Philips BDP3150 manuel d'utilisation

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual BDP3150[...]

1 Hookup and pla y Before y ou oper ate this Blu-ray disc player , read and under stand all accompanying instructions.[...]

3 ( ) HDMI VIDEO CO A XIAL AUDIO LINE OUT V IDE O C OA X I A A A AL A U U T DIO LINE O U U 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual BDP3150 BDP3150 PC & Mac[...]

4 2 AUDIO LINE OUT VIDEO IO LINE VIDE O O O U T O 1 HDMI 2 VIDEO+A UDIO LINE OUT  HDMI { VIDEO { CO AXIAL { AUDIO LINE OUT { HDMI  VIDEO { CO AXIAL  AUDIO LINE OUT[...]

5 AUDIO LINE OUT CO A XIAL C OA XIA AL A A 3 CO AXIAL 4 A UDIO LINE OUT { HDMI { VIDEO  CO AXIAL { AUDIO LINE OUT { HDMI { VIDEO { CO AXIAL  AUDIO LINE OUT[...]

6 4 3 5 SOURCE 1 2 TV[...]

7 6 USB D VD/VCD/CD BD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 Y ouT ube S etup play Disc Picasa browse USB 1 2 3 Y ouT ube S etup play Disc Picasa browse USB[...]

[...]

English 9 EN T able of contents 1 Hookup and pla y 2-7 2 Use your Blu-ra y disc pla yer 10 Basic play control 10 Video, audio and picture options 11 DivX videos 13 Play a m usical slideshow 13 BonusView on Blu-ray 14 BD-Live on Blu-ray 14 Set up a network 15 Y ouT ube vidoes 16 Picasa (online photos) 17 Use Philips EasyLink 18 3 Change settings 19 [...]

10 EN 2 Use y our Blu-ra y disc pla y er      ?[...]

English 11 EN Video , audio and picture options More options are availab le for video or picture play from a disc or USB storage device . Video options Acces s mo re o pt ion s du r ing v id eo pl ay .  [Audio Language] : Se le c t an au di o lan gua ge .  [S ub ti tle L a ngu age] : S el ec t a su bt it le l ang uag e.  [Subtitle[...]

12 EN Picture options Acces s mo re o pti ons d ur i ng sl id esh ow.  [Rotate +90] : R ot ate a pi c tu re 9 0 de gr ees cl ock wi se .  [Rotate -90] : Ro ta te a p ic tu r e 90 d egr e es cou nte r - clo ck w ise .  [Zo om ] : Zoo m int o a pic tu re . P re ss to se le c t a zoo m fa c tor .  [Info ] : D isp lay pi c tur e[...]

English 13 EN DivX videos Y ou can play DivX videos from a disc or a USB stor age device. V OD code for DivX  B efor e you p ur cha se D ivX vid eos a nd pl ay th em o n thi s playe r , re gis t er t his p layer o n w w w. di v x .co m usi ng t he D ivX V O D code .  Di sp lay th e Di v X VOD co de: p r ess , an d sel ec t [Setup ] >[...]

14 EN BonusVie w on Blu-ra y View special content (such as commentaries) in a small screen window . This feature is only applicab le to Blu-ray discs compatible with BonusView (also kno wn as picture in picture). 1 Du r ing p lay, pre ss . » The options menu is display ed. 2 Select [PIP Selection ] > [PIP] , a nd p re ss OK . » PIP options [1][...]

English 15 EN Set up a netw ork Connect this play er to the Inter net to access the ser vices:  BD-Liv e: acce ss o nli ne bo nus fe at ur es ( a ppl ic abl e to B lu - r ay dis cs t hat a r e BD - L iv e ena bl ed )  Updat e s oft war e: u pda te th e sof t wa r e of thi s playe r vi a th e Int er n et .  Y ou T ube: acces s Y ou[...]

16 EN Y ouT ube vidoes With this play er connected to the Inter net, y ou can browse , search and watch Y ouT ube videos. 1                      2 Press . 3 Select [...]

English 17 EN Picasa (online photos) With this play er , you can access, search and view photos stored in your Picasa W eb Albums. What you need  On yo ur co mpu t er , v isi t w w w.pi ca s a .com t o cr eat e an a ccoun t wi th Pic as a Web Al bu ms .  Co nne c t th is pl ayer to t he I nte r ne t . 1     ?[...]

18 EN Use Philips EasyLink This play er suppor ts Philips EasyLink which uses the HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protocol. Y ou can use a single remote control to control EasyLink compliant devices that are connected through HDMI. Philips does not guarantee 100% interoper ability with all HDMI CEC devices. 1 Co nne c t th e H DM I CE C com[...]

English 19 EN 3 Change settings This section helps you to change the settings of this pla yer . Note  Y o u ca nn ot ch ang e a me nu o pti on t ha t is gr ay ed ou t .  T o r e tur n t o th e pr ev io us me nu , p re ss . T o e xi t t he m en u, p re ss . Pictur e 1 Press . 2 Select [Setup ] > [V i de o ] t o acces s th e vi de o set up o[...]

20 EN Sound 1 Press . 2 Select [Setup ] > [Au d io] to acce ss t he au dio s et up op tio ns .  [Night Mode ] : S ele c t qu ie t or fu ll d yna mi c sou nd . Nig ht m ode d ecr e as es th e vol ume of l oud sou nd a nd in cr ea ses t he vo lum e of sof t sou nd (such a s sp ee ch ).  [Neo 6] : Ena ble o r dis ab le a s ur r oun d so[...]

English 21 EN  [A ut o S t a nd b y] : E nab le o r dis ab le au to s t a ndby. If e nab led , t he pl ayer s wi tc hes to s t a nd by af te r 30 m in ut es of in ac ti vi t y (for ex am ple , i n paus e or s to p mo de).  [ V CD PBC] : D isp lay or s k ip t he co nte nt me nu fo r VCD a nd SVC D. Note  If yo ur p re fer r e d lan gu[...]

22 EN 4 Update softwar e Befor e you update the software of this pla yer , check the current software v ersion:  Pr es s , an d th en se le c t [Setup ] > [Ad v a n ce d ] > [V e rs i o n In fo . ] , and p re ss OK . Update softwar e via the Internet 1        [...]

English 23 EN 5 Specifications Note                    Region code This play er can play discs with the follo wing region codes. DVD Blu- ray Countries Eur op e , Un it ed K ing dom Pla yable media[...]

24 EN USB  Co mpa ti bil it y : Hi -S pe ed U SB ( 2 .0)  Cla s s sup por t : US B Ma ss St or ag e Cla ss ( U MS )  Fi le s ys te m: FA T1 6 , F A T32  Su ppo r t H DD (a por t ab le h ar d dr i ve dis c ): an e x t er na l powe r sou rce m ay be ne ed ed . Main unit  Power su ppl y r at ing : AC 220 -230V~, 50 Hz [...]

English 25 EN 6 T r oubleshooting W arning  R is k of ele c tr i c sh ock . Ne ver r e move t he c a si ng of th e pl ayer. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the play er your self. If you ha ve prob lems using this player , check the following points bef ore you request ser vice . If you still hav e a problem, register your play[...]

26 EN Sound No au dio o ut put f rom t he T V .  Ma ke su re t ha t th e aud io c abl es a re co nn ec te d to t he au dio i np ut of t he T V .  Ma ke su re t ha t th e T V is s w it che d to th e cor r ec t s our ce i npu t fo r thi s playe r .       ?[...]

English 27 EN Network Wireless net work is not found or distort ed.                         [...]

28 T rademarks ‘ B lu -r ay D is c’ and ‘ B lu - r ay Di sc’ lo go ar e t r ade ma r k s .                            ?[...]

29 ‘ A VCH D’ a nd ‘ A VCH D’ lo go ar e t r ade ma r k s of Ma t sus hi t a Ele c tr i c In dus t r ia l Co. , Ltd and Son y Corpor ation. ‘ DVD V ide o’ is a tr ad ema r k of DVD F or ma t / Logo L ice nsi ng Co r po r ati on . Jav a an d all o the r J ava t r ade ma r k s an d log os ar e tr ad ema r k s or r e gis te r ed t r ade ma[...]

30 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

1 License T exts and Acknowledgements for an y open source softwar e used in this Philips pr oduct In s tr u c ti on s to ob t ain s ou rc e cod e for t hi s sof t w ar e c an b e fou nd i n th e us er m an ua l, o r in t he s upp li ed s afe t y le ae t ( if available). 1. U - b o o t # # (C) C opy r ig ht 20 0 0 - 20 0 8 # Wolfg a ng De nk , D[...]

2 T o p r ote c t you r r ig ht s , we ne ed t o ma ke r es t ri c ti on s th at fo r bi d anyo ne t o de ny you t he se r i ght s o r to a sk y ou to su r re n de r th e r igh t s . Th es e re s tr i c ti ons t r an sl ate t o cer t ai n re sp ons ib il it ie s for yo u if yo u di s tr i bu te co pi es of t he sof t wa r e, o r if y ou mo di f y i[...]

3 In a dd it io n, m e re a g gr eg at io n of an ot he r wor k n ot ba s ed o n th e Pr og r am w it h t he Pr og r a m ( or w i th a wo r k ba se d on t he P ro gr a m) on a vol um e of a s to r age o r di s tr i bu ti on m ed iu m doe s no t br i ng th e ot he r wor k u nd e r th e sco pe of t his L ice ns e . 3. Y o u may co py an d di s tr i b[...]

4 9. T he Fr e e Sof t wa r e Fou nd at io n may p ub lis h r evi se d an d/or n ew ve r s ion s of t he G en er a l Pu bl ic L ice ns e fr om t im e to t im e. S uc h ne w ver s io ns w ill b e si mi la r in s pir i t to t he p r ese n t ver s io n, b u t may d if fe r in d et a il to a dd re ss n ew problems or c oncerns. Ea ch ve r s ion i s gi [...]

5 Y oyod y ne , In c. , h er e by dis cl aim s al l copy r ig ht i nte r es t i n th e pr og r am `G no mov isi on’ (w hi ch ma kes p a sse s at co mp il er s) wr i t t en by J am es H ac ke r . <sig nat ur e of T y C oon>, 1 Ap r il 1989 T y Co on , Pr es id en t of Vi ce Th is G e ne r al P ub lic L ic ens e do es n ot pe r mi t i nco r p[...]

6 pe r mi t s su ch li nk i ng o nly i f th e e nti r e com bi nat io n  ts i t s cr i te r ia of f r ee do m. T he L es se r Ge ne r al P ub li c Li cen se p er m it s mo re l a x cr i te r ia fo r lin k in g oth er c ode w i th t he l ib r ar y. We cal l th is li ce nse t he “ L es se r” G e ne r al P ub lic L i cen se b ec aus e i t do es[...]

7 d) If a f ac ili t y in t he m od i ed L ib r ar y r efe r s to a f un c ti on o r a ta bl e of da t a to b e sup pl ie d by an a pp li ca ti on pr og r am t ha t us es t he f aci li t y , ot h er t ha n as a n ar g um en t pa ss ed w he n t he f aci li t y is in voke d , th en yo u mu s t ma ke a go od f ai th e f for t t o en su re t ha t , [...]

8 Y ou m us t gi ve p ro mi ne nt n oti ce wi t h ea ch copy o f th e wor k t ha t th e Li br a r y i s us ed i n it a nd t ha t th e Li br a r y a nd i ts u se a re c ove re d by th is L ice ns e . Y o u mu s t sup pl y a copy o f th is L ice nse . I f th e wor k d ur i ng e xecu t io n dis pl ays copy r ig ht n oti ces , yo u mu s t in clu de t h[...]

9 fr e e re di s tr ib u ti on of t he L ib r ar y by a ll t hos e wh o r ece ive c opi es d ir ec t ly o r in di re c tl y th r oug h you , t he n th e on ly way y ou cou ld s at is f y bo th i t a nd t his L ice ns e wou ld b e to r ef r ai n en ti re ly f ro m di s tr i bu ti on of t he L i br a r y. If a ny po r ti on of t hi s se c ti on is h [...]

10 Th is l ib r ar y is d is t ri bu t ed in t h e hop e th at i t w ill b e us efu l, b u t WI T HO UT A N Y WAR R A NT Y ; w it ho u t eve n th e im pl ied w a r r an ty o f ME RC HA NTAB IL I T Y or F I TN E SS FO R A PART IC U L A R PU R PO SE . S ee t he G N U Les se r G en er a l Pu bl ic L ice ns e for m or e de t ail s . Y ou s hou ld h ave[...]

11 7 . Uni code B idire cti onal A lgor ith m Fo r th e ge ne r al p r iv ac y po lic y go ver n in g acce ss t o th is si te , s ee t he U ni cod e Pr i va cy Po lic y. For t r ad em ar k u sa ge , se e th e Un ico de C on sor ti um ® T r ad em ar k s a nd L ogo Po lic y. No ti ce to En d Us er : Ter ms of U se C ar ef ull y r ead t he f oll ow i[...]

12 cla im s an d da ma ges r es ul t ing f r om us e of t his s i te ar e go ver n ed s ol el y by th e law s of t he St a te of C al ifo r ni a wi th ou t r eg ar d to a ny pr in ci ple s w hic h wou ld a pp ly t he la ws of a d if fe r en t ju r isd ic t io n. T he u se r ag r ee s tha t an y dis pu te s r eg ar di ng t his s i te sh al l be r es[...]

13 Se e be lo w for t he a c tua l li cen se t ex t s . Ac t ua ll y bot h li cen se s ar e B SD -s t y le Op en S ou r ce lic en ses . I n ca s e of any l ice ns e iss ue s r ela te d to O pe nS SL , pl ea se co nt a c t op ens sl - cor e @ o pe nss l .or g . OpenSSL Lic ense --------------- /* ==== ============ ============ ============ =========[...]

14 /* C opy r ig ht (C ) 1 9 95-1998 Er i c Y o un g ( e ay @ cr y pt s of t .co m) * Al l r ig ht s r ese r v ed . * * Th is p ack a ge is a n SS L im pl em en t at ion w r i t te n * by Er i c Y ou ng (eay @ cr y pt s of t .c om). * Th e im pl em e nt at io n wa s wr i t t en s o as t o con for m w it h N et sc ap es S SL . * * Th is l ib r ar y [...]

15 9 . Zli b gene ra l purp ose comp ressi on libr ar y See http: / /w w w . zlib.net / , and in par ticular http://ww w.zlib.net /zlib_license. html. /* z li b. h - - int er f ace of t he ‘ zl ib ’ ge ne r al p ur p ose c om pr es sio n li br a r y ve r s ion 1. 2 . 3, J ul y 18t h, 2 0 05 Co pyr i gh t (C) 1995 -20 05 J ea n -l ou p Ga il ly [...]

16 ob je c t cod e for m s ) a nd d er i va ti ve wo r k s th er e of for a ny pu r pos e; a nd t o au th or i ze ot he r s to e xer ci se so me o r al l of th e r ig ht s gr a nt ed h er ei n , su bje c t to t he fo ll owi ng co nd it io ns: … o Re dis t r ib u ti on in b in ar y fo r m mu st p r ovi de a d isc la im er t ha t s ta te s th at t [...]

17 FI T NE SS . I N NO E V E NT S HA L L DI G IT A L EQ U IP ME NT C OR P OR A T IO N B E LI AB L E FO R AN Y S PE CI AL , D I RE C T, I ND I RE C T, OR CON SE Q UE NT I AL DA MAG E S OR A NY DA MAG E S WH A TS OE V ER R E SU L T IN G FR OM LOS S OF US E , DA TA OR PR OF IT S , WH E T HE R I N AN AC T IO N OF CO N TR AC T, NEG L IG EN C E OR OTH E [...]

18 li bp ng ve r si on s 0.97, Jan ua r y 1998 , t hr ou gh 1. 0. 6 , Ma r ch 20 , 20 0 0 , ar e C opy r ig ht (c ) 1998 , 1999 G le nn R a nd er s - Peh r so n, a nd a r e di s tr ib u te d acco rd in g to th e sa m e dis cla im er a nd l ice ns e as l ib pn g- 0 .96 , w it h t he fo llo wi ng in di vi du als ad de d to t he li s t of Co nt r ib u[...]

19 OSS _ 20 1 1_ HT S3531 /355 1/3541/5 1 31_V1.0 _ SG in a  r es afe at t he m ai n of  ces of H YP ER L I NK “ ht tp :// w w w.h wa ci. com ”H wa ci . Any on e is fr e e to co py , m odi f y, pub lis h , us e, co mp il e, s el l, o r di s tr i bu te t he o r igi na l SQ Li te co de , e it he r in s ou rc e code f or m o r as a co mp il [...]

English N OT I C E SOF T WARE E ND U S ER LI CE NS E AGRE E ME NT TH I S SO F T WAR E E ND U S ER L IC EN SE AG R EE ME NT ( “ TH I S AGR EE ME NT ” ) I S A LE G AL A ND B I N DI N G AGR E EM EN T B E T W EEN YOU ( EI TH E R AN I N DI VI D UAL O R EN TI T Y ) A ND P H IL I PS CO N SU M ER L IF ES T YL E B .V . A DU TCH L I MI T ED L IA B IL I T[...]

th e up gr ad e , you w ill n ot b e ab le to a cces s Se cur e C on ten t th at r e qui r es t he W M - DR M U pgr ad e; ho weve r , yo u wi ll s t ill b e ab le to a cces s un pr ot ec te d con te nt a nd S ecu re C on te nt t ha t doe s not r e qu ir e th e up gr ad e . WM - D R M fea tu re s th at a cces s th e In te r ne t , suc h a s acq uir [...]

1 1. L I MITA TI ON O F LI AB IL IT Y. UN DE R NO C I RCU M ST A NC ES W I LL P H IL I PS O R I TS L IC EN SO R S BE L I AB L E FO R AN Y CO NS EQ U EN TI A L, S PE CI A L, I N DI R EC T , I NC I DE NT A L OR P U NI TI V E DAM AGE S WH A TS OE V ER , I NC LUD I NG , W I TH OU T L IM I T A T IO N , DAM AGE S FO R LOSS O F PRO FI T S OR R E V EN U ES[...]

© 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP3150_12_UM_V1.0_1121[...]