Français dropdown-ico

Philips CE130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CE130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CE130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CE130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CE130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CE130
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CE130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CE130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CE130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CE130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CE130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CE130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CE130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual CE130[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 6 Introduction 6 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 3 Get started 9 Install the car audio 9 T urn on 1 2 Set clock 1 2 4 Listen to radio 13 T une to a radio station 1 3 Store radio stations in memor y 1 3 T une to a preset station 1 3 5 Pla y audio file[...]

  • Page 3

    4 Do n ot place a ny sour ces of da nge r on • th e appa r atus (e.g . liqu id fill ed ob jec ts , lig hted c and les). Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of cop y-protec ted mater ial, including c omputer pr ogr am s, fil es , bro adca s ts a nd sou nd r ecor ding s, m ay be an i nfr inge men t of copy r ight s an d cons ti tu te [...]

  • Page 4

    5 Sp ecifi cat ions a re s ubje c t to chan ge wi thou t not ice. T r ad ema rk s a re th e pro per t y of Kon ink lij ke Phil ips El ec tro nic s N. V . o r the ir r espe ct ive own er s . Phili ps re ser ve s the r ig ht to ch ange pr od uc ts at a ny tim e wi thou t be ing obliged to adjus t ear lier supplies accordingly . Ne ver dis pose of yo[...]

  • Page 5

    6 h User manual i Qu ick st ar t gui de a e cd b i h g f 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With the in-car audio system, you can enjo y your drive while listening to: FM o r AM[...]

  • Page 6

    7 d USB socket . • e MP3 L INK Connect ex ter n al audio devic e. • f +SONG/FOLDER -/PRES ET Select preset r adio st ation. • Search for track /f older . • Ov er view of the main unit a Unlock the p anel. • b  6281' T u rn o n or of f Ma xim izi ng volum e. • c BAND/ Select tuner band. • Retur n to previous menu. • nm l k j [...]

  • Page 7

    8 g OPTIONS/CL OCK Acc ess option menu. • View clo ck. • h / T une for r adio st ation. • Sk ip/ search for track . • Fas t f or w ard/back war d pla yback . • i DISP Di splay cu rr ent s t atus . • j MENU Acc ess system menu. • k / T u rn t he un it o n or of f. • Confirm selec tion. • Mute or unmute sound. • Rotate to adjus t[...]

  • Page 8

    9 No te on t he power su pply l ead ( yellow) W hen you co nne ct o the r dev ices to t his • sy s tem , ensu re t hat t he r atin g of the c ar cir cui t is hig her t han t he tot al fu se va lue of al l the co nnec te d dev ices . No tes on s pea k er co nnec tion Ne ver con nec t spe aker w ir es to th e • me ta l body o r cha ssis of t he c[...]

  • Page 9

    10 Conn ector Conn ect to 1 ANTENNA Antenna 2 FRO NT LI NE O UT R (So cket) Front r ight speaker 3 FRO NT LI NE O UT L (So cket) Front l ef t speaker 4 R EA R LI NE O UT R (So cke t ) Re ar rig ht speaker 5 R EA R LI NE O UT L (So cke t ) Rear left speaker Tip The pin ar rangement for the ISO connector s • de pe nds on t he t yp e of vehi cle yo [...]

  • Page 10

    11 6 Sl ide t he uni t int o the d ash boa rd un til you he ar a click s ound . 7 Re conne ct t he ne gat ive te rm inal of t he car b at t er y . 3 Re move th e moun ting s leeve w it h the supplied disassembly tool s . 4 In st all t he sl eeve i nto th e das hbo ard a nd be nd th e ta bs ou tw ard t o fix th e sle eve. Note If t he un it is n ot[...]

  • Page 11

    12 2 Press / re peat edly u ntil t he cur r ent time is displayed. 3 Rota te clock w ise to se t hour . 4 Press to confi r m. 5 Rota te c ounter c lock wise to set minu t e . 6 Press to confi r m. View clock 1 Pr ess a nd hol d OPTIONS repeatedly un til th e clock i s disp layed. Attach the fr ont panel 1 Att a ch the tr im plate. 2 In ser t th e[...]

  • Page 12

    13 Stor e radio stations in memor y Y ou can store up to 6 stations in each band. Store stations automaticall y 1 Press OPTIONS re pea tedl y unt il [ AUT O- ST ORE ] displays. 2 Press to confi r m. The six strongest stations of the » selected band are sav ed in preset channel automatically . Store stations man ually 1 T u ne to a s ta tio n that[...]

  • Page 13

    14 1 Press to r ele ase t he pa nel . 2 Pu sh th e lef t si de of th e pane l ri ght wa rd , th en pu ll the p ane l towar ds you t o dis eng age i t fro m the ch as sis . 3 In ser t th e car d int o the c ard s lot . The unit star ts playing from the card » automatically . Remov e the card 1 Press to tur n of f the u ni t. 2 Pr ess t he ca rd un [...]

  • Page 14

    15 Shuffle pla y Y o u can p lay the t r ack s in r an dom or de r : 1 Du ri ng play, pr ess OPTION S repeatedly until [R ANDOM] is displayed. 2 Rota te to sel ec t a set t ing : • [R ANDOM OFF] : T ur n of f r ando m play . • [R ANDOM FLD] : s tar t r an dom p lay for a ll tr ack s in t he cur re nt fol der . • [R ANDOM ALL] : st ar t r an [...]

  • Page 15

    16 2 Press EQ/ Audio aga in to se lec t a pr ese t EQ setting: • [O PT I MA L] ( optimal) • [FL A T ] (flat ) • [POP ] (pop ) • [USER] ( user) • [T EC HNO ] (t ech no) • [ROCK] ( roc k) • [C L A S S IC ] (c l a s s i c) • [J A Z Z ] ( j azz ) Switch music listening zone Philips’ innovativ e Zone technology enables driver or passe[...]

  • Page 16

    17 • [D EMO O N] : T u rn o n the d emo mod e. W he n the un it is i dle fo r mo re t han 10 seco nds , al l func t ions are displ ayed. • [DEMO OFF ] : T ur n of f the d emo mode. Reset Y ou can reset the unit to its default setting. 1 De tac h the f ron t pane l. 2 Pr ess t he r eset b ut to n by usin g a ball - poi nt pe n or a si mila r too[...]

  • Page 17

    18 Note If t he ne w fus e get s dam age d aga in, t her e may • be a n int er nal m alf unc ti on. C ons ult y our P hili ps dealer . Remov e the unit Y ou can remove the unit from the dashboard. 1 De tac h the f ron t pane l and t he tr im p late . 2 Pu ll ou t the u nit by u sing t he dis as sem bly tools. 8 Additional information Detach the f[...]

  • Page 18

    19 Compatible USB devices: US B fla sh me mor y : US B 1 . 1 ho st w it h • in ter f ace re adin g all sp eed s uppo r t (1 . 1, 2.0 ) US B fla sh playe r s: US B 1 . 1 hos t w ith • in ter f ace re adin g all sp eed s uppo r t (1 . 1, 2.0 ) Me mor y ca rds (S D / SD HC) • Supported formats: US B or me mor y fi le for ma t: FA T1 6 , • F[...]

  • Page 19

    20 10 T r oubleshooting Caution Ne ver r emo ve the c as ing of t his ap par at us . • T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.com[...]

  • Page 20

    21 11 Glossar y M MP3 A fil e for mat w ith a soun d dat a comp res sio n sy s tem . MP3 is t he ab br evia tio n of Moti on Pic tu re E x per t s Gr oup 1 ( or M PEG -1 ) Aud io L ayer 3. W it h the M P3 for mat , on e CD -R o r CD - RW ca n cont ain a bou t 10 time s mor e da ta t han a r egu lar CD. S SD Se cure D igi ta l. A t ype of m emo r y[...]

  • Page 21

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CE130_78_UM_V1.0[...]