Français dropdown-ico

Philips DVD740VR/001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVD740VR/001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVD740VR/001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVD740VR/001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVD740VR/001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVD740VR/001
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVD740VR/001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVD740VR/001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVD740VR/001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVD740VR/001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVD740VR/001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVD740VR/001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVD740VR/001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Read this manual first! Congratulations on purchasing this Philips product. W eíve included ever ything you need to get started. If you have any problems, Philips Representatives can help you get the most fr om your new product b y explaining: • Hookups, • First Time Setup, and • Feature Oper ation. Do not attempt to return this product to t[...]

  • Page 2

    2 English General Information The region code for this set is 2. Since it is usual for D VD movies to be released at differ ent times in different regions of the world, all pla yers ha ve region codes and discs can ha ve an optional r egion code. If you load a disc of a different r egion code to your pla yer , you will see the region code notice on[...]

  • Page 3

    3 English Contents Introduction Envir onmental Information . . . . . . . . .4 Supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . .4 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . .4 Symbols Used in this Manual . . . . . . . .4 Functional Overview Fr ont Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Displa y Fr ont Panel . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 English Thank you for pur chasing this Philips D VD/ VCR pla yer . This Owner ’ s Manual explains the basic operation of this D VD/VCR. En vir onmental Information All unnecessary packaging has been omitted. Packaging has been made easy to separate into three materials: cardboard (bo x), polystyrene foam (buffer) and poly ethylene (bags, protec[...]

  • Page 5

    5 English SOURCE (OUTPUT) – to select between D VD and VCR mode j PREV / i NEXT (D VD) – goes to pre vious or next chapter or track during pla yback; press and hold for three seconds f or a forward and re verse sear ch B PLA Y (D VD) – to start, pause or resume disc pla yback C ST OP (D VD) – to stop pla yback A OPEN/CLOSE – to open/close[...]

  • Page 6

    6 English Functional Ov er view REC – light appears during recor ding, it flashes when a recor ding is paused D VD (green light) – light appears when D VD/VCR in D VD mode. Y ou can only watch D VDs when the green D VD OUTPUT light is on. VIDEO (green light) – light appears when D VD/VCR in VCR mode. Y ou can only watch tapes when the green V[...]

  • Page 7

    7 English Functional Ov er view AERIAL – connect to an antenna or cable VCR (A V2 Decoder) – connect SCAR T cable from another VCR, camcoder or an audio/video source D VD/VCR (A V1 TV) – connect SCAR T cable to a TV Rear P anel Caution: Do not touch the inner pins of the jacks on the rear panel. Electrostatic discharge ma y cause permanent da[...]

  • Page 8

    8 English Functional Ov er view TIMER SET – to put the D VD/VCR into standby mode for a timer recording SETUP – to access or remov e the DVD setup men u (D VD) AUDIO – to choose audio languages or sound modes (D VD) – to choose sound modes (VCR) SUBTITLE – subtitle language D VD selector (DVD) ANGLE – select D VD camera angle (DVD) SKIP[...]

  • Page 9

    9 English Functional Ov er view ST ANDBY -ON y – switch D VD/VCR ON or OFF REC – pr ess once to start recording or r epeatedly to start (VCR) REPEA T – repeat chapter , track, title, disc (D VD) REPEA T (A-B) – repeat a specific segment (D VD) TITLE – to displa y title menu of a disc (D VD) MODE – to set up programmed or random pla ybac[...]

  • Page 10

    10 English Setting Up y our D VD/VCR Basic Connections ● Please refer to the instruction books of y our TV , VCR, Stereo System or other devices as necessary to make the best connections. ● Mak e one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment. The following guidelines ar e options for the best picture[...]

  • Page 11

    11 English Setting Up y our D VD/VCR Simplest connection using only supplied black RF coaxial cable 1 Disconnect the antenna or cable from y our TV . 2 Connect the antenna or cable to the AERIAL of your D VD/VCR. 3 Connect black RF coaxial cable to the RF OUT on the rear panel of the D VD/VCR and to the ANTENNA IN on the TV . 4 Plug in the power co[...]

  • Page 12

    12 English Setting Up y our D VD/VCR Connecting to Optional Equipment (for D VD features) ● A digital component with a built-in MPEG 2 or Dolby Digital TM decoder allows y ou to enjoy the surr ound sound while producing the eff ect of being in a movie theater or a concert hall. ● The pla yer outputs the sur round sound signals from the DIGIT AL[...]

  • Page 13

    13 English a will be displa yed. Pla yable Video Cassette T apes Philips Consume Electronics r ecommends that only video cassette tapes that ha ve the VHS mark and High Quality (HQ) system is compatible with this D VD/VCR. This D VD/VCR has an Automatic Head Cleaner . Recording Pr e vention Video cassette tapes ha ve record tabs to ensure r ecordin[...]

  • Page 14

    14 English Setting Up y our D VD/VCR a will be displa yed. CH TUNING AUTO MANUAL MOVE a will be displa yed. MANUAL POSITION P08 CHANNEL 008 DECODER [OFF] SKIP [OFF] ● The tuner scans and memorizes all the active channels in your ar ea. After scanning, the tuner stops on the lowest memorized chan- nel. 6 Press the P +/ – buttons or numerical k e[...]

  • Page 15

    15 English Setting Up y our D VD/VCR 8 Press the MENU button to exit. Adding/Deleting Channels 1 Press the VCR button, then the MENU but- ton. 2 Press the PLA Y B or ST OP C button to select INITIAL, then press the FF g button. 3 Press the PLA Y B or ST OP C button to select CH TUNING, then press the FF g button. 4 Press the PLA Y B or ST OP C butt[...]

  • Page 16

    16 English Setting Up y our D VD/VCR Setting the Clock This D VD/VCR incorporates a 24-hour clock. The clock must be set for the Automatic Timer Recording function to operate corr ect- ly . If your D VD/VCR is fitted out with PDC and the PDC signal is a vailable in your ar ea, your D VD/VCR can get the current time fr om your local PDC br oadcast. [...]

  • Page 17

    17 English Setting Up y our D VD/VCR, VCR Operation Changing the Languag e If you want to change the language used on the TV screen menus, follow the steps belo w . 1 Press the VCR button, then the MENU but- ton. 2 Press the PLA Y B or ST OP C button to select INITIAL, then press the FF g button. 3 Press the PLA Y B or ST OP C button to select LANG[...]

  • Page 18

    18 English VCR Operation a will be displa yed. MENU TIMER SET UP INITIAL TIMER NUMBER 1 DATE -- / -- ST ART -- : -- END -- : -- CHANNEL -- SPEED -- VPS/PDC -- ● Numbers for open slots will flash on the screen. 4 ● For once-only r ecording : Press the PLA Y B or ST OP C button repeatedly until the r ele- vant month appears. ● For daily r ecord[...]

  • Page 19

    19 English VCR Operation Checking or Cancelling Timer Recording 1 Press the TIMER button. 2 Press the VCR button, then the MENU button. 3 Press the PLA Y B or ST OP C button to select TIMER, then press the FF g button. 4 Press the PLA Y B or ST OP C button to select programme n umber , then press the FF g button. ● The preset timer r ecording inf[...]

  • Page 20

    20 English VCR Operation S HO W V IEW ® Guide Channel Set First, fill in the boxes belo w: Write your local channel numbers in "VCR Channel" column, corresponding "TV -Station" and "GUIDE Channel" columns, using see your TV guide magazine or the TV listings of your local ne wspaper . Guide Channel TV -Station VCR Chan[...]

  • Page 21

    21 English VCR Operation ShowView No.:123456789 2 Press the numerical k ey pads button to set the S HOW V IEW n umber of the programme y ou want to recor d. Timer Recording using the S HO W V IEW System Y ou can programme the timer using the S HOW V IEW n umbers that are printed in TV guide magazine. Y ou can set sev en pro- grammes to recor d. Sho[...]

  • Page 22

    4 Press the DISPLA Y/ST A TUS/EXIT button to exit. a When pla yback is completed, the D VD/VCR will rewind and start pla yback again. Picture Select 1 Press the VCR button, then the MENU button. 2 Press the PLA Y B or ST OP C button to select SET UP , then press the FF g button. 3 Press the PLA Y B or ST OP C button to select PICTURE. 4 Press the F[...]

  • Page 23

    23 English VCR Operation Time Search 1 Press the VCR button, then the TIME SEARCH button. 2 Within 30 seconds, use the PLA Y B ,S T O P C button or the TIME SEARCH button to enter the desired length of time to skip for- ward or backward. 3 Press the FF g button or the REW h button within 30 seconds. ● The D VD/VCR will skip over the specified len[...]

  • Page 24

    24 English VCR Operation Special Effect Pla yback Forwar d and Reverse Sear ching 1 During pla yback, press and release the FF g or REW h button. a A fast forward or r everse picture sear ch will begin. 2 T o return to normal pla yback, press the PLA Y B button. Super High Speed Searching 1 During pla yback, press twice the FF g or REW h button. a [...]

  • Page 25

    25 English VCR Operation • During pla yback of the recor ded tape in Hi-Fi mode: • During reception of bilingual br oadcasts: • Reception of stereo br oadcasts: Mode Stereo L R Normal STEREO LEFT RIGHT - None - STEREO LEFT RIGHT - None - Displa y on the TV scr een Displa y on the TV scr een Displa y on the TV scr een Mode MAIN SUB MAIN SUB MA[...]

  • Page 26

    26 English D VD Operation Basic Pla yback ● Before begin, turn on the pow er of the TV , audio receiv er and any other equipment con- nected to the D VD/VCR. ● Mak e sure the TV and audio received (option- al) are set to the corr ect channel. 1 Press the ST ANDBY -ON button on the front panel. a “ P-ON ” will appear briefly on the displa y [...]

  • Page 27

    27 English D VD Operation Step by Step Pla yback 1 During pla yback, press the D VD button, then the P AUSE k button. a Pla yback will pause and sound will be muted. 2 The disc goes forwar d by one frame each time the P AUSE k button is pr essed. 3 T o exit step by step pla yback, press the PLA Y B button. Resume 1 During pla yback, press the D VD [...]

  • Page 28

    28 English D VD Operation Title/chapter 1 Press the D VD button, then press the SEARCH MODE/TIME SEARCH button to displa y the Title/ Chapter Search on the TV screen. 2 T o select Title/Chapter , press 3 to mov e to the desired title/chapter , then enter the title/chapter number using numerical k ey pad button. Time Sear ch 1 During pla yback, pres[...]

  • Page 29

    29 English D VD Operation MP3 Pla yback When a CD with MP3 files in the D VD/VCR, the MP3 menu will appear on the TV screen. 1 In stop mode, press the K or L button to select the desired Album or T rack. ● T o pla y a choosen track, press the PLA Y B or the OK button. ● T o pla y a choosen album, press the K or L button to select the desired tr[...]

  • Page 30

    30 English D VD Operation Subtitle Languag e The D VD/VCR allows you to select a language for subtitle during D VD disc (if available) pla yback. 1 Press the D VD button, then press the SUBTI- TLE button during pla yback. 2 Press the SUBTITLE button r epeatedly to select your desir ed subtitle language. a The a vailable languages appears on the rig[...]

  • Page 31

    31 English D VD Operation Par ental Level Parental Le vel allows y ou to set the rating lev el of your D VD discs. Playback will stop if the disc ’ s ratings exceed the lev el you set. 1 Press the D VD button, then press the SETUP button during pla yback is stopped. 2 Press the K or L button to select P ARENT AL, then press the OK button. 3 Enter[...]

  • Page 32

    32 English D VD Setup Audio Setting Choose the appr opriate Audio settings for your equipment as it only aff ect during the pla yback of D VD discs of the D VD/VCR. 1 Press the D VD button, then press the SETUP button during pla yback is stopped. 2 Press the K or L button to select A UDIO , then press the OK button. 3 Press the K or L button to cho[...]

  • Page 33

    33 English D VD Setup Languag e Setting Language options are not a vailable is all discs. 1 Press the D VD button, then press the SETUP button during pla yback is stopped. 2 Press the K or L button to select LAN- GUA GE, then the OK button to confirm. 3 Press the K or L button to select A UDIO , SUBTITLE, DISC MENU or PLA YER MENU , then the OK but[...]

  • Page 34

    34 English Specifications AUDIO PERFORMANCE D A Converter 24 bits D VD fs 96 kHz 4 Hz - 44 kHz fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz CD fs 44.1 kHz 20 Hz - 20 kHz Signal-Noise (1kHz) 110 dB Dynamic Range (1kHz) 94 dB Distortion and Noise (1kHz) 0.007 % CONNECTIONS SCAR T 2x Euroconnector S-Video Output Mini DIN, 4 pins Audio L+R output 2x Cinch (white/red) Digit[...]

  • Page 35

    35 English T r oubleshooting Solution – Check if the AC pow er cord is properly connected. – Check if the TV is switched on. – Check the video connection. – Sometimes a small amount of picture distortion ma y appear . This is not a malfunction. – Connect D VD/VCR directly to the TV . – Mak e sure the disc is compatible with the D VD/VCR[...]

  • Page 36

    36 English T r oubleshooting If you are unable to remedy a pr oblem b y follo wing these hints, consult your dealer or ser vice centre (HO TLINE). Solution – Pla yback will stop for mor e than 35 minutes and no button is pressed. – Mak e sure the tape has a r ecord tab. – Mak e sure the D VD/VCR is in VCR position. – Check the TV and the D [...]

  • Page 37

    PHILIPS NORGE AS Sandstuveien 70, PO Box 1, Manglerud N-0612 Oslo NOR W A Y Phone: 2274 8250 O Y PHILIPS AB Sinikalliontie 3, 02630 Espo Helsinki FINLAND puh. 09 615 80 250 PHILIPS KUNDTJ Ä NST K ollbygatan 7, Akalla, 16485 Stockholm SWEDEN Phone: 08-598 52 250 PHILIPS POLSKA AL. Jerozolimskie 195B 02-222 W arszawa POLSKA T el.: (022)-571-0-571 PH[...]