Français dropdown-ico

Philips HMP3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HMP3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HMP3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HMP3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HMP3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HMP3000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HMP3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HMP3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HMP3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HMP3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HMP3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HMP3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HMP3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual HMP3000[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 EN English Contents 1 T rademark notice 5 2 Connect and pla y 7 3 Control and play 11 4 Options 13 Video options 1 3 Audio option 1 4 Photo options 1 4 5 File browsing 15 Browse all files 1 6 Browse mo vie files 1 7 Browse m usic files 1 8 Browse photo files 1 9 6 File management 21 Basic operations 2 1 7 Settings 23 System 23 Audio 24 Video [...]

  • Page 4

    4 EN 8 EasyLink 26 9 T roubleshooting 27 10 Specification 28[...]

  • Page 5

    5 EN English 1 T rademark notice HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademar ks or registered trademar ks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademar ks of Dolby Labor atories. ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® [...]

  • Page 6

    6 EN Real RMVB logo is a trademar k or a registered trademar k of RealNetworks, Inc . Windows Media and the Windows logo are tr ademar ks, or registered trademar ks of Microsoft Corpor ation in the United States and/or other countries. Manufactured under license under U .S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U .S. and wor ldwid[...]

  • Page 7

    7 EN English 2 Connect and pla y Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual HMP3000 HMP3000 PC & Mac SUBTITLE EDIT 1[...]

  • Page 8

    8 EN 2 TV OUT + AUDIO OUT DIO OUT L R VIDEO R L L TV OUT + AUD AUD 3[...]

  • Page 9

    9 EN English 4 5 SOURCE TV A V / HDMI[...]

  • Page 10

    10 EN 6 2 3 1 USB CARD SETUP 2 3 1 USB CARD SETUP[...]

  • Page 11

    11 EN English 3 Contr ol and pla y Use your remote control to control the pla y . Function But tons / Actions Stop t h e pl ay . Pau se o r r es u me t h e play . Sk ip to t h e pr ev i ou s / nex t media file. / Re tu r n t o th e home page. Zoo m in o r ou t . Pr e ss repeatedly. T o pa n t hr o ug h an e n la r ge d ph oto , press / / / . Searc[...]

  • Page 12

    12 EN Note Y o u c a n on ly p lay D i vX vi de os t h at we r e r e n te d o r pu r ch a se d w i t h • Div X ® reg is tr at io n cod e of t hi s pl aye r . ( Ref e r to “ Setup ’ > “ MISC ” > [Div X ® VOD Cod e] ) Su b ti t l e fil e s wi t h t h e fol lo wi n g fil e na m e ex t en si o ns (.s r t , .s m i, . s u b, • .s s [...]

  • Page 13

    13 EN English 4 Options During play , press to access the option items. Video options [Subtitle] : Adjust subtitle settings. Press / to select an item and / to adjust values. Then press OK to confirm. [Audio] : Select an audio language . [GO T O] : Skip play to the specific time. Press / to select an item and / to adjust values. Then press OK to [...]

  • Page 14

    14 EN [Video Setting] : Adjust the video settings. Press / to select an item and / to adjust values. Then press OK to confirm. Audio option [Repeat Off] : T ur n off a repeat mode . [Repeat One] : Repeat the current music file . [Repeat All] : Repeat all the music flies. [Shuffle Loop] : Play m usic files in a r andom loop. Photo options [Slid[...]

  • Page 15

    15 EN English 5 File br owsing Y ou can browse media files stored in a USB/SD storage device . 1 Press . 2 Select [USB] / [C A R D] . 3 Se le c t a mod e to b r ows e me di a fil es . • [Folder ] • [Movi es ] • [Music] • [Photos] a b c Folder Movies Music Photos USB CARD SETUP[...]

  • Page 16

    16 EN Br owse all files 1 Select [Folder ] an d pr e ss OK to co nfi r m. 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s t or age d ev i ce . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e to v i ew o r ar r a nge fi l es . [Thumbnails] : Display thumbnails of files or folder . [List] : Display files or folder in a list. [Pre view[...]

  • Page 17

    17 EN English Br owse mo vie files 1 Press / to se l ec t [Mov ies ] and p r es s OK to con fi r m . 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s t or age d ev i ce . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e to v i ew o r ar r a nge fi l es . [Search] : Search mo vie files. Follow on screen instruction to type in key words [...]

  • Page 18

    18 EN Br owse m usic files 1 Press / to se l ec t [Music ] an d pr e ss OK to co nfi r m. 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s tor age d ev ice . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e to v i ew o r ar r a nge fi l es . [Search] : Search m usic files. Follow on screen instr uction to type in key words in the mini [...]

  • Page 19

    19 EN English [Recently Added] : List m usic files added recently . [Name] : List music files in an alphabetical order of their names. Br owse photo files 1 Press / to se l ec t [Photos ] an d p r es s OK to con fir m . 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s tor age d ev ice . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e [...]

  • Page 20

    20 EN [Albums] : Sor t photo files by album. [Go to Folder] : Go to the folder where the selected file is placed. [Name] : List photo files in an alphabetical order of their names. [Recently Added] : List photo files added recentl y . [Recently Pla y ed] : List photo files played recentl y .[...]

  • Page 21

    21 EN English 6 File management Y ou can manage media files on the storage device . Basic operations 1 Press . 2 Select [USB] / [C A R D] > [ F o l d e r] . 3 Press OK to go to t h e pa r t i t io n of t he U S B /S D s tor age d ev ice . 4 Press / to s el ec t a fil e or fo ld e r an d pr e ss [Edit] . The file editing menu is display ed. »[...]

  • Page 22

    22 EN [Rename ] 1 Select [Rename ] to ed i t t he na m e in t h e mi ni key b oa rd , a nd th e n pr e ss to co nfi r m . 2 Select [O K ] a nd p r es s OK to ap pl y t he n ew n am e . Use the file list [Multiple Select ] 1 Press / to s el ec t a fil e or fo ld e r an d pr e ss to ad d to the lis t . 2 Press [Edit ] wh e n you co mp le te a dd i[...]

  • Page 23

    23 EN English 7 Settings Y ou can change settings of this play er in the setup menu. 1 Press . 2 Select [Setup ] an d pr e s s OK to con fir m . The setup menu is display ed. » Press » / to select a menu item or setting option. Press » OK to access the low er -level menu. Press » to return to the upper -level menu. System [Menu Language] : Sel[...]

  • Page 24

    24 EN [Screen Sa ver] : Enable the screen sa ver in case of inactivity (for example , in pause or stop mode). [Auto Scan] : Scan media files on a storage device automatically . [Scan Storage] : Star t or stop scanning media files on a stor age device . [Resume Pla y] : Resume playback of a video file from the point where you last stopped. [Facto[...]

  • Page 25

    25 EN English Note Th e v id e o r es o lu t i on a n d th e f r a m e r a te of t h e vi d eo co nt e nt i s • 108 0 p 24Hz . Y o u r T V su pp or t s t he 10 8 0 p 24Hz . • Ensure that you use a HDMI cable to c onnect this pla yer to your T V . • [Deep Color] : Display colors with more shades and hues when the video content is recorded in D[...]

  • Page 26

    26 EN 8 EasyLink This play er suppor ts Philips EasyLink which uses the HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protocol. Y ou can use a single remote control to control EasyLink compliant devices that are connected through HDMI. 1 Co nn e c t t he H D M I C E C com pl ia nt d e vi ces t h r ou gh H D M I , an d tu r n o n t he H D M I C EC o pe r [...]

  • Page 27

    27 EN English 9 T r oubleshooting If you contact Philips, y ou will be asked for the model and serial number of this play er . The model number and serial number are at the bottom of this play er . Write the number s here: Model No. __________________________ Serial No. ___________________________ No picture. Refe r to t h e T V use r m an ua l fo [...]

  • Page 28

    28 EN 10 Specification Note Sp e ci fic a t io n an d d es ig n a r e su b je c t t o ch an ge w i t ho u t n ot ice . • File Vi de o: M PE G 1/2 /4(M PE G 4 Pa r t 2) , H . 26 4 , VC-1 , H . 263 , • VP6(64 0 x 4 8 0), D ivX Plu s H D, Di vX 3/ 4/5/6 , Xvid , R M VB 8 / 9/10, R M , W M V ( V9), A V I , T S , M2TS , TP , T R P , IS O, VOB , DA [...]

  • Page 29

    29 EN English Audio Analog stereo ou tput • Si gn al t o noi se r at io (1 k Hz): > 90 d B (A- we ig ht ed ) • Dy n am ic R ang e (1 kH z): > 80 d B (A- we ig hte d ) • Fr e qu e nc y r e sp on se : +/ - 0. 2 dB • Di gi t a l ou t p u t : O pt ic al • Main Unit Di me n si ons ( L x W x H ): 1 36 x 86 x 52 mm • Ne t Weig ht : 0 .48[...]

  • Page 30

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HMP3000_12_UM_V3.0[...]