Français dropdown-ico

Philips BDP2500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDP2500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDP2500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDP2500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDP2500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDP2500
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDP2500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDP2500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDP2500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDP2500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDP2500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDP2500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDP2500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome BDP2500 EN User manual[...]

  • Page 2

    2 EN Contents 1 Important 4 Safety and impor tant notice 4 2 Y our product 7 Feature highlights 7 Pla yab le media 8 Product ov er view 9 3 Connect 13 Connect video/audio cables 1 4 Route audio to other devices 1 6 Connect USB device 1 6 Connect power 1 7 4 Get started 17 Prepare the remote control 18 Find the correct viewing channel 18 Use the Hom[...]

  • Page 3

    3 English EN Advanced Setup 3 8 7 Additional Information 40 Update software 4 0 Care 41 8 Specifications 41 9 T roubleshooting 43 10 Glossary 45[...]

  • Page 4

    4 EN English 1 Impor tant Safety and important notice W arning R isk of o ver hea tin g! N ever i ns tal l the p ro duc t in a co nfin ed sp ace . Alw ays l eave a • sp ace of a t lea st 4 i nch es ar oun d the p rod uc t for v en t il a ti o n . En s ur e c ur t ai ns o r o th e r ob j ec t s ne ve r co ve r t he v e nt i la t io n s lo t s on [...]

  • Page 5

    5 English EN Pl ea s e a c t a ccor d i ng to y ou r lo c al r ul e s an d d o no t di sp os e of yo ur o ld produc ts with your normal household waste. Co r r e c t d i sp os a l of you r o ld p r od u c t h e lps t o p r eve n t po te nt i al n e ga t iv e con se q ue n ces f or t h e e nvi r o nm e nt a n d hu m an h e al t h . Y our product con[...]

  • Page 6

    6 EN Si ng a po r e - 3197 62 T rademark notice HD M I , an d H D M I lo go a nd H i gh - De fi ni t i on M u l ti m ed i a In te r f a ce a r e tr ad e ma r k s or r e gi s t e r ed t r a de m a r k s of H D M I l ice ns in g L LC . Wi n do ws M e di a a nd t h e W in do ws l og o ar e tr ad e ma r k s , o r r eg i s te r e d tr ad e ma r k s of [...]

  • Page 7

    7 English EN Di vX , D i vX Ul tr a C er t ifi e d , an d a s so ci at ed l og os a r e t r a de m a r k s of Di vX , In c . an d a r e us ed u n de r l ice ns e . Of ficial Div X ® U l tr a Ce r ti fi e d pr o du c t . Pl ays a ll v er si o ns of D ivX ® video (inc luding Div X ® 6) wi t h e n ha n ce d playback of DivX ® me di a fi le s a[...]

  • Page 8

    8 EN Y o u r pr o du c t su pp o r t s P hi li ps E a s y L i nk , w hi ch u se s t h e H DM I C E C (Con su me r E le c tr o ni c s Co nt r ol ) p r oto co l. E a s y L in k- co mp li an t d ev ice s t ha t are connected through HDMI connectors can be controlled by a single remo te c ontro l. Note Ph il i ps d o es n ot g u ar an t ee 10 0 % i nt [...]

  • Page 9

    9 English EN Region codes Y o u c an p lay d i sc s w i th t h e fo ll ow in g r eg i on co d es . Region c ode Countr y DV D B D Asia Pa cific, T aiwan, K orea Pr oduct ov er view Main unit a T u r n on t hi s p r od uc t o r s wi t ch t o s t a n db y mo de . • b Disc compart ment c IR sen sor Poin t t he r em ot e con t r ol a t t he I R s e [...]

  • Page 10

    10 EN Front panel displa y Description LOA D I N G Lo ad in g a di sc . UNSUPP Th e di sc i s no t su p po r t e d. BD B lu - r ay di sc i s r e cog ni ze d . HDMI ERR Th e H D M I v id e o r es ol u t io n i s not s u pp o r t ed by T V. FA S T F W D Fas t f or ward mode. FA S T B W D Fa s t r eve r se m od e . SL O WFWD Slo w f or ward mode. SETT[...]

  • Page 11

    11 English EN Remote contr ol a T u r n on t hi s p r od uc t o r s wi t ch t o s t a n db y mo de . • W he n E a s y L in k is e n a bl ed , p r e ss a n d ho ld f or a t l ea s t th r e e • se con ds t o tu r n a ll co n ne c t e d HD M I C E C com pl ia n t de vi ces t o stan d b y . b BONUS VIEW T u r n o n o r of f t he s e con da r y v id[...]

  • Page 12

    12 EN • BD : D is p lay t h e to p m en u . • DV D : D is pl ay t he t i t le m e n u. d Acc ess the home menu. • e DI S C M E N U / PO P- U P M EN U • BD : Acces s o r ex i t t he p op -u p m e nu . • DV D : Acce s s or e xi t t h e di sc m e nu . f OK Confirm an entr y or selection . • g Nav i ga t e th r ou g h t he m e nu s . • h[...]

  • Page 13

    13 English EN r Stop play . • s Pa us e pl ay. • Mov e t he p au se d p ic tu r e o ne s te p fo r w ar d . • t Star t or resume play . • u INFO Di s pl ay th e cu r r en t s t a t us o r t he d is c i nfo r m at i on . • v OPTIONS Acce ss o pt io ns f or t h e cur r e nt a c t i vi t y or s el e c t io n . • w Color buttons • BD : Se[...]

  • Page 14

    14 EN Note Re fe r to t h e t y p e pl a te a t t he b ac k o r bo t t om o f t he p r o du c t f or i d e nt i fi ca t io n a n d • supply ratings. B efo r e yo u m ak e o r ch an ge a ny c on n ec ti o ns , e n su r e t h at a l l de v ic es a r e d is co nn e c t ed • from the power outlet. Di f f er en t t y p es o f co nn e c t or s ca n [...]

  • Page 15

    15 English EN Tip If t h e T V h a s a DV I co n ne c t o r on l y, con ne c t v i a a n H DM I / DV I a da pt o r. Con n ec t an • au d io c a bl e fo r s ou n d ou t p u t . Y ou c a n op t im i ze t he v i d eo o u t pu t . Pr e s s H D MI r e p e at e dl y t o se l ec t th e b es t • r es ol u t i on t h e T V c a n s up p or t . Ph il i ps[...]

  • Page 16

    16 EN Route audio to other devices T o enhance audio play , you can route the audio from this product to other devices. Connect to digital amplifier/receiv er 1 Co nn e c t a co a x ia l c a bl e (not su p pl ie d ) to : the • CO AXIAL jack on this produc t . th e COA X I A L / DI G I T AL i n pu t j ac k on t h e de vi ce . • Connect analogue[...]

  • Page 17

    17 English EN Note Th i s pr o d uc t ca n no t p lay a ny a u di o /v i de o /ph o to fi le s to r e d on a U S B d ev i ce . • Co n ne c t a U S B d ev i ce o nl y t o th e • USB jack on this produc t. Ph il i ps d o es n ot g u ar an t ee 10 0 % co m pa ti b il i t y w i t h al l U S B d ev ic es . • 1 Co nn e c t t h e U SB d e vi ce to [...]

  • Page 18

    18 EN Prepar e the remote contr ol Caution R is k of e x p lo si o n ! Ke e p ba t t e r i es a wa y fr o m h ea t , s u ns h in e o r fir e . N e ve r d is c a r d • ba t t e r i es i n fi r e . 1 Open the b atter y comp ar tment . 2 In se r t 2 A A A ba t t e r i es w i t h cor r e c t po l ar i t y ( +/- ) a s in di c at ed . 3 Cl os e th e [...]

  • Page 19

    19 English EN Na vigate the menu 1 W he n a m e nu i s di sp l aye d , pr e ss t h e b u t t on s on t h e r e mo te co nt r o l to navigate. Button Action Mov e up o r d ow n . Move left or right. OK Confirm a selection. Enter numbers. Select menu displa y language Note If t h is p r od u c t i s co nn e c t ed t o a H D M I C EC co m p li an t T[...]

  • Page 20

    20 EN 4 Press to se l e c t a l an gu a ge , t h en p r e ss OK . Use Philips EasyLink This product suppor ts Philips EasyLink which uses the HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protocol. Y ou can use one single remote control to control EasyLink-compliant devices that are connected through HDMI connector s. Note T o en a bl e t he E a s y L i [...]

  • Page 21

    21 English EN 5 Pla y Pla y a disc Caution Do n ot p la ce a ny o b je c t s o t he r t h an d i sc s i nt o t he d i sc c om pa r t m e n t . • Do n ot t ou c h th e d is c o pt i ca l l e ns i ns i de t h e d is c co mp a r t me n t . • 1 Press to o pe n t he d i sc co m pa r t m e nt . 2 In se r t a di sc w i t h i t s l ab e l fa ci ng u p [...]

  • Page 22

    22 EN Button Action Pa us e pl ay. Star t or resume play . Stop play . / Sk ip t o a pr e vi o us /n ex t t i t le o r chapter . / Search fast-bac k ward or fas t-f or ward. Pr e ss r e p e at ed l y to c ha ng e th e s ea r ch speed. In p au s e mo de , s l ow a pl ay • backward or f or ward. Note Fo r B D d is c w i th J a va a p pl i ca t io n[...]

  • Page 23

    23 English EN Button Action AU DI O S e le c t a n a ud i o la ng u ag e or c ha n ne l o n a di sc . SU BTITLE Select the subtitle language on a disc. REPE A T S el e c t o r tu r n of f re p e at o r sh u f fl e mo d e . Re p ea t op t io ns m ay va r y f r o m th e d is c t y p e . • Fo r VCD s , r e pe a t pl ay is o nl y p os si b le w h e [...]

  • Page 24

    24 EN • DISC MENU dis pl ay d is c in for ma t io n a nd g u id e yo u th r o ug h t he ava i la b le f u nc ti on s in t h e d is c. V CD/SV CD/Div X di sc: • DISC MENU dis pl ay t he co n te n t of th e d is c . Tip If t h e PB C s e t t i ng i s of f , t he VC D /S VC D s k i ps t h e me n u a nd s t ar ts p l ay f r om t h e fi r s t • t[...]

  • Page 25

    25 English EN Repeat pla y for a specific section 1 Du r i ng p lay, pr es s OPTIONS . The play options menu is displa yed. » 2 Select [R epe at A-B] in t h e me n u , th e n p r es s OK to se t t he s t a r t i ng point. 3 Fo r wa r d t h e vi d eo p lay, th e n p r es s OK to se t th e e n di ng p oi nt . Repeat play star ts. » T o c a nce l r[...]

  • Page 26

    26 EN Tip Y ou c a n pr e s s • SUBTITLE on t h e r e mo te co n t ro l t o ac ces s S h if t S ub t i t le f ea t ur e . Su b ti t l e S hi f t is n ot s u pp o r te d fo r D i vX vi de o w i t h ex t e r n al s u bt i t le s . • Su b ti t l e S hi f t se t ti ng i s n ot r e t a in e d af te r d is c i s r em ov ed . • Pla y BD-video B lu -[...]

  • Page 27

    27 English EN The play options menu is displa yed. » 3 Select [2nd Audio Langua ge] or [2nd Subti tle Langu age] in th e me n u , th e n pr e s s . 4 Se l ec t t he l an g ua ge t o pl ay, the n p r es s OK . Pla y DivX ® video Di vX vi de o is a d i gi t a l m ed i a for ma t t ha t r e t a in s hi gh q u al i t y d es p i te a h ig h r a te of [...]

  • Page 28

    28 EN Button Action Pa us e pl ay. Star t or resume play . Stop play . / Skip to a previous /next tr ack . Se l ec t a n i te m to p lay. / Search fast-bac k ward or fas t-f or ward. Pr e ss r e p e at ed l y to c ha ng e th e s ea r ch speed. REPE A T S el e c t o r tu r n of f re p e at o r sh u f fl e mo d e . Pla y MP3/WMA music M P3/ W M A is[...]

  • Page 29

    29 English EN Note Fo r di s c r ec or d e d in m u l ti p le s e ss i on s , o nl y t h e fir s t s es s io n i s pl aye d . • Fo r a W M A fil e t ha t i s pr o te c t ed b y D ig i t a l R ig h t s Ma n ag e m en t ( D R M ), i t c an n ot b e • played on this produc t. Th i s pr o d uc t do e s no t su p po r t M P 3 PR O au d io f or ma [...]

  • Page 30

    30 EN Button Action / Rotate a photo anti-clock wise/clockwise . / Flip a photo horizontally/ver tically. Stop play . Note So m e op e r a t io n s may n ot w or k wi t h s o me d i sc s o r fil e s . • Set slideshow interval and animation 1 Du r i ng p lay, pr es s OPTIONS . The play options menu is displa yed. » 2 Select [Dur at ion p e r sl [...]

  • Page 31

    31 English EN T o s to p th e m us i c pl ay, pre s s • again. 6 Adjust settings Note If t h e se t up o p ti o n is g r a ye d ou t , i t me a ns t h e se t ti ng c a n no t b e ch an ge d a t t he c ur r e nt • stat e. Video setup 1 Press . 2 Select [Settings ] , t he n p r e ss OK . 3 Select [Video Setup ] , th e n pr e ss . 4 Selec t an opt[...]

  • Page 32

    32 EN Note If the language you have set is not available on the disc, the disc uses its own default • language . Fo r so m e di s cs , th e s ub t i t le /a u di o l an g ua ge c a n o nl y b e ch a ng ed f r o m th e d is c m e nu . • [T V Display ] Se l ec t a di s pl ay fo r m at : • [ 4:3 Letterbox] – Fo r 4:3 s cr e e n T V: wi d e -s [...]

  • Page 33

    33 English EN • [Native] - Set t o or i g in al v i de o r e so lu ti on . • [48 0 i /576i ] , [48 0 p/576p] , [ 72 0 p] , [108 0 i] , [10 8 0 p] , [108 0 p/ 24 Hz] - Se l ec t a v id eo r es ol u t io n se t ti n g th at i s b es t su pp o r t ed by t h e T V . Se e t h e T V m a nu a l for d e t a il s . Note If the setting is not compatible [...]

  • Page 34

    34 EN 4 Selec t an option, then press OK . 5 Se l ec t a se t ti ng , t h e n pr e s s OK . T o r e t ur n to t h e pr e vi ou s m e nu , p r es s • BA CK . T o e x i t t he m e nu , p r es s • . [Night Mode ] Ma ke a l ou d s ou nd l ev el s of t er a n d a sof t s ou n d le ve l lo ud e r to p lay t h e di sc a t a lo w vol u me , w i t h ou [...]

  • Page 35

    35 English EN [PCM Do wnsampling] Se t t h e sa m pl in g r a t e for P C M au d io o u t pu t f r o m t he D I G I T AL O U T j ac k ( coaxial/optical) . • [O n] - PC M a ud io i s do w n -s a mp l ed a t 48 k Hz . • [O f f ] - Fo r B D o r DVD r e co r de d i n L PC M w i t ho u t co py r ig h t pr ot e c t io n , t wo - ch an n el a u di o s[...]

  • Page 36

    36 EN Re s t r i c t a cces s to d is cs t h at a r e u ns ui t a b le fo r ch il d r en . T h es e t y p es of d is cs m us t b e r eco r d ed with ratings. T o a cces s , e n te r you r l a s t s et p a ss wo r d o r ‘ 0000 ’. Note R at e d di sc s a b ove t h e l ev el y ou s e t in • [Parent al Control] r eq u ir e a p a s s wo r d to b e[...]

  • Page 37

    37 English EN • [O f f ] - D is a bl e au to s t a n d by mo d e . [VCD PBC] T u r n on o r of f t h e con te n t m en u of VC Ds / S VCD s w i th P B C ( pl ay ba ck con tr o l) fe at ur e . • [O n] - Di sp la y th e i nd e x me n u w he n yo u lo ad a d is c fo r pl ay. • [O f f ] - S k i p th e m e nu a nd s t a r t p lay f r o m th e fi [...]

  • Page 38

    38 EN • [O f f ] - D is a bl e on e - to uc h pl ay fe at u r e . [One T ouch Standby] W he n yo u pr e s s an d h ol d t he ST AN DB Y b u t t on o n t he r e m ot e con t r ol , all the c onnected HDMI CEC dev ices (if th e device sup por t s one -tou ch s t a nd by) s w i tc h to s t an d by mo d e si m ul t a n eo u sl y. • [O n] - T u r n [...]

  • Page 39

    39 English EN Note Fo r d et a i le d s of t w ar e u p d at i ng , s e e “Add i ti o na l i nfo r m a ti o n” > “ U p da t e so f t wa r e”. • [Clear Memory] Re mo ve so m e B l u - r ay d is c da t a (suc h a s B on u sVi ew) t ha t a r e au t om a ti c al ly copied on the connected USB device. Tip On t h e co nn e c t ed U S B d ev [...]

  • Page 40

    40 EN 7 Additional Inf ormation Update softwar e For software updates to enchance performance , check the cur rent software version of this product to compare with the latest software (if available) at the Philips website. 1 Press . 2 Select [Settings ] , t he n p r e ss OK . 3 Select [ Advanced Setup] > [V e rs io n In f o . ] , th en p r e ss [...]

  • Page 41

    41 English EN Care Caution Ne ve r u se s o lv e nt s s u ch a s b e n ze ne , t h i nn e r, cle an e r s a va i la b le c om m e r ci al l y, or a nt i - • st atic sprays intended for discs. Clean discs Wipe the disc with a micro fibre cleaning cloth from the centre to the edge in a straight line movement. 8 Specifications Note Sp e ci fi c at[...]

  • Page 42

    42 EN A s ad di t i on a l me m or y fo r s of t w a r e up d at es a n d B on usV i ew co nt e nt s . • N ot fo r me di a pl ay. Main unit Powe r su p pl y r a t in g • 1 10~2 4 0V ~AC , 50 ~6 0 H z • Power c onsumpt ion: 25W • Powe r con su m pt io n i n s t a n dby m o de : 0 . 5 W • Di m en si o ns (w x h x d) : 36 0 x 5 4 x 240 (mm) [...]

  • Page 43

    43 English EN If you ha ve prob lems using this product, check the following points before you request ser vice . If you still hav e a problem, register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome. If you contact Philips, y ou will be asked for the model and serial number of your product. The model number and serial number are on the [...]

  • Page 44

    44 EN A ss ig n t h e au di o i np u t of t he T V t o th e co r r e s po nd i ng v id e o in p u t . • Se e t h e T V u s er m a nu a l for d e t a il s . No au dio output from the loudspeak ers of the audi o devi ce ( stereo system/amplifier / receiv er) . Ensure that the audio cables are c onnected to the audio input of the • au di o de v i[...]

  • Page 45

    45 English EN Ensure that this product is connected to the Philip s brand EasyLink • T V a n d t he [E asyLink] in th e m en u is s e t to [O n] . The USB device cannot be play ed on this product. Th i s pr o du c t c a n no t pl ay any a u di o/ v id e o/p hot o fi le s to r ed o n a • US B d ev i ce . U SB co n ne c ti on w or k s o nl y fo [...]

  • Page 46

    46 EN D Digital Audio Di gi t al A ud io i s a so u nd s ig n al t h at h a s be e n co nve r te d in to n um e r i c al va l ue s . D ig i t a l so u nd c a n be t r an s mi t te d t hr o ug h m ul t i pl e ch a nn e ls . An a lo gu e s ou nd c a n o nl y be t r an s mi t te d t hr o u gh t wo ch an n e ls . Div X Vi deo- O n- Demand Th i s Di vX [...]

  • Page 47

    47 English EN (High-bandw idth Digit al Content Protection ) will resul t in no Video or Au di o ou t p u t . J JPEG A ve r y com m on d ig i t a l s t il l p ic tu r e fo r m at . A s t il l - pi c t u r e da t a co mp r e ss i on sy s te m p ro p os ed by t h e J oi nt P ho to gr a ph ic E x pe r t G ro u p, w hi ch f ea tu r e s sm a ll d ec r e[...]

  • Page 48

    48 EN W WMA Wi n do ws M e di a ™ Aud io . R efe r s to a n au di o co mp r e ss i on t ec hn ol og y de ve lo pe d by M ic ro sof t C or po r a t io n . WM A d a t a ca n b e en co de d w i th Wi n do ws M e di a pl aye r ve r si o n 9 or W i nd ow s M ed i a pl aye r fo r Wi n do ws XP . Fil e s ar e r eco gn iz ed by t h ei r fi le e x te n s[...]

  • Page 49

    © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. BDP2500_98_UM_V1.0_945[...]