Français dropdown-ico

Philips DTD3190 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DTD3190. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DTD3190 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DTD3190 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DTD3190 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DTD3190
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DTD3190
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DTD3190
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DTD3190 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DTD3190 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DTD3190, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DTD3190, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DTD3190. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at DTD3190 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 2 Y our D VD Micro Theater 4 Introduction 4 What's in the box 4 Over view of the main unit 5 Over view of the remote control 6 3 Connect 7 Place the unit 7 Connect speaker s 7 Connect video options 8 Connect pow er 9 4 Get started 10 Prepare the remote control 10 Set clock 10 T urn on 10 Find the co[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within the device may cause an electrical shock. For the safety of ev er y one in your household, please do not remove the cov er ing. The 'exclamation mar k' calls attention to features for which y ou should read the enclosed literature closely to [...]

  • Page 5

    3 English EN • Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device , the disconnect device shall remain readily operable . W arning • Never remov e the casing of this device . • Never lubricate any par t of this device . • Neverplacethisdeviceonotherelectricalequipment. • Keep this device [...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our D VD Micr o Theater Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this unit, you can: • watch video from D VD/VCD/SVCD or USB storage devices. • enjoy audio from discs,[...]

  • Page 7

    5 English EN Ov er view of the main unit a (pow er button/indicator and Bluetooth indicator) • T urn the unit on or off. • Switch to standby mode or Eco standby mode. • Indicate the pow er/Bluetooth connection status. b Displa y panel • Show current status. c SOURCE • Select a source: BT (Bluetooth), DISC , USB, FM, AUX. d [...]

  • Page 8

    6 EN Ov er view of the r emote contr ol a /ST ANDBY • T urn the unit on or off. • Switch to standby mode or Eco standby mode. b • Access the system menu. c DISPLA Y • View playback information. d / ( / ) • Navigate through the men u. • Search within a track/disc/USB . • T une to a radio station. e SUBTITLE/PRESET [...]

  • Page 9

    7 English EN t SOURCE • Select a source: dock, BT (Bluetooth), DISC , USB , FM, AUX. u EJECT • Press to open or close the disc compar tment. 3 Connect Place the unit 1 Place the unit near the TV . 2 Placetheleftandrightspeaker satequal distance from the TV and at an angle of approximatel y 45 degrees from the liste[...]

  • Page 10

    8 EN Connect video options Select the best video connection that the TV can suppor t. • Option 1: Connect to TV through HDMI-ARC (for an HDMI, D VI or HDCP- compliant TV). • Option 2: Connect to TV through standard HDMI (for an HDMI, D VI or HDCP- compliant TV). • Option 3: Connect to the composite video jack (for a standard TV). Opt[...]

  • Page 11

    9 English EN 3 On your TV , turn on HDMI-CEC oper ations. For details, see the TV user manual. • HDMI-CEC is a feature that enab les CEC compliant devices that are connected through HDMI controlled by a single remote control, such as volume control for both the TV and the home theater . 4 If you cannot hear the TV audio through your home theat[...]

  • Page 12

    10 EN 4 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this appar atus. The model nu[...]

  • Page 13

    11 English EN Note • The unit switches to Eco P ower Standby mode after 15 minutes in standby mode. Switch between standb y mode and ECO standby mode: Press and hold f or more than two seconds. Find the corr ect viewing channel 1 Press SOURCE repeatedly to select the DISC source . 2 T urn on the TV and switch to the cor rect video-in channel in o[...]

  • Page 14

    12 EN Enable EasyLink 1 Press ( Home ) . 2 Select [Setup] , and then press OK . 3 Select [Video] , and then press OK . 4 Select [HDMI Setup] > [EasyLink Setup] > [EasyLink] > [On] . 5 On your TV and other connected devices, turn on HDMI-CEC control. For details, see the user manual of the TV or other devices. • On your TV , set the au[...]

  • Page 15

    13 English EN 5 Pla y Pla y from disc Caution • Risk of product damage! Never play discs with accessories such as disc stabilizer rings or disc treatment sheets. • Never put any objects other than discs into the disc compar tment. 1 Press SOURCE repeatedly to select the DISC source . 2 Press to open the disc compar tment. 3 Inser t a disc with [...]

  • Page 16

    14 EN Resume video pla y from last stopped point Note • This feature is only a vailable for CD/D VD/VCD/DivX play . In stop mode and when the disc has not been remov ed, press . T o cancel resume mode and stop pla y completely: In stop mode , press . Change the audio channel Note • This feature is only a vailable for VCDs and DivX (Home Theater[...]

  • Page 17

    15 English EN 2 Navigate to the photo f older/album and press to star t the slideshow . » Slideshow begins and continues till the end of the photo folder or album. » Audio continues till the end of the last le . • T o retur n to the previous menu, press . • T o stop the slideshow , press . Contr ol pla y / Select a folder . / ( / ) F[...]

  • Page 18

    16 EN 6 Enjo y karaok e Y ou can connect a microphone (not supplied) to sing along with a music source. Note • Before you connect a microphone, set the microphone volume to the minimum to prev ent howling. 1 Inser t a Karaoke disc . 2 Connect a microphone to the MIC IN jack on this product. 3 Press , and then select [Karaoke] . 4 T urn on the mic[...]

  • Page 19

    17 English EN 7 Pla y fr om Bluetooth- enabled de vices Note • The effective operation range between the unit and your Bluetooth enab led device is approximately 10 meter s (30 feet). • Any obstacle between the system and the device can reduce the operational r ange . • Compatibility with all Bluetooth devices is not guaranteed. 1 Press SOURC[...]

  • Page 20

    18 EN 8 Pla y iP od/ iPhone/iPad Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone/iPad through this unit. Compatible iP od/iPhone/iPad This unit suppor ts the following iP od, iPhone , and iPad models. Made for • iP od touch 5th gener ation • iP od nano 7th gener ation • iPhone 5 • iPad 4 • iPad Mini Load the iP od/iPhone/iPad 1 Lift[...]

  • Page 21

    19 English EN 9 Listen to the radio Connect an FM antenna to this device before listening to the radio. T une to a radio station Tip • P osition the antenna as far as possible from TV , VCR, or other radiation source . • For optimal reception, fully extend and adjust the position of the antenna. 1 Press SOURCE repeatedly to select FM source . 2[...]

  • Page 22

    20 EN Show RDS inf ormation Radio Data System (RDS) is a ser vice that allows FM stations to sho w additional information. If you tune to an RDS station, an RDS icon and the station name are display ed. 1 T une to an RDS station. 2 Press RDS repeatedly to scroll through the following inf or mation (if available): » Station name » Program type suc[...]

  • Page 23

    21 English EN 11 Other featur es Set the alarm timer This unit can be used as an alarm clock. Y ou can select CD , FM, USB , or iP od/iPhone/iPad as alarm source . Note • Make sure that you ha ve set the clock correctly . 1 In standby mode, press and hold TIME/ SLEEP for more than two seconds. » The hour digits are display ed and begin to blink.[...]

  • Page 24

    22 EN 12 Adjust settings 1 Press . 2 Select the [Setup] page . 3 Select a setting and press OK . • T o retur n to the previous menu, press . • T o exit the menu, press . General setup On the [General] page , you can set the following options: [Disc Lock] : Lock or unlock a disc . [OSD Language] : Select the preferred language for on-scree[...]

  • Page 25

    23 English EN [Audio Sync] : Set audio delay if audio and video cannot be matched. [Sound Mode] : T ur n off or select your preferred sound mode . • [Original] (original) • [Movie Mode] • [Music Mode] • [Gaming] (gaming) • [News] (news) [Night Mode] : Make loud sound level softer and soft sound level louder so that y ou can[...]

  • Page 26

    24 EN 13 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier Maximum Output P owe r 150 W FrequencyResponse 60 Hz - 16 kHz; ±3 dB Signal to Noise Ratio ≥70dB T otal Har monic Distor tion <1% Aux Input 600 mV RMS Speak ers Speaker Impedance 6 ohm Speaker Driver 4" [...]

  • Page 27

    25 English EN Eco Standby P ower Consumption <0.5 W Dimensions - Main Unit (W x H x D) - Speaker Bo x (W x H x D) 230 x 195 x 235 mm 142 x 307 x 215 mm W eight - Main Unit - Speaker Bo x 2.5 kg 2 x 2.8 kg Suppor ted disc formats • Digital Video Discs (DVDs) • Video CDs (VCDs) • Super Video CDs (SVCDs) • Digital Video Discs + [...]

  • Page 28

    26 EN SCIENCE Science V ARIED Enter tainment programs POP M P op music ROCK M Rock music MOR M Light music LIGHT M Light classical music CLASSICS Classical m usic O THER M Special music programs WEA THER W eather FINANCE Finance CHILDREN Children’ s progr ams SOCIAL Social Affair s RELIGION Religion PHONE IN Phone In TRA VEL Tr a v e l LEISURE Le[...]

  • Page 29

    27 English EN Audio or subtitle languages cannot be set • The disc is not recorded with sound or subtitles in multiple languages. • The audio or subtitle language setting is prohibited on the disc. When you s witch on the TV , the home theater automatically switches on. • This behavior is normal when you are using Philips EasyLink (HDMI-CE[...]

  • Page 30

    28 EN The audio quality is poor after connection with a Bluetooth-enabled device. • The Bluetooth reception is poor . Mov e the device closer to this unit or remov e any obstacle between them. Cannot connect with this unit. • Thedevicedoesnotsuppor ttheproles requiredforthisunit.  • The Bluetooth function o[...]

  • Page 31

    29 English EN and other intellectual proper ty rights of Rovi Corpor ation. Rever se engineering and disassembly are prohibited. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademar ks o wned by Bluetooth SIG, Inc . and any use of such mar ks by Philips is under license . HDMI, andHDMIlogo, andHigh-Denition Multimedia I[...]

  • Page 32

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DTD3190_98_UM_V1.2[...]