Français dropdown-ico

Philips CEM3000B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CEM3000B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CEM3000B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CEM3000B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CEM3000B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CEM3000B
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CEM3000B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CEM3000B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CEM3000B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CEM3000B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CEM3000B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CEM3000B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CEM3000B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CEM3000B Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 6 Introduction 6 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 Over view of the remote control 8 3 Get started 10 Install the car audio 10 Attach the front panel 10 Place the D AB antenna 10 Install remote control batter y 11 T urn on 11 Set clock 11 4 Listen to ra[...]

  • Page 3

    4 Th e app ar atus s hall n ot be ex pose d to • dripping or splashing. Do n ot place a ny sour ces of da nge r on • th e appa r atus (e.g . liqu id fill ed ob jec ts , lig hted c and les). Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of cop y-protec ted mater ial, including c ompu t er pr ogr am s, fil es , bro adca s ts a nd sou nd r eco[...]

  • Page 4

    5 Environmental informatio n Al l unn ecess ar y pa cka ging h as be en om it te d. W e have t r ied to ma ke the p ack agin g eas y to separ ate into thre e mate rials: car dboard ( bo x) , pol ys t yr ene foa m (b uf fer) an d polye thy len e (b ags , prot ec tive foa m she et . ) Y our s ys tem co nsis t s of mate r ials w hich c an be r ec ycle[...]

  • Page 5

    6 i ISO mal e c onnectors j Dis ass embl y too ls x 2 pcs k User manual l Qu ick st ar t gui de m DAB Ant enn a a f de c b l k i j h g 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With th[...]

  • Page 6

    7 c BAND/ Select tuner band. • Retur n to previous menu. • d / T u rn t he un it o n or of f. • Confirm selec tion. • Mute or unmute sound. • Rotate to adjus t setting s. • Ov er view of the main unit a DBB/S UB - W Swi tch on o r off D yn amic B as s Boo st • (DBB) sound. Swi tch on o r off s ubwoofe r . • b Unlock the p anel. •[...]

  • Page 7

    8 q MENU Acc ess system menu. • r  6281' Se lec t MA X Sou nd au dio se t ting . • s EQ AUDIO Se lec t eq ual izer ( EQ) set ti ng. • Acces s aud io se tt ing m enu . • t SOURCE Select audio source. • u RESET Res to re d efau lt se t ting s. • v Disc slot Ov er view of the r emote contr ol a PRES ET + /- Select preset r adio st [...]

  • Page 8

    9 r DISP/ In F M/ D AB /U SB m ode , pre ss an d • hol d to se lec t LCD colo r In DA B mode , p res s br iefl y to • dis play DAB r ad io s tat ion l is t In t une r or iPod /iP hon e mode , pr ess • br ie fly to di splay s t ati on info o r iPod/ iPhone inf o In i Pod/ iPho ne mo de, p res s and h old • to acce ss mu sic se ar ch mod e [...]

  • Page 9

    10 Place the D AB antenna W arning Ma ke su re t he an ten na ca ble d oes n ot int er fe re • wi th t he saf e ope ra tio n of dr ivi ng whe el , air bags and seatbelts or other equipment . B efor e ent er ing lo w over han gs , car w as hes , or • ot her p lace s wit h obs t acl es wh ich may c atc h on o r touc h the a nte nna , r emov e the[...]

  • Page 10

    11 1 Re move the p rote c tive t ab to ac t ivat e the re mote control bat ter y . T o replace the r emote control battery: 1 Open th e batter y comp ar tment. 2 In ser t on e CR 202 5 bat te r y wi th cor r ec t pol ar it y ( +/- ) a s indi cat ed. 3 Cl ose th e bat te r y comp ar tm ent . T urn on 1 Press to tur n on t he un it . T o t ur n off t[...]

  • Page 11

    12 4 Listen to radio T une to a radio station 1 Press SOURCE repeatedly to selec t r adio mode. 2 Press BAND / to se lec t ba nd: [FM1 ] , [FM2] , [FM3] , [AW1] or [A W 2] . 3 Press or to tu ne to a r adi o st at ion manually . The radio station is broadcast. » T o search for a r adio station » automatically , press and hold or for a few seconds.[...]

  • Page 12

    13 Pla y with RDS The RDS (Radio Data System) function operates only in areas with FM stations broadcasting RDS signals. If you tune to an RDS station, an RDS icon and information about the presenter , station or program is displayed. T urn on RDS Note Th e def aul t se tt ing fo r RD S is on . • 1 Press MENU . 2 Press / r epea ted ly unt il [RDS[...]

  • Page 13

    14 Select alternate frequencies If t he r adio s igna l is poo r , t ur n on AF (Al ter na te Fre que nc y ) to se ar ch for an othe r st ation with s trong er signal. 1 Press OPTIONS . 2 Press / r epea ted ly unt il [A F] displa ys . 3 Rota te to sel ec t a set t ing : • [AF ON ] : T u rn o n the A F mode . • [A F O FF ] : T ur n of f th e AF [...]

  • Page 14

    15 5 Listen to Digital Audio Br oadcasts (D AB) Digital Audio Broadcasting (DAB), is a way of broadcasting radio digitally through a network of tr ansmitter s. It provides you with more choice , better sound quality , and more information. For the first time when D AB mode is switched on. 1 Press SOURCE on th e main u nit repeatedly to select DAB [...]

  • Page 15

    16 3 Press to confi r m. The station is sav ed in the selected » channel. The preset number is display ed on the » LCD screen. Note If a DA B st at ion is a lre ady s to re d unde r a • pr ese t loc ati on , new DAB s t ati on a ssig ne d to this location will over wri te the old D AB st ation. DAB s t atio n pr ese ts wi ll not ov er wr i te [...]

  • Page 16

    17 sig nal is s t ron g, th en th e aud io wil l fad e in to th e or igin al volu me level . • [ WE AK TO FM ] : Wh en th e D A B sig nal is we ak , sw itc h to t he la s t lis te ned FM s t atio n. Swi tch ba ck to DAB w hen s igna l is st ro ng. D AB Dynamic Range Contr ol DRC adds or remov es a degree of compensation for the differences in the[...]

  • Page 17

    18 6 Pla y audio files Note Ensure that the disc or device contains pla yable • files. Pla y a disc Note Y ou ca nno t play C Ds en coded w it h copy ri ght • protection technologies. Y ou can play commercially a vailable audio CDs and these discs: CD- Rec ordables ( CD -R) • CD-R e writa bl es ( CD-R W) • MP 3 CDs • WM A CDs • Note En[...]

  • Page 18

    19 Sear ch for an MP3/WMA track Search within the cur rent folder 1 Press SONG . The name of the current tr ack is » display ed. 2 Rota te to sel ec t ano the r tr ack in current f older 3 Press to confi r m. Search in other f older 1 Press FOLDER . The name of the current folder is » display ed. 2 Rota te to navi gate t hr ough a ll fold er s. [...]

  • Page 19

    20 Made for . iPod nano (2nd gener ation ) • iPod n ano (3 rd ge ner at ion , 4G B only) • iPod n ano (3 rd ge ner at ion , 8GB o nly) • iPod nano ( 4th gener ation ) • iPod nano (5th gener ation ) • iP od classic ( 1st generation ) • iP od classic (2nd gener ation ) • iPod to uch (1 s t gene r atio n ) • iPod to uch ( 2nd ge ner at[...]

  • Page 20

    21 Connect external sound sour ce 1 Connect the ex ternal sound sourc e to MP3 LINK con nec to r wit h a 3. 5 m m cable. 2 Press SOURCE re pea tedl y unt il [MP3 LINK] is displayed. 3 Oper ate the ex ternal c omponent (Se e the i ns tr uc ti ons su ppl ied w ith the ex ternal component ). Contr ol music pla yback on iP od/ iPhone 1 Ma ke sur e tha [...]

  • Page 21

    22 • [POP ] (pop ) • [USER] ( user) • [T EC HNO ] (t ech no) • [ROCK] ( r ock) • [C L A S S IC ] (c l a s s i c) • [J AZ Z ] ( j azz ) T urn on/off max sound 1 Press  6281' . The current setting is displayed. » » [MAX ON] : The maximum sound (max sound) function is on. » [MAX OFF] : The maximum sound function is off. Other so[...]

  • Page 22

    23 3 Rota te to sel ec t a set t ing : • [D EMO O N] : T ur n on t he de mo mod e. W he n the un it is i dle fo r mo re t han 10 seco nds , al l func t ions are displ ayed. • [DEMO OFF ] : T ur n of f th e dem o mode. LCD Color Y ou can change LCD background color . 1 Press MENU . 2 Press / r epe ated ly un til [LCD COLOR] displa ys . 3 Rota te[...]

  • Page 23

    24 9 Additional information Detach the fr ont panel Y ou can detach the front panel to deter theft. 1 Press to r ele ase t he pa nel . 2 Pu sh th e lef t si de of th e pane l ri ght wa rd . 3 Pu ll the p ane l towar ds you t o dise ngag e it fr om th e cha ssis . 4 Stor e th e pane l in th e supp lied c ar r y ca se to pr otec t i t fr om dir t or [...]

  • Page 24

    25 10 Pr oduct information Note Pr odu c t infor ma tio n is su bje ct t o chan ge • withou t pr ior notice. Power su ppl y 1 2 V DC (1 1 V - 1 6 V ), negative ground Fuse 1 5 A Suitable speaker impedance 4 - 8 Ma xi mum powe r ou tpu t 50 W x 4 cha nne ls Continuous pow er out put 24 W x 4 RM S (4 1 0% T .H.D. ) Pr e- Am p out pu t volt age 2 .5[...]

  • Page 25

    26 11 T r oubleshooting Caution Ne ver r emo ve the c as ing of t his ap par at us . • T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the follo wing points before requesting ser vice . No pow er or no sound. Ca r eng ine is n ot on. Sw itc h on the c ar • engi [...]

  • Page 26

    27 12 Glossar y M MP3 A fil e for mat w ith a soun d dat a comp res sio n sy s tem . MP3 is t he ab br evia tio n of Moti on Pic tu re E x per t s Gr oup 1 ( or M PEG -1 ) Aud io L ayer 3. W it h the M P3 for mat , on e CD -R o r CD - RW ca n cont ain a bou t 10 time s mor e da ta t han a r egu lar CD. W WMA ( Win dows Media A udio ) An a udi o fo[...]

  • Page 27

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM3000B_05_UM_V3.1[...]