Français dropdown-ico

Philips Daily Collection HD7450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HD7450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Daily Collection HD7450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HD7450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HD7450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Daily Collection HD7450
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Daily Collection HD7450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Daily Collection HD7450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Daily Collection HD7450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Daily Collection HD7450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Daily Collection HD7450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Daily Collection HD7450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Daily Collection HD7450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD7450 A B D C E F J K L G H I 1 2 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 14 15 16 17 18 19[...]

  • Page 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com/welcome. General description (Fig. 1) A P er manent lter (specic types only) B Removab le lter holder C Removab le water tank cover D W ater tank E W ater level indicator[...]

  • Page 3

    13 Removethelterholderandthr owawa ythepaperlterandits contents. Ifyouha veusedthepermanentlter , emptyandrinseit. Tip: After the brewing cyc le is completed, you can pour the hot coffee into a thermos jug to k eep it hot and fresh. Cleaning Nev erimmersetheap[...]

  • Page 4

    Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome . Description générale (fig. 1) A Filtre permanent (cer tains modèles uniquement) B P or te-ltre amovib le C Couver[...]

  • Page 5

    Remettez la verseuse en place le plus rapidement possible an d’éviter tout débordement du ltr e (g. 14). 11 V ouspouvezlaisserlaverseusesurlaplaquechauffantepour maintenirvotr ecaféauchaudetpréser vertoutsonarôme. Remarque : V eillez à positionner la verseuse sur la plaque[...]

  • Page 6

    Problème Solutionpossible Assurez-vous qu’il n’ya pas d’eau dans la v er seuse avant de commencer la préparation du café. Le café a mauvais goût. Ne laissez pas la verseuse remplie de café trop longtemps sur la plaque chauffante , sur tout si elle n’en contient qu’une petite quantité. Le café n’est pas assez chaud. V eillez ?[...]

  • Page 7

    Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unter stützung von Philips optimal nutz en zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .philips.com/welcome. Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) A Dauerlter (nur bestimmte Gerätetypen) B Herausnehmbarer Filterhalter C Abdeckung des W asserbehälter [...]

  • Page 8

    die W armhalteplatte , um ein Überlaufen des Filter s zu verhindern (Abb. 14). 11 SiekönnendieKanneaufder W armhalteplattestehenlasen, damit derKaffeeheißbleibtundsein Ar omabehält. Hinweis: Die Ausgussöffnung der Kanne muss zum Gerät zeigen und sollte nicht unter dem Filterhalter her vors[...]

  • Page 9

    Problem Lösungsvorschlag V erw enden Sie die r ichtige Papierltergröße (T yp 1x2 oder Nr . 2). Stellen Sie sicher , dass sich kein W asser in der Kanne bendet, bevor Sie Kaffee zubereiten. Der Kaffee schmeckt nicht gut. Lassen Sie die Kanne mit gebrühtem Kaffee nicht zu lange auf der W ar mhalteplatte stehen; insbesondere dann nicht, wenn[...]

  • Page 10

    Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de onder steuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/welcome. Algemene beschrijving (fig. 1) A P er manent lter (alleen bepaalde typen) B V erwijderbare lterhouder C V erwijderbare afdekkap van waterreser voir D W a[...]

  • Page 11

    kan zo snel mo gelijk terug om te voorkomen dat het lter o ver stroomt (g. 14). 11 Ukuntdekanopdewarmhoudplaatlatenstaanomdekofewarm tehoudenendesmaaktebehouden. Opmerking: Zorg er voor dat u de kan met de schenktuit r ic hting het apparaat op de warmhoudplaat plaatst. Als de sche[...]

  • Page 12

    Probleem Mogelijkeoplossing De kofe is niet heet genoeg. Zorg er voor dat u de kan met de schenktuit richting het appar aat op de war mhoudplaat plaatst (niet zijwaar ts). Er wordt minder kofe gezet dan ik had verwacht. Een deel van het water wordt door de gemalen kofe opgenomen. Doe meer water in het reser voir . 12 4222.200.0401.1[...]