Philips Harmony MBD7020 manuel d'utilisation

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual MBD 7 02 0[...]

[...]

3 EN 6 Adjust settings 27 Video setup 27 Audio setup 28 Network setup 29 EasyLink setup 29 Preference setup 30 Advanced setup 31 7 T une to FM radio stations 32 Program r adio stations automatically 32 Program r adio stations manually 33 T une to a preset r adio station 33 Set RDS clock 33 8 Adjust volume le vel and sound effect 34 Adjust volume le[...]

4 s t and s on fla t, l evel s ur fa ces tha t ca n su ppo r t th e comb in ed wei ght of t he sp eake r an d st a nd . Ne ver pl ace th e pr odu c t or any o bje c ts • on po wer cords or on o ther elec trical equipment . If t he pr od uc t is t r an spo r ted i n • te mpe r at ur es be low 5°C , un pac k the pr od uc t an d wa it u nti l it[...]

5 Y o ur pr od uc t co nt ain s bat t er ie s cover ed by th e Eur op ean D ir ec t ive 20 0 6/66 /E C , wh ich ca nno t be di spo sed w it h no r mal ho use ho ld was te. Pl ea se info r m your s elf a bo ut t he lo ca l r ule s on separate collection of bat teries because cor r ec t d isp osa l he lps to p re ven t neg at ive cons eq ue nces fo r[...]

6 T ra demark n otic e ‘ Bl u- r ay D isc’ a nd ‘ B lu -r ay D isc’ l ogo a re trademark s. ‘ BD L I VE ’ is a tr ad em ar k of B lu - r ay Dis c Association. Ma nu fac t ur ed u nde r lice ns e und er U. S . Pat ent #’ s: 5, 45 1 ,94 2; 5, 95 6, 6 7 4; 5, 97 4,38 0; 5, 97 8,7 6 2; 6,22 6,6 1 6; 6, 4 8 7 ,5 3 5 ; 7 ,39 2, 1 9 5; 7 ,2 [...]

7 se tup m en u. G o to vod .di v x .com w i th th is cod e to com pl ete t he r eg is tr a ti on pr oce ss a nd le ar n mo re a bo ut D ivX VOD. Div X ® , Div X Cer tified ® an d as soci ate d logo s ar e r egi s ter ed t r ad ema r k s of Di v X , I nc . an d ar e us ed u nde r lice ns e. HD M I, a nd H DM I lo go, an d Hig h- D efi ni tio n [...]

8 Playable media Th is pr od uc t c an p lay : BD- Vide o, BD- R/RE2.0 • DV D, DV D -V i de o , DV D+R /+RW, DV D - • R /- RW , DVD+R /-R D L (D ual L aye r) Vi de o CD/S VCD • Au dio C D, CD - R /C D - RW , MP 3 me dia , • WMA media , J PEG files Di v X ( Ul tr a) me dia • USB flash drive • Reg io n c od es Y o u ca n play di scs w i[...]

9 e / Search b ack ward or for ward. • T u ne to a r a dio s t at io n. • f Stop play. • (P re ss a nd hol d) E r as e a pr ogr a m. • (Press and h old) Activate / deactivate • demons tr ation mode. g Op en or cl ose t he di sc • comp ar tment . h VO LU M E Adjus t v olume . • Adjust time. • i IR sens or De tec t s ign als f ro m th[...]

10 a T u r n on t his p rod uc t o r sw it ch to • Eco Power s t and by mod e . W hen E a sy Li nk is e na ble d, p re ss • an d hol d for at l ea s t th re e se cond s to tu r n al l conn ec te d HD M I CEC compli ant device s to standby . (P re ss a nd hol d) s wi tc h bet w ee n • no r mal s t an dby mo de a nd Eco Power s t and by mod e. [...]

11 w Acces s th e hom e me nu of t his • produc t. x DISC/POP-UP/MENU • BD : Acces s or ex i t th e pop - up m enu . • DV D : Acces s or ex i t the d isc m en u. y SLEEP /TIMER Se t th e sle ep t im er . • Se t th e ala r m ti mer. • z TO P M E N U • BD : Dis play t he to p me nu . • DV D : Dis play t he t it le me nu . i / Sk i p to [...]

12 Optional con nections: Rou te a ud io to ot he r dev ice s • HDM I- compliant A V receiver/ • amplifier Multi-channel A V amplifier/ receiver • Digital A V amplifier/ receiver • Analog stereo sys tem • FM ant enna • USB flash drive • iP od/iPhone dock ( compatible doc k : • DCK 3060 ; no t supplied) Wired /W ireless network ?[...]

13 Connect video/ audio cables Se le c t the b es t v ide o con nec t io n tha t th e T V can suppor t. • Option 1 : Conn ec t to t he H DM I ja ck (for an H DM I , DVI o r HD CP- comp lia nt T V ). • Option 2: Con nec t t o th e comp osi te vi deo j ack (for a s t and ar d T V ). Opt ion 1 : Connect t o the HD MI jack 1 Connec t an HD MI cable[...]

14 Connect to an H DMI - compliant A V receiv er/ amplifier 1 Connec t an HDMI cable ( not supplied) to: the • HDMI ja ck on t his p layer. th e HD MI j ack i npu t ja ck on t he • devic e . Tip The HDMI connection provides best audio quality. • Connect t o a digit al A V ampli fier/ rece iver AUX IN LINE OUT RR LL HDMI IN AUX IN LINE O UT [...]

15 Tip Press • MP3 LINK/A UX to s el ec t t he a udi o ou t pu t of your connection. List en to an audio pl a yer Y o u ca n lis te n to an a udi o playe r th ro ugh t his unit . Connect the supplied MP3 Link cable • to t he MP3-LINK so cket a nd to t he headphone sock et on the audio player . AUX IN LINE OUT RR LL LINE OUT AUX IN R R L L MP3-L[...]

16 AUX IN LINE OUT RR FM Connec t a US B devic e 1 Co nne c t a US B dev ice to t he ( USB ) jac k on t he fr on t pan el of t his p rod uc t . Note Press • , an d se le c t [Brows e USB] in t he m en u to acc ess t he c ont en t an d pla y th e file s . Co nn ec t a U SB d ev ice on ly t o th e • ja ck on t he fr on t pa ne l of th is p ro du[...]

17 4 Get st ar ted Caution Us e of con tr ol s or a dju s tm en ts o r pe r fo r ma nce • of pr oc ed ur es ot he r t han h er e in ma y re su lt i n ha z ar do us r ad ia ti on e xp osu re o r ot he r un saf e operation . Al way s follow t he i ns tr u c tio ns in t his c hapt er in sequenc e. Prepare the remote control 1 Pr es s and p us h th e[...]

18 T o deactiv ate the demonstr ation mode: 1 Press on t he ma in un i t aga in . Find the T V input 1 Press to tu r n on t his pl ayer . 2 T u r n on t he T V a nd s wi tch t o th e vid eo in pu t ( r efer t o the T V us er ma nu al on how to s el ec t th e A / V i npu t). Use the Home menu 1 Press to d isp lay th e ho me me nu . T o s t a r t d i[...]

19 Se t up a wired ne twork Note En su re t ha t th e ne tw or k c abl es a r e pr ope r ly • connected. 1 Connect a networ k cable ( not supplied) to: the • LA N po r t on t his p ro duc t . th e L A N por t o n a ro ut er w it h • Inter net connection . 2 T u r n on t his p rod uc t a nd t he r ou ter . Tip Th e wi r ed ne t wor k e ns ur e[...]

20 6 Fol low th e on -sc re en i ns tr u c tio ns to complete the network ins tallation. Af ter the net work installation » com ple tes , yo u ca n acces s th e se r v ices : BD - L ive a nd s of t wa re updates. Tip Y ou c an c he ck th e s ta tu s of t he wi r ed or w ir e les s • con ne c ti on of t hi s pr od uc t (see “Adj us t s et t ing[...]

21 4 Rea d th e on -scr e en in s tr uc t io ns an d press OK to s ele c t [Co n t i nu e] . Th e pr odu c t sc ans a nd di sp lays t he » valid devices. 5 Press OK to sel ec t [C o nt i n ue] . Se le c t a conn ec te d dev ice o n th e lef t of th e me nu , the n pr es s . 6 Se le c t the co nn ec to r tha t is us ed for t he de vice , t he n pr [...]

22 1 Pr ep ar e a US B de vice t ha t cont a ins playable media files. 2 Co nne c t th e US B dev ice to t he ( USB ) socke t on t he fr on t pan el of t his unit . Af t er t he un it r ea ds fil es i n the » US B de vice s ucces s ful ly, play s t ar t s automatically. 3 Press BA CK . A con ten ts m en u is dis playe d. » 4 Se le c t a file t[...]

23 Tip If t he P BC s et t ing i s of f, t he VC D/S VC D sk ip s th e • me nu a nd s t ar t s pl ay fr om t he fi r s t ti tl e . T o dis pl ay th e me nu b efo re p lay, tu r n on t he PB C se t ti ng (se e “ A dju s t se t ti ngs ” > [Prefere nce] > [VCD PBC] ). Sele ct a ti tle/chapte r 1 Du r ing p lay , p re ss MODE / OPTIONS . T[...]

24 3 Pr es s th e Navigation buttons ( ) to sh if t t he s ubt it le , an d pr ess OK . Tip Su bt it le s hi f t is n ot su pp or te d for D ivX v ide o wi t h • ex ternal subtitles. Play BD -video A B lu -r ay v ide o dis c ha s a la rg er c apa cit y and suppor t s features such as high-defini tion videos, multi- channel sur round sounds, in t[...]

25 4 Press to s t a r t sli de show p lay. Note I t may r eq ui re l ong er t im e to di sp lay t he d isc c ont en t • on t he T V i f th er e a re a l ar ge n um be r of so ng s/ photos compiled onto one disc. Th is p ro du c t ca n on ly di sp lay d igi t al c am er a p ic tu r es • acc or di ng to t he J PE G - E XI F fo rm at , t y pic al [...]

26 Play MP3/ WMA music MP 3/ W MA is a t y pe of co mpr es sed a udi o fil e (files w i th . mp3, .wm a ex t ens ion s ). 1 In se r t a d isc o r US B de vice t ha t cont a ins th e MP3/ WM A mu sic . Pla y st ar ts automaticall y . » 2 Press BA CK . A con ten ts m en u is dis playe d. » 3 Se lec t a m us ic fold er, and pr es s OK . 4 Se le c [...]

27 • [4:3 Let t erb ox ] – Fo r 4:3 s cre en T V: wi de -sc re en d isp lay wi t h blac k bar s o n th e top a nd bo t tom of t he s cre en . • [4:3 Pa nsc an] – For 4:3 s cr ee n T V: ful l- he igh t dis play w it h th e tr im me d sid es . • [1 6:9 W idesc reen] – For w id e- scr ee n T V: dis pl ay pic tu re a t r at io 1 6 :9 . • [...]

28 Note Ap pl ic ab le o nly t o Do lby e nco de d DVD - vi de o or • BD-vi deo. [HDMI Audio ] Se lec t a n H DM I aud io ou t pu t whe n you con nec t t hi s pr odu c t an d the T V/audi o de vice with an HD MI cable. • [Bitstream] – I f th e conn ec te d HD M I device suppor t s the appropr iate HD audio dec oder , the or iginal audio forma[...]

29 Ea syLink setup 1 Press . 2 Select [Setup ] , an d pr ess OK . 3 Select [EasyLink Setup] , and p re ss . 4 Se le c t an op tio n, a nd pr es s OK . 5 Se le c t a set t ing , an d pr ess OK . T o r et ur n to t he p rev iou s me nu , • press BA CK . T o e xi t th e me nu , pr ess • . [EasyLink] This produc t suppor ts Philips EasyL ink which [...]

30 [M enu L an gua ge] Se le c t an on -s cre en m en u lan gua ge . Note If t hi s pr od uc t is co nn ec t ed to a n HD M I CE C • com pl ia nt T V u sin g an H D MI c ab le , it s w it ch es au to ma ti cal ly t o th e sa me m en u dis pl ay la ng uag e a s pe r you r T V se t ti ng ( if t he la ng uag e se t on T V i s suppor ted by this prod[...]

31 4 Se le c t an op tio n, a nd pr es s OK . 5 Se le c t a set t ing , an d pr ess OK . T o r et ur n to t he p rev iou s me nu , • press BA CK . T o e xi t th e me nu , pr ess • . [BD -Live Sec urit y ] Res t r ic t s or a llow s acces s to B D - Li ve ( on ly for no n- com me rc ial , us er - cr eat ed B D - Li ve di scs). [Software Update ][...]

32 7 T une to FM r a dio st ati ons 1 Ens ur e th at you h ave conn ec te d an d ful ly ex tended the supplied FM antenna. 2 Press RA D IO . 3 Press / or . 4 W hen t he f re qu enc y i ndi cat io n st a r t s to cha nge , r ele as e th e bu t ton . Th e FM t une r tu nes t o a st a tio n wi th » s trong re ception automati cally . 5 Re pea t s tep[...]

33 Set R DS clock Y o u ca n use t ime s ign al b roa dca s t tog et her wi th t he R DS s ign al to se t th e cloc k of the u ni t automatically. 1 T u ne to a R DS r a dio s t at io n tha t transmit s time signals. 2 Pr es s and h old RDS / INFO . Th e un it r ea ds th e R DS ti me an d set s » th e clock a ut omat ic ally. Note Th e ac cur a cy[...]

34 Mute sound 1 Du r ing p lay , p re ss to mute/resume sound. Listen through headphone 1 Plug a headphone into the so cket o n th e uni t . 8 Adj ust v olume le v e l and s ound ef fect Adjust volume lev el 1 Du r ing p lay , p re ss VO L +/- to incr ease / decrea se the volume level. Sele ct a sound ef fect Note Y ou c an not u se d if fe r en t [...]

35 7 Press SLEEP / TI MER to co nfi r m. Th e volu me le vel in dic ato r beg ins to » blink . 8 Press VO L +/- to s et th e volu me le vel , th en p re ss SLEEP / TIMER to co nfi r m. An alarm icon is displayed. » Note In s t a nd by mod e , pr es s • SLEEP / TIMER re pe ate dl y to activate/deactivate the alarm timer . W he n th e ala r m s[...]

36 Car e Caution Ne ve r use s ol ve nt s su ch a s be nze ne , th in ne r , • cleaners available commercially , or anti-static sprays intended for discs. Cle an d isc s Wi pe th e dis c wi th a m icr o fibr e cle ani ng clot h fr om t he ce nt re to t he e dge i n a s tr ai ght l ine movement. Spec ifica ti on s Note Sp ec ifi ca tio ns a re [...]

37 Laser Specifica tion L as er T yp e: • BD Laser Di ode: InGaN/ AIGaN • D VD Laser Di ode: InGaAIP • CD L a se r Dio de :A I Ga A s • Wave leng th : • B D: 4 05 + 7 n m/-7 nm • D VD: 655 + 1 0nm/- 10nm • CD : 790 + 10 nm /- 20 nm • Output po wer: • B D: Ma x . r at ing s: 20 mW • DVD : Ma x . r at ings : 7 mW • CD : Ma x . [...]

38 No p ict ure on H DM I conne ct ion . If t his p ro du c t is con nec ted t o an • unauthorized di splay device with an HD M I ca ble , th e au dio /vi deo s ig nal may not be output . Check if the HDMI cable is faulty. Replace • wi th a n ew H DM I ca bl e. On t he r e mote co nt ro l, pr e ss • an d the n pr es s “731” ( nu me r ic b[...]

39 Ma ke su re t hat t he B D dis c su ppo r t s B D - • Live feat ure. Poor radio reception In cr ea se t he di s ta nce be t wee n th e • ap par a tus a nd you r T V o r VCR . Ful ly ex te nd t he F M ant enn a . • Co nne c t an ou td oo r FM an te nna i ns tea d. • Network Wireless net work is not found or distort ed. Microwav e ov ens ,[...]

40 Div X Video-O n-De mand This Div X Cer tified ® de vice m us t be r egis t er ed i n or de r to play D ivX Vi deo - on - De ma nd ( VO D ) con te nt . T o g en er at e th e r egi st r at io n code , lo ca te th e Di v X VOD se c tio n in you r dev ice se tu p me nu. G o to vod .d iv x .co m wi th t hi s code t o com ple te th e r egis t r at i[...]

41 R Reg ion c ode A sy s te m tha t all ows di scs t o be pl ayed on ly in t he r egi on d esi gna ted . T his u ni t onl y play s di scs t hat h ave com pat ibl e re gi on cod es . Y o u ca n fin d the r e gio n code of yo ur un it o n th e pr od uc t la be l. S ome d isc s ar e co mpa tib le w it h mo re t han o ne r eg ion (or AL L re gio ns .[...]

© 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. MBD7020_12_UM_V1.0[...]