Français dropdown-ico

Philips AZ1138/00 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZ1138/00. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZ1138/00 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZ1138/00 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZ1138/00 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZ1138/00
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZ1138/00
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZ1138/00
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZ1138/00 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZ1138/00 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZ1138/00, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZ1138/00, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZ1138/00. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O F F M W F M T A P E C D N E P O O T T F I L P O W E R V O L U M E C D M O D E P R O G R A M P L A Y - P A U S E S T O P O F F O N T R A C K • S E A R C H T R A C K - 1 0 4 P R E S E T 3 T R A C K + 1 0 B A T T L O W D IG IT A L T U N E R B A S S R E FLE X S PE A K E R S YS T EM A Z 1138 C D R A D I O C A S S E T T E R E C O R D E R FM•MW P L [...]

  • Page 2

    2 English Mains plug This appar atus is fitted with an approv ed moulded 13 Amp plug. T o change a fuse in this type of plug proceed as follo ws: 1 Remov e fuse co ver and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T .A. or BSI approv ed type . 3 Refit the fuse cov er . If the fitted plug is not suitable f or your sock et outlets, [...]

  • Page 3

    3 T A P O F F M W F M C D P L A Y S T O P • O P E N P A U S E S E A R C H R E C O R D N E P O O T T F I L P O W E R V O L U M E C D M O D E P R O G R A M P L A Y - P A U S E S T O P FM • MW O F F O N D IG IT A L T U N E R B AS S R E FLE X SP EA KE R SYS TE M A Z 113 8 C D R A D I O C A S S E T T E R E C O R D E R T R A C K • S E A R C H B A T[...]

  • Page 4

    4 English C A UTION: Use of controls or adjustments or performance of pr ocedures other than herein may result in hazar dous radiation e xposure or other unsafe oper ation. This pr oduct complies with the r adio interference r equirements of the Eur opean Union. A TTENTION: L ’ utilisation des commandes ou r é glages ou le non-r espect des proc [...]

  • Page 5

    5 English _________________ 6 F ran ç ais _______________ 16 Espa ñ ol _______________ 26 Deutsch _______________ 36 Nederlands ____________ 46 Italiano _______________ 56 P ortugu ê s _____________ 66 Sv enska _______________ 86 Suomi ________________ 96  ____________ 106 Index English Fran ç ais Espa ñ ol Deutsch Nede[...]

  • Page 6

    6 English T op and F ront P anels 1 PO WER slider – selects sound source for MP3-CD , CD , RADIO , T APE/ OFF , and the pow er on/ off switch 2 LIFT T O OPEN – opens/ closes the CD door 3 Displa y – shows the status of the set 4 Cassette recor der ke ys: P AUSE ; – pauses recording or playback ST OP • OPEN 9/ – stops the tape; opens the[...]

  • Page 7

    Mains Supply Whenever con venient, use the mains supply if you want to conser ve batter y life. Make sure you remo ve the plug from the set and wall outlet before inser ting batter ies. Batteries (not included) 1 Open the batter y compar tment and inser t six batter ies, type R-14 , UM-2 or C-cells , (preferably alkaline) with the correct polar ity[...]

  • Page 8

    General Operation 1 T o select y our sound source adjust the PO WER slider to CD , RADIO or T APE/ OFF . 2 Adjust the sound with the V OLUME and DBB OFF / ON (Dynamic Bass Boost) controls. 3 T o switch off the set, adjust the PO WER slider to T APE/ OFF position and check the cassette keys are released. Note: When the set is switched off the tuner [...]

  • Page 9

    Pr o gramming Radio Stations Y ou can store up to a total of 30 r adio stations in the memor y . 1 T une to your desired station (see Radio Reception). 2 Press CD MODE • PROGRAM to activate progr amming. ➜ Display: PR OGRAM flashes. 3 Press PRESET 3 or 4 once or more to allocate a number from 1 to 30 to this station. 4 Press CD MODE • PROGRA[...]

  • Page 10

    – During pla yback: elapsed playback time of cur rent tr ack and cur rent tr ack number – P ause: elapsed playback time freez es and flashes – SHUFFLE / REPEA T modes: when the respective mode is activated – PROGRAM : when MP3 CD/ CD progr amme active; P ro g also appear s br iefly when you store a track – no SEL : progr amme activated [...]

  • Page 11

    • Press TRA CK • SEARCH ∞ once br iefly to retur n to the beginning of a cur rent tr ack. • Press TRA CK • SEARCH ∞ more than once br iefly for a previous track. • Press TRA CK +/ – 10 PRESET 3 , 4 once or more to fast skip to the next/ previous 10 tr acks. Finding a passag e within a track 1 Dur ing playback, press and hold do wn[...]

  • Page 12

    Pr ogramming track n umbers Y ou ma y store up to 20 tr acks in the desired sequence . If you like, store any tr ack more than once . 1 In the ST OP mode , press TRA CK • SEARCH ∞ , § or TRA CK +/ – 10 PRESET 3 or 4 for your desired tr ack. 2 When your chosen track number appear s, press CD MODE • PROGRAM once to store the tr ack. ➜ The [...]

  • Page 13

    13 English General information on Recording • Recording is per missible insofar as cop yright or other r ights of third par ties are not infr inged. • This deck is not suited for recording on CHROME (IEC II ) or MET AL (IEC IV ) type cassettes. For recording, use only NORMAL type cassettes (IEC type I ) on which the tabs ha ve not been brok en.[...]

  • Page 14

    Maintenance 14 English Pr ecautions & General Maintenance • Place the set on a hard and flat surface so that the system does not tilt. • Do not expose the set, batter ies, CDs or cassettes to humidity , r ain, sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • Do not co ver the set. Adequate ventilation with a minim[...]

  • Page 15

    15 English Pr oblem Solution No sound/ po wer – V olume not adjusted. Adjust the V OLUME. – Mains cord not securely connected. Connect A C mains cord proper ly . – Batter ies exhausted /incor rectly inser ted. Inser t (fresh) batteries cor rectly . Displa y does not function – Electrostatic dischar ge . pr operly/ No r eaction to Switch off[...]