Français dropdown-ico

Philips AJ3231/37 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AJ3231/37. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AJ3231/37 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AJ3231/37 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AJ3231/37 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AJ3231/37
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AJ3231/37
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AJ3231/37
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AJ3231/37 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AJ3231/37 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AJ3231/37, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AJ3231/37, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AJ3231/37. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Clock Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Start Guide and/or User Manual first for quick tips that make using your Philips pr oduct more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www.phi[...]

  • Page 2

    3 2 @ ^ ! 0 4 # 1 % & 8 7 $ 6 9 5[...]

  • Page 3

    Return your Product Registration Car d or register online at www .philips.com/welcome toda y to get the very most from your pur chase. Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benef its listed below , so don't miss out. Complete and return your Product Registration Car d at once, or register online at www.[...]

  • Page 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Class II equipment symbol This symbol indicates that the unit has a double insulation system Clean only with dry cloth. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnet device, the disconnet device shall remain readily operable. materials 9[...]

  • Page 5

    Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based [...]

  • Page 6

    Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. English Notice of compliance The set complies with the FCC-Rules, Part 15 and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: 1.This device may not [...]

  • Page 7

    7 Frequency indicator - shows the radio frequency of your selected waveband 8 BAND (AM (MW)/FM/AUX) - select AM (MW)/FM waveband or switch to the AUX source 9 TUNING - tunes to radio stations 0 REPEA T ALARM (SLEEP OFF) - switches off the active alarm for a 6-7 minute period - switches off the radio sleep function ! SLEEP - activates the radio for [...]

  • Page 8

    RADIO Y ou can use this set solely as a radio! 1 Adjust RADIO ON/OFF to ON to switch on the radio. 2 Select your waveband by adjusting the BAND switch . 3 Adjust TUNING to tune to your desired station . 4 Tu rn the VOLUME control to adjust the volume level . 5 Adjust RADIO ON/OFF to OFF to switch off the radio. To improve reception: FM: extend and [...]

  • Page 9

    SWITCHING OFF THE ALARM There are three ways of switching off the alarm. Unless you cancel the alarm completely , the 12 hour alarm reset option will be automatically selected after 59 minutes, from the time your alarm time first goes off. 12 HOUR ALARM RESET If you want the alarm mode to be stopped immediately but also wish to retain the same alar[...]

  • Page 10

    SAFETY INFORMA TION • Install the unit near the AC outlet and where the AC plug can be easily reached. • Where the MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnet device shall remain readily operable. • Place the set on a hard and flat surface so that the system does not tilt. • If you do not intend to use the set for a long time[...]

  • Page 11

    TROUBLESHOOTING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair . If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service center . W ARNING: Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invalidate the warranty . Do not open the set as th[...]

  • Page 12

    INST ALLA TION POWER SUPPL Y 1 Check if the mains supply , as shown on the type plate located on the bottom of the set , corresponds to your local mains supply . If it does not, consult your dealer or service centre. 2 Connect the mains lead to the wall socket. 3 To disconnect the set from the mains supply completely, remove the plug from the wall [...]

  • Page 13

    IMPORT ANT! 1 During SLEEP activation, if you attempt to cancel SLEEP by pressing RADIO ON/OFF , the radio cannot be switched off. 2 To switch off, press RADIO ON/OFF and REPEA T ALARM (SLEEP OFF) alternate- ly and repeatedly . CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE Y ou can listen to the sound of the connected external device through your AJ3231’ s speak[...]

  • Page 14

    ENVIRONMENT AL INFORMA TION We have reduced packaging to the minimum for easy separation into two materials: paper and cardboard. Y our set consists of materials which can be recycled if disassembled by a special- ized company . Please observe local regulations on the disposal of packing materi- als and old equipment. Disposal of your old product Y[...]

  • Page 15

    W Printed in China PDCC-JACKHY -W0911 Meet Philips at the Internet http://www .philips.com AJ3231 Englis h This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil n umérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.[...]