Philips HMP5020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HMP5020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HMP5020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HMP5020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HMP5020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HMP5020
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HMP5020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HMP5020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HMP5020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HMP5020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HMP5020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HMP5020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HMP5020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get support at Questio n? Contac t Philips Questio n? Contac t Philips HMP5020 User man ual[...]

  • Page 2

    T rademark notice    ?[...]

  • Page 3

     EN[...]

  • Page 4

     EN SOURCE TV HDMI IN AV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Side HDMI Side AV HDMI AC IN ሱ༵ С ঙࡱd ф؉੬౱d ᅾС ޓࡱdࠅ؉੬౱ EN Press to switch on. The indicator lights up white. Press again to switch off. The indicator lights up red. ሱ༵ ᅿت෌ࡱႌে౸൪ĩ඲ᄊ࿲ߞ ᅙ࣑ာᆖ HMP5020 ؇ HDMI ෝ നశ؃d EN On the remote cont[...]

  • Page 5

    5 EN 3,1 3%& їም৹ࢨ WWW HDMI ౬࿎ᄸ৹ࢨອ઒֩ٞ൘ ൔႬ:36 ൱ײഥ׫IJ࣍ࢬij ೥૱໱ཐອ઒IJ๻࡭ij Ԟൗഥᇆ Җ֊იခ ອ઒ഥᇆ ႹཐIJၟขອij ໱ཐ:L)L ඃሤķ आനந؇ࢧຸ་૰ Setup: Connect to you[...]

  • Page 6

     EN 3,1  3%& їም OK ௗၿ $%& DEF (# ௗၿ Ԟൗഥᇆ WWW HDMI Җ֊იခ ອ઒ഥᇆ ႹཐIJၟขອij ໱ཐ:L)L ౬࿎ᄸອ઒ഥᇆ৏ྜ ስײIJࡽၴij ൱ײIJ۞࠭ij ඃሤķ आനந؇ࢧຸ་૰ Setup: Con[...]

  • Page 7

     EN HDMI ഥᇆ 86% 9RROH ࡉ๚ອ઒ ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ H6$7$ ͉ఛॉᜰ ᄌఖჷ෌ķ ӎۄ་૰ت෌ V oole: Play from the online ser vice ሱ༵ ᅾֳঙ౵ HMP5020 ඪĩܠࡱናِआന൪ֳआന؇་૰d״ HMP5020 आന Wi-Fi ཏྮ་૰ඪĩ ү༛ d ָቘూ஀൪ĩ ာᆖ ͉ఛॉᜰ d඲ᄊႌে౸ာᆖศ๎cӎۄာ྽d EN[...]

  • Page 8

     EN ഥᇆ 86% 9RROH ࡉ๚ອ઒ ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ H6$7$ SimplyShare ޾৷ၢཞ HDMI xxxxxxxx ࠜ੕Ⴠྼķӎۄۈੈ౗ Пቾඃ҃൪؇෌శcᇘభ SimplyShare: Play from Philips Android devices ሱ༵ ೴ىநႺࣞۈੈ౗Пቾඃ҃आന HMP5020 ๐ᅿ؇຿Ⴄ་૰d EN Make sure that you ha ve connected y our Philips Android device[...]

  • Page 9

     EN ࠜ੕Ⴠྼķӎۄۈੈ౗ Пቾඃ҃൪؇෌శcᇘభ SimplyShare: Play from Philips Android devices ሱ༵ ᅿۈੈ౗Пቾඃ҃൪ԂেତບӎۄඪĩာىܠПቾඃ ҃dኲcᄙِࠣာᆖӎۄেሧూ஀ࡩӎۄ੻Ҹĥာى ؇ତບ༵࣓Ħ EN T o control media play on the Philips Android device , select the Android device. Swipe left/ ri[...]

  • Page 10

     EN HDMI ഥᇆ 86% 9RROH ࡉ๚ອ઒ ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ H6$7$ HDMI ഥᇆ 86% 9RROH ࡉ๚ອ઒ ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ H6$7$ eSATA ָ׋ևඃ ҃൪ӎۄ Play from a mass storage device ሱ༵ ָ USB ׋ևඃ҃൪ӎۄ EN Play from a USB mass storage device ሱ༵ ָם eSA T A आ৉؇ჹ௯൪ӎۄ EN Play from a hard disk drive with a eS[...]

  • Page 11

    11 EN Contents 1 Safety and notice 13 Safety 13 Compliance 14 Cop yright 15 W ar ranty 15 2 Basics 16 Connect 16 Switch on or off 17 Use the remote control 18 3 First-time setup 20 Connect to your home netw or k 20 4 Pla y 24 Play from online ser vices 25 Pla y from your home netw or k 26 Play from a mass storage device 30 5 Setup 34 System 35 Audi[...]

  • Page 12

    12 EN 6 EasyLink 36   37   37  ?[...]

  • Page 13

    13 EN 1 Safety and notice    caused by failure to follo w the instr uctions, the war ranty does not apply . Safet[...]

  • Page 14

    14 EN   other unsafe operation. W arning  Never remov e the casing of this product.  Never lubricate any par t of this produc[...]

  • Page 15

    15 EN Cop yright        of Koninklijke Philips Electronics N.V or their respective o wner s. Philips reser ves[...]

  • Page 16

    16 EN 2 Basics Connect a     b  [...]

  • Page 17

    17 EN For high quality audio  Through OPTICAL    to the OPTICAL or  [...]

  • Page 18

    18 EN 3 T o switch  to standby mode , press again on the remote control. » The power indicator lights up red. Auto standby   [Automatic Standby] in [Setup] > [System] . [...]

  • Page 19

    19 EN       Press repeatedly to select a search speed   Rot[...]

  • Page 20

    20 EN Enter text 1   to move to a key , press OK to select the letter or symbol. 2  ?[...]

  • Page 21

    21 EN Note       to the list    [...]

  • Page 22

    22 EN Tip       ?[...]

  • Page 23

    23 EN PIN 1   . 2    ?[...]

  • Page 24

    24 EN »    » A message is display ed when the connection is complete . Tip  ?[...]

  • Page 25

    25 EN       a DLNA-compliant device on your home netw or k,      a hard disk drive with the eSA T A connector .  [...]

  • Page 26

    26 EN » The onscreen keyboard is display ed. 3  see “Enter text” on page 19  Select pla y options   ?[...]

  • Page 27

    27 EN Pla y media from the Android de vice 1    tothe same Wi-Fi network as your Philips Android device . 2    Simpl[...]

  • Page 28

    28 EN 4      T ap the icon of the Philips Android device. »   ?[...]

  • Page 29

    29 EN »    . Control the media pla y remotely    [...]

  • Page 30

    30 EN   1    and the PC to the same network. 2   ?[...]

  • Page 31

    31 EN  a hard disk drive with the eSA T A connector . 1 Connect your mass storage device to       on  .  For an eSA T A hard disk dr ive, connect to e S ATA on ?[...]

  • Page 32

    32 EN   ,  ,and [Photos]        Select [Search] . Enter the keyword on the onscreen keyboard.     [...]

  • Page 33

    33 EN    1  [Folder]    ?[...]

  • Page 34

    34 EN a      » A list of options is display ed. b  » ?[...]

  • Page 35

    35 EN » The setup menu is display ed. 2 Press to select an option. Press OK     Press to return to the upper -level menu. System   ?[...]

  • Page 36

    36 EN     content is recorded in Deep Color mode and the TV suppor ts this feature. Note  ?[...]

  • Page 37

    37 EN [One T ouch Standby] When you switch the TV to the standby mode,  switches to the standby mode automatically .    When you switch to the input channel of  on the TV ,  can switch on automatically from the s[...]

  • Page 38

    38 EN   1    a Go to  ?[...]

  • Page 39

    39 EN     No picture.  Refer to the TV user manual for how to select the correct video input channel [...]

  • Page 40

    40 EN Video               Audio [...]

  • Page 41

    41 EN NO TICE                  ?[...]

  • Page 42

    42 EN     The Software is licensed and not sold to you. This Agreement                 ?[...]

  • Page 43

    43 EN                      ?[...]

  • Page 44

    44 EN                         ?[...]

  • Page 45

    45 EN                  without any warr anty except that the Software will perform substantially in accordance with the documentation [...]

  • Page 46

    46 EN                          ?[...]

  • Page 47

    WRITTEN OFFER Philips Electronics ong Kong Ltd. ຍְ՗௘ĩറᄊࠞᄗְ႓೒ĩӋս॰ྯჭ ؇ယসህĩགྷମࣞ࿁౥ຖݤ҉ԣసሱ๐ᄊ؇෕ѓ೥Ѯࠛ؇ঙᅙപ࣓ѩ؇೨ Өᅙן૴܎҉d ҉՗௘ናഋߧഈݵૻ҉ԣసӋ෎؀ְ࿲ཱࠌഺயடᄗ࿔d႓ࡨ؆ᅙן૴ĩ ೊ੕྄ contact open.source@philips.com dത޶ிӤྺ඲ᄊت?[...]

  • Page 48

    [...]

  • Page 49

    [...]

  • Page 50

          ?[...]