Français dropdown-ico

Philips AJ4200/79 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AJ4200/79. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AJ4200/79 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AJ4200/79 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AJ4200/79 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AJ4200/79
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AJ4200/79
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AJ4200/79
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AJ4200/79 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AJ4200/79 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AJ4200/79, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AJ4200/79, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AJ4200/79. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Clock Radio Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AJ4200 EN User manual[...]

  • Page 2

    m g f h i j k l o n c d e b a 1 2 3[...]

  • Page 3

    1 Impor tant Safety a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dry cloth. g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. h Do not install near any heat sour ces such as radi[...]

  • Page 4

    l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to quali fi ed service personnel. Ser vicing is requir ed when the apparatus has been damaged in any wa y , such as power -supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects ha ve fallen into the apparatus, the apparatus h[...]

  • Page 5

    Notice This product complies with the radio interference requirements of the European Community . This product complies with the requirements of the follo wing directives and guidelines: 2004/108/EC + 2006/95/EC Any changes or modi fi cations made to this device that are not expressly approv ed by Philips Consumer Lif estyle may void the user’ s[...]

  • Page 6

    D Note The type plate is located on the bottom of the apparatus. •[...]

  • Page 7

    2 Y our clock radio Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this clock radio with mobile phone char ger , you can: enjoy the FM radio • know the time • wake up to favourite radio tone • set two [...]

  • Page 8

    c PRESET Select a preset r adio station. • d ALARM 1 Set the alar m timer . • View the alar m time. • T ur n on/off the alarm. • e REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL Repeat the alar m. • Adjust the display brightness. • f SET TIME/AUT O SCAN Set the time and date . • Scan r adio stations. • g PRESS T O OPEN Press to open the compar t[...]

  • Page 9

    l V OL Adjust volume . • m ALARM 2 Set the alar m timer . • View the alar m time. • T ur n on/off the alarm. • n USB charging socket o DC IN jack[...]

  • Page 10

    3 Get star ted E Tip Use of controls or adjustments or performance of procedures • other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Alwa ys follow the instructions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this apparatus. The model number and s[...]

  • Page 11

    Adjust the volume le v el 1 Tu r n VO L to increase/decrease the volume level. Adjust displa y brightness 1 Press REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL repeatedly to select different brightness levels of the display . Set time and date 1 Press RADIO ON/OFF repeatedly to tur n off radio. 2 Press and hold SET TIME/AUT O SCAN for 2 seconds. Y ear digits b[...]

  • Page 12

    4 Listen to radio T une to a radio station 1 Press RADIO ON/OFF repeatedly to tur n on radio. 2 Press TUNING+/- repeatedly to tune to a r adio station. Pr ogram radio stations automatically D Note Y ou can progr am a maxim um of 20 preset radio stations • 1 Press RADIO ON/OFF repeatedly to tur n on radio. 2 Press and hold SET TIME/AUT O SCAN for [...]

  • Page 13

    E Tip T o overwrite a programmed station, program another station in • its place. Select a preset radio station 1 Press RADIO ON/OFF repeatedly to tur n on radio. 2 Press PRESET to select a radio station.[...]

  • Page 14

    5 Set the alarm timer Y ou can set two separate alar ms. For the alar m tone, you can select the FM radio, or the buzzer . 1 Before you star t, ensure that the time is set cor rectly . 2 Press and hold ALARM 1 / ALARM 2 for two seconds. » AL 1 or AL2 is display ed and the hour digits and days begin to blink. 3 Switch ALARM 1 BUZZ/RADIO or ALARM 2 [...]

  • Page 15

    1 Press ALARM 1 or ALARM 2 repeatedly to turn on or off the alarm timer . If the alar m timer is turned on, » AL 1 or AL2 appear s. If the alar m timer is turned off, » disappear s. Repeat alarm 1 When the alarm r ings, press REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL . The alar m repeats ringing minutes later . » E Tip Y ou can press • TUNING+/- to ad[...]

  • Page 16

    6 Other featur es Set the sleep timer Y ou can set the clock radio to tur n off automatically after a cer tain period of time . 1 Press SLEEP/ALARM RESET repeatedly to select time (in minutes). The appar atus turns off automatically after the set period of » time. T o turn off the sleep timer : 1 Press SLEEP/ALARM RESET repeatedly until [OFF] (off[...]

  • Page 17

    2 Disconnect the char ger adapter and sa ve it in the compar tment. (See 3)[...]

  • Page 18

    7 Pr oduct information D Tip Product information is subject to change without pr ior notice. • Speci fi cations T uner (FM) T uning Range 87.5 - 108MHz T uning gr id 50KHz Sensitivity - Mono , 26dB S/N Ratio <22 dBf Search Selectivity >28dBf T otal Har monic Distor tion <3% Signal to Noise Ratio >50dB[...]

  • Page 19

    General information P ower adapter Model: AS150-065-AN Philips Input: 100-240V~50/60 Hz, 0.7A Output: 6.5V DC , 2.3A Operation P ower Consumption 20W Standby P ower Consumption 0.5W Dimensions - Main Unit (W x H x D) 180 x 50 x 133 mm W eight - With Packing - Main Unit 0.725 kg 0.435 kg[...]

  • Page 20

    8 T roubleshooting E Caution Never remo ve the casing of this apparatus. • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system your self. If y ou encounter problems when using this apparatus, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .philips.com/suppor t). [...]

  • Page 21

    Clock/timer setting erased P ower has been interr upted or the pow er plug has been • disconnected. Reset the clock/timer . • Chareger does not charge the connected device Make sure the USB cable is properly inser ted into the device • and the charger . Make sure the adapter suits the connected device well. • Damaged USB cable or connector [...]

  • Page 22

    These warranty conditions are valid for the following consumer electr onics products: Colour T elevisions, Projection TV , Plasma & LCD TV , Video Cassette Recorders, CD Recorders & Pla yers, DVD Pla yers, D VD Recorders, DVD Recorders with HDD , Audio Systems, Home Theatre systems, Digital Set T op Box & P ortable Audio products. The b[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    © Royal Philips Electronics N.V . 2009 All rights reser ved. Speci fi cations are subject to change without notice.T r ademarks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owner s.[...]