Français dropdown-ico

Philips BT5580 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BT5580. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BT5580 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BT5580 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BT5580 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BT5580
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BT5580
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BT5580
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BT5580 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BT5580 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BT5580, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BT5580, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BT5580. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at BT5580 BT5880 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents Contents 1 Important 2 2 Y our Bluetooth speak er 3 Introduction 3 What's in the box 3 Over view of the speaker 4 3 Get started 5 P ower suppl y 5 T urn on 5 4 Use Bluetooth devices 6 Connect a device 6 Play from Bluetooth device 7 Control your phone call 7 Disconnect the Bluetooth-enabled device 7 Enter Bluetooth pairing mode 7 [...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant W arning • Never remov e the casing of this speaker . • Never lubricate any par t of this speaker . • Never place this speaker on other electrical equipment. • Keep this speaker awa y from direct sunlight, naked amesorheat. • Make sure that there is enough free space around the speaker for v entilation. •?[...]

  • Page 5

    3 EN 2 Y our Bluetooth speak er Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this speaker , you can • enjoy audio from y our Bluetooth-enabled devices or other external audio devices;[...]

  • Page 6

    4 EN Ov er view of the speak er a • T urn the speaker on or off. b P AIRING • Enter Bluetooth pairing mode . • Disconnect Bluetooth connection. c DC IN • Connect pow er . d AUDIO IN • Connect an external audio device . e CHARGING • Charge mobile devices in A C mode . f V olume knob • Adjust volume. g • Answer[...]

  • Page 7

    5 EN 3 Get star ted Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . P ower suppl y Either A C power or batter y can be used as pow er supply of this product. Option 1: Batter y pow er The speaker can operate on the built-in rechargeable batter y . Note • Rechargeable batter y has a limited number of charge cycles. Batter y life and[...]

  • Page 8

    6 EN 4 Use Bluetooth de vices With this speaker , you can listen to audio from Bluetooth-enabled devices and control the incoming call through Bluetooth. Connect a device Note • Make sure that your Bluetooth device is compatib le with this speaker . • Before pairing a device with this speaker , read its user manual for Bluetooth compatibility .[...]

  • Page 9

    7 EN Pla y from Bluetooth de vice Note • If there is an incoming call on the connected mobile phone, music play pauses. After successful Bluetooth connection, play audio on the Bluetooth device . » Audio streams from your Bluetooth device to the speaker . Contr ol your phone call After Bluetooth connection, you can control an incoming call with [...]

  • Page 10

    8 EN 5 Other featur es Listen to an external device With this speaker , you can also listen to an external audio device such as an MP3 player . 1 Connect an audio input cable (not supplied) with a 3.5 mm connector on both ends to • the AUDIO IN sock et on this speaker , and • the headphone socket on the external device . » The speaker sw[...]

  • Page 11

    9 EN 6 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier Rated Output P owe r 10W RMS (BT5580); 12W RMS (BT5880) Signal to Noise Ratio > 62 dBA AUX Input 600 mV Bluetooth Bluetooth V er sion V4.0 Suppor tedProles HFP , A2DP , A VRCP Range 10 m (Free space) General infor[...]

  • Page 12

    10 EN 7 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this device . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this device , check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips W eb page (www . philips.com/suppor t[...]

  • Page 13

    11 EN 8 Notice Anychangesormodicationsmadetothis device that are not expressly appro ved by W OO X Innovations ma y void the user’ s authority to oper ate the equipment. Compliance Hereby , WOO X Innovations declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions ofDirec[...]

  • Page 14

    12 EN T rademark notice The Bluetooth® word mark and logos are registered trademar ks owned b y Bluetooth SIG, Inc . and any use of such mar ks by W OO X Innovations is under license. The N Mar k is a tr ademar k or registered trademar k of NFC For um, Inc . in the United States and in other countries. This is CLASS II apparatus with double insula[...]

  • Page 15

    13 EN[...]

  • Page 16

    Specifications are subject to change without notice. 2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used by WOO X Innovations Limited under license fr om K oninklijke Philips N.V . BT5580_BT5880_12_UM_V1.0[...]