . f INFO • Display D AB+/RDS infor mation. g Displa y panel • Show current information. h SELECT • Conrmselection. Ov er view of the main unit a b c d e f g h i j k l n o m a 1 - 5+ • Numeric keypads: select a preset radio station. b • Headphone socket. c V OLUME • Ad[...]

  • Page 7

    3 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . Pr epare FM/D AB+ antenna For better reception, fully extend and adjust the position of the FM/D AB+ antenna. No[...]

  • Page 8

    8 T urn on Press . » The unit switches to the last selected source . Adjust v olume Listen thr ough the headphone Plug a headphone into the socket on the unit. VOLUME MAX MIN Tip • When the unit is pow ered by A C mains supply , the display backlight is alwa ys on. Option 2: Batter y po wer Caution • Risk of explosion! Keep batteries away from[...]

  • Page 9

    Store D AB+ radio stations automatically Note • New stations and ser vices will be added in the D AB+ broadcast. T o make new D AB+ stations and ser vices availab le , perform full scan regular ly . In D AB+ mode , press SC AN . » The unit scans all the a vailable D AB+ r adio stationsandbroadcaststher sta vailable station. [...]

  • Page 10

    10 Listen to FM radio Select FM mode 1 Press to turn on the r adio . 2 Press D AB/FM repeatedly to select FM mode . T une to FM radio stations In FM tuner mode , rotate TUNING slowly to tune to FM radio stations with strong signal. Store FM radio stations automaticall y Note • Y ou can store up to 10 FM radio stations. In FM tuner mode , press SC[...]

  • Page 11

    11 English • to select the preset station 6 - 10, press and hold 5+ , then press another keypad simultaneously (e.g. 5+ with 1 for6). Use FM menu 1 In FM mode , press MENU to access FM menu. 2 Rotate TUNING to scroll the menu options: • [Scan setting] • [Stereo setting] • [System] 3 T o select an option, press SELECT . 4 R[...]

  • Page 12

    12 Note • If you select [Softwar e upgrade] without downloading the latest software or connecting to PC via USB por t, you need po wer off and turn on the r adio again. • If upgrade is inter rupted by accident, you must pow er off the unit and reinstall the software, otherwise your radio cannot work nor mally . Know the softwar e version 1 Ente[...]

  • Page 13

    6 T r oubleshooting W arning • Never remo ve the casing of this apparatus. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.com/welcome). ?[...]

  • Page 14

    14 Please inform your self about the local rules on separate collection of batter ies. The cor rect disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the en vironment and human health. Envir onmental information All unnecessar y packaging has been omitted. W e hav e tr ied to make the packaging easy to separateintothree[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. AE5430_CCR_12_V1.0[...]