Français dropdown-ico

Philips HD7435 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HD7435. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HD7435 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HD7435 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HD7435 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HD7435
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HD7435
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HD7435
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HD7435 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HD7435 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HD7435, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HD7435, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HD7435. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 H D743 5 H D743 2 4222.200.0385.2 1 4 7 2 5 8 3 6 9[...]

  • Page 2

    7 1 3 2 6 4 7 8 11 9 10 5 10 1 4 7 11 2 5 8 3 6 9 CA LC 1 4 7 2 5 8 3 6[...]

  • Page 3

    Recycling - This symbol on a product means that the product is cov ered by European Directive 2012/19/EU . Inform your self about the local separate collection system for electrical and electronic products. Follow local r ules and never dispose of the product with normal household waste . Cor rect disposal of old products helps prevent negativ e co[...]

  • Page 4

    Genanv endelse - Dette symbol på et produkt betyder , at produktet er omfattet af EU-direktivet 2012/19/EU. Hold dig or ienteret om systemet for sær skilt indsamling af elektriske og elektroniske produkter . Følg lokale regler , og bor tskaf aldr ig produktet sammen med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt bor tskaffelse af udtjente produkter[...]

  • Page 5

    Elektroma gnetische F elder Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Exposition in elektromagnetischen Feldern. Zubehör bestellen Um Zubehör teile oder Er satzteile zu kaufen, besuchen Sie www.shop .philips.com/ service , oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler . Sie können auch das Philips Ser vice-Center [...]

  • Page 6

    T ar vikkeiden tilaaminen V oit ostaa lisävar usteita ja var aosia osoitteessa www .shop .philips.com/service tai Philips-jälleenmyyjältä. V oit myös ottaa yhteyden Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen (katso yhteystiedot kansainvälisestä takuulehtisestä). Kierrätys - Tämä kuvake osoittaa, että tuote kuuluu Euroopan par lamentin ja neuv[...]

  • Page 7

    Champs électroma gnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les nor mes et à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs électromagnétiques. Commande d’accessoires P our acheter des accessoires ou des pièces de rechange, visitez le site W eb www .shop.philips.com/service ou rendez-vous chez votre [...]

  • Page 8

    - Breng het appar aat altijd naar een door Philips geautor iseerd ser vicecentr um voor onderz oek of repar atie . Probeer niet zelf het apparaat te openen of te repareren. Elektroma gnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasbare richtlijnen en voor schr iften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische v elden.[...]

  • Page 9

    Bestille tilbehør Hvis du vil kjøpe tilbehør eller reser vedeler , kan du gå til www .shop .philips.com/ service eller gå til en Philips-forhandler . Du kan også ta kontakt med Philips’ forbruker støtte i landet der du bor (se i gar antiheftet for kontaktinformasjon). Resirkulering - Dette symbolet på et produkt betyr at produktet omfatte[...]

  • Page 10

    Återvinning - Den här symbolen innebär att produkten omfattas av EU-direktiv et 2012/19/EU . T a reda på var närmaste åter vinningsstation för elektriska och elektroniska produkter nns. Följ de lokala bestämmelserna och släng aldr ig produkten bland normalt hushållsavfall. Kor rekt kasser ing av gamla produkter bidrar till att förhin[...]

  • Page 11

    Campos electroma gnéticos (CEM) Este aparato de Philips cumple los estándares y las nor mativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos. Solicitud de accesorios Para comprar accesor ios o piezas de repuesto, visite www .shop.philips.com/ service o acuda a su distr ibuidor de Philips. T ambién puede ponerse en contacto con el Ser[...]

  • Page 12

    - Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e aplicações semelhantes, como quintas, ambientes tipo “alojamento e pequeno-almoço”, copas de pessoal em lojas, escr itór ios e outros ambientes de tr abalho e por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais. - Leve sempre o aparelho a um centro d[...]

  • Page 13

    Problema Solução Não utilize leite frio retir ado directamente do frigoríco. Há menos café no jarro do que o previsto. Cer tique-se de que coloca correctamente o jar ro na placa de aquecimento. Se não o zer , o sistema antipingos impede a saída de café do ltro. O ltro transborda enquanto o aparelho está a preparar café. V [...]