Français dropdown-ico

Philips BDP2985 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDP2985. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDP2985 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDP2985 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDP2985 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDP2985
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDP2985
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDP2985
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDP2985 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDP2985 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDP2985, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDP2985, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDP2985. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite P our en sav oir plus sur l’assistance sur les produits, visitez le site www .hd.philips.com BDP2985 EN User manual 7 FR-C A Mode d’emploi 27 ES Manual del usuario 49 For Product recycling information, please visit - www .r ecycle .philips.com Para obtener información de produ[...]

  • Page 2

    2 EN Before you connect this Blu-r a y disc/ D VD player , read and under stand all accompanying instr uctions. FR A vant de br ancher ce lecteur de disques Blu-r a y/DVD , prenez le temps de lire toutes les instr uctions et assurez-v ous que vous les comprenez. ES Antes de utilizar este reproductor de Blu-ray / DVD , asegúrese de leer y comprende[...]

  • Page 3

    3 Register yo ur product and get suppo rt at ww w. philips.com/welcome ( ) HDMI CO A XIAL C OA X I AL A A 1 BDP2985_F7_UM_V1.4.indb 3 2012/9/26 10:50:15[...]

  • Page 4

    4 2 HDMI CO AX IAL C OA XIA AL A A CO AXIAL HDMI BDP2985_F7_UM_V1.4.indb 4 2012/9/26 10:50:16[...]

  • Page 5

    5 4 3 5 SOURCE 1 2 TV 2 x AAA BDP2985_F7_UM_V1.4.indb 5 2012/9/26 10:50:17[...]

  • Page 6

    6 6 USB DV D/VCD/CD BD/BD 3D DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 1 3 4 1 2 3 BDP2985_F7_UM_V1.4.indb 6 2012/9/26 10:50:18[...]

  • Page 7

    7 English EN Contents 1 Hookup and pla y 2-6 2 Important 8 Impor tant Safety Instr uctions 8 3D health warning 9 Care for y our product 9 Care of the environment 10 3 Use your Blu-ra y disc/ D VD pla yer 10 Basic play control 10 Video, audio and picture options 11 DivX videos 12 Play a m usical slideshow 13 BonusView on Blu-ray 13 BD-Live on Blu-ra[...]

  • Page 8

    8 EN 2 Impor tant Know these safety symbols This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. For the safety of ev er y one in your household, please do not remov e product cov er ing. The 'exclamation point' calls attention to features f or which you should read the enclosed[...]

  • Page 9

    9 English EN apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally , or has been dropped. o Batter y usage CAUTION – T o pre vent batter y leakage which ma y result in bodily injur y , pr oper ty damage, or damage to the unit: • Install all batteries cor rectly , + and - as mar ked on the unit. • Do not mix old and new bat[...]

  • Page 10

    10 EN Car e of the envir onment Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. Never dispose of y our product with other household waste . Please infor m y our self about the local r ules on the separate collection of electrical and electronic products and batter ies. The cor[...]

  • Page 11

    11 English EN During play , press the following b uttons to control. Button Action T urn on the player , or switch to standby . Access the home menu. / Stop play . Press and hold (more than 4 seconds) to open or close the disc compar tment. Pause pla y . Press repeatedly to slow f orward frame by fr ame. Star t or resume play . / Skip to the previo[...]

  • Page 12

    12 EN • [PIP Selection] : Display a picture-in-picture window (onl y for Blu-ray discs that suppor t BonusView). • [Zoom] : Zoom into a video picture . Press to select a zoom factor . • [Repeat] : Repeat a chapter or title . • [Repeat A-B] : Mar k tw o points within a chapter for repeat play , or tur n off repeat mode . • [Picture Setting[...]

  • Page 13

    13 English EN [Cyrillic] Bulgarian, Belor ussian, English, Macedonian, Moldavian, Russian, Serbian, and Ukrainian [Greek] Greek [Baltic] Nor ther n Europe Note • T o use the subtitles, make sure that the subtitle le has the same name as the DivX video le name. For example, if the DivX video le is named “movie.avi", sav e the subti[...]

  • Page 14

    14 EN Pla y a Blu-ra y 3D video What you need • A 3D compliant TV • This play er is connected to the TV through HDMI • 3D glasses compatible with the TV 1 Make sure that 3D output is turned on: press , and select [Setup] > [Video] > [W atch 3D video] > [Auto] . 2 Play a Blu-ray 3D video. 3 Put on the 3D glasses for 3D effects. • T [...]

  • Page 15

    15 English EN Internet. Netix provides online video rental ser vice . 1 Connect this play er to the Inter net (see "Set up a network"). 2 Press , select [Netix] , and press OK . » The Netix page is display ed on the TV screen. 3 Use the remote control to browse Netix, and select a video to play . • T o exit Netix, press [...]

  • Page 16

    16 EN What you need • On your computer , visit www .picasa.com to create an account with Picasa W eb Albums. 1 Connect this play er to the Inter net (see "Set up a network"). 2 Press . 3 Select [Picasa] , and press OK . » The default Picasa page is display ed on the TV screen. 4 Log in to the Picasa W eb Albums with your Picasa web acc[...]

  • Page 17

    17 English EN 4 Change settings This section helps you change the settings of this play er . Note • Y ou cannot change a menu option that is grayed out. • T o retur n to the previous men u, press . T o exit the menu, press . Pictur e 1 Press . 2 Select [Setup] > [Video] to access the video setup options. • [TV displa y] : Select a picture [...]

  • Page 18

    18 EN 2 Select [Setup] > [Network] to access the network setup options. • [Network installation] : Star t a wired or wireless installation to make the network wor k. • [View netw ork settings] : Display the current networ k status. • [View wir eless settings] : Display the current Wi-Fi status. Pr eference (languages, par entalcontrol..[...]

  • Page 19

    19 English EN • [Deactivation] : Cancel Netix or V udu activation on this player . • [V ersion information] : Display the software version of this player . • [Restore default settings] : Reset this play er to the default settings made at the factor y , except for password and parental control level. Note • Y ou cannot restr ict Internet [...]

  • Page 20

    20 EN 3 Connect the USB storage device to the ( USB ) connector on this play er . 4 Press , and select [Setup] . 5 Select [Advanced] > [Software update] > [USB] . » If an upgrade media is detected, you are prompted to star t the update . 6 Follow the instr uctions on the TV screen to update the software . » When the update is complete , thi[...]

  • Page 21

    21 English EN USB • Compatibility: Hi-Speed USB (2.0) • Class suppor t: USB Mass Stor age Class • File system: F A T16, F A T32 • USB por t: 5V , 500mA • Suppor t HDD (a por table hard disc drive): an external power source may be needed. Main unit • P ow er supply r ating: A C 120V~, 60Hz • P ow er consumption: 12 W • P ow er consum[...]

  • Page 22

    22 EN Thediscdoesnotpla yhigh-denitionvideo. • Make sure that the disc contains high- denition video. Sound No audio output from the TV . • Make sure that the TV is switched to the correct source input for this player . No audio output from the loudspeak ers of the external audio device (home theater or amplier). • [...]

  • Page 23

    23 English EN • Make sure that the network installation is made (see "Use your Blu-ray disc/ D VD play er" > "Set up a networ k"). • Make sure that the wireless network is not disturbed by micro wave o vens, DECT phones, or other neighboring Wi-Fi devices. • If the wireless network does not wor k proper ly , tr y a wire[...]

  • Page 24

    24 EN 8 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Compliance This set complies with the FCC r ules, Par t 15 and with 21 CFR 1040.10. Operation is subject to the following tw o conditions: a This device ma y not cause harmful interfer ence , and b This device must accept any interf erence receiv ed, including interfer ence that[...]

  • Page 25

    25 English EN Rovi Corpor ation. Rever se engineering and disassembly are prohibited. This product incorpor ates proprietar y technology under license from V erance Corpor ation and is protected by U .S. Patent 7,369,677 and other U .S. and wor ldwide patents issued and pending as well as cop yr ight and trade secret protection for cer tain aspects[...]

  • Page 26

    26 EN divx.com for more information and software tools to conv er t your les into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Cer tied ® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on- Demand (V OD) movies. T o obtain your registration code , locate the DivX VOD section in your device setup men u. Go to vod.divx.co[...]

  • Page 27

    27 P&F USA Inc. PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: This product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the [...]

  • Page 28

    74 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 Ch[...]

  • Page 29

    P&F USA, Inc . PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP2985_F7_UM_V1.4 BDP2985_F7_UM_V1.4.indb 76 2012/9/26 10:50:47[...]