Français dropdown-ico

Philips HTB4570 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTB4570. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTB4570 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTB4570 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTB4570 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTB4570
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTB4570
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTB4570
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTB4570 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTB4570 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTB4570, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTB4570, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTB4570. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HTB4510 HTB4570 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Alwa ys there to help y ou Ques tion? Cont ac t Philips Посібник користувача User manual Руководство пользователя HTB4510_4570_51_UM_V2.0.indb 1 2013/5/16 11:14:46[...]

  • Page 2

    1 English EN Contents 1 Important 2 Help and suppor t 2 Safety 2 3D health warning 3 Care for y our product 3 Care of the environment 4 2 Y our home theater 4 Main unit 4 Remote control 4 Connector s 6 3 Connect and set up 7 Connect 7 Set up speaker s 7 Set up EasyLink (HDMI-CEC control) 7 Connect and set up a home network 8 4 Use your home theater[...]

  • Page 3

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your home theater . If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Help and suppor t Philips provides extensiv e online suppor t. Visit our website at www .philips.com/suppor t to: • download the complete user manual • print the quick[...]

  • Page 4

    3 English EN • Do not touch the disc optical lens inside the disc compar tment. • Par ts of this product can be made of glass. Handle with care to av oid injur y and damage . Risk of ov erheating! • Never install this product in a conned space . Always lea ve a space of at least four inches around the product for ventilation. Ensure cur ta[...]

  • Page 5

    4 EN Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please infor m your self about the local separate collection system for electr i[...]

  • Page 6

    5 English EN a (Standby-On) • Switch the home theater on or to standby . • When EasyLink is enabled, press and hold for at least three seconds to switch all connected HDMI CEC compliant devices to standby . b (Home) Access the home menu. c Source buttons • DISC / POP-UP MENU : Switch to disc source .Access or exit the disc menu when you pla y[...]

  • Page 7

    6 EN r (Mute) Mute or restore volume. s Access or exit sound options. t SUBTITLE Select subtitle language for video . u Color buttons Select tasks or options for Blu-ray discs. Connectors This section includes an ov er view of the connector s availab le on your home theater . Fr ont connectors a MIC 1 Audio input from a microphone . b MIC 2 Audio i[...]

  • Page 8

    7 English EN 3 Connect and set up Note • For identication and supply ratings, see the type plate at the back or bottom of the product. • Before y ou make or change any connections, make sure that all devices are disconnected from the power outlet. Connect Complete the necessar y connections of your home theater (such as speak er and TV conne[...]

  • Page 9

    8 EN • [One T ouch Pla y] (One-touch play): When a video disc is in the disc compar tment, press ( Pla y ) to wake up the TV from standby , and then play a disc. • [One T ouch Standb y] (One-touch standby): If one-touch standby is enabled, your home theater can switch to standb y with the remote control of the TV or other HDMI-CEC devices. • [...]

  • Page 10

    9 English EN Set up the wired netw ork What you need • A network cable (RJ45 str aight cable). • A network router (with DHCP enabled). 1 Using a network cable , connect the LAN connector on your home theater to the network router . 2 Press ( Home ). 3 Select [Setup] , and then press OK . 4 Select [Network] > [Netw ork installation] > [Wir[...]

  • Page 11

    10 EN 4 Use y our home theater This section helps you use the home theater to play media from a wide range of sources. Befor e you start • Make the necessar y connections descr ibed in the quick star t guide or download the complete user manual from www .philips. com/suppor t. • Complete the r st-time setup. Fir st-time setup appear s when y[...]

  • Page 12

    11 English EN • T o play 3D discs in 2D mode , select [Off] . 3 Play a Blu-ray 3D disc and put on the 3D glasses. • During video search and in cer tain play modes, the video is display ed in 2D . The video display returns to 3D when you resume pla y . Bonus View on Blu-ra y On Blu-ray discs that suppor t the Bonus View , enjoy extra content suc[...]

  • Page 13

    12 EN Note • Make sure that the subtitle le has the exact same name as the video le. For example, if the video le is named 'movie.avi', name the subtitle le as 'movie.sr t' or 'movie.sub'. • Y our home theater suppor ts the following le formats: .sr t, .sub, .txt, .ssa, .ass, smi, and .sami. If the s[...]

  • Page 14

    13 English EN • [Zoom] : Zoom into a video scene or picture . Press the Navigation buttons (left/right) to select a zoom factor . • [Repeat] : Repeat a chapter or title . • [Repeat A-B] : Mar k two points within a chapter or track to repeat play , or tur n off the repeat mode . • [Picture settings] : Select a predened color setting. Pict[...]

  • Page 15

    14 EN T uning grid In some countries, you can toggle the FM tuning grid between 50 kHz and 100 kHz. 1 Press RADIO on the remote control to switch to radio mode . 2 Press . 3 Press and hold ( Pla y ) to toggle between 50 kHz or 100 kHz. Karaok e Play a Karaoke disc on your home theater and sing along with the music. What you need • A Karaoke micro[...]

  • Page 16

    15 English EN Sound mode Select predened sound modes to suit your video or music. 1 Make sure that audio post processing is enabled at the speakers. 2 Press . 3 Select [Sound] , and then press OK . 4 Press the Na vigation buttons (up/down) to select a setting on the display: • [Auto] : Automatically select a sound setting based on the sound st[...]

  • Page 17

    16 EN 5 Update softwar e Philips continually tries to improv e its products. T o get the best features and suppor t, update your home theater with the latest software. Compare the version of your cur rent software with the latest version on www .philips.com/ suppor t. If the current ver sion is lower than the latest version available on the Philips[...]

  • Page 18

    17 English EN Update softwar e through the Internet 1 Connect your home theater to a home network with a high-speed Inter net access (see 'Connect and set up a home network' on page 8 ) . 2 Press ( Home ). 3 Select [Setup] , and then press OK . 4 Select [Advanced] > [Software update] > [Network] . » If an upgrade media is detected,[...]

  • Page 19

    18 EN Amplier • T otal output power : 1000W RMS (30% THD) • Frequency response: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB • Signal-to-noise ratio: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted) • Input sensitivity: • AUX: 2 V • AUDIO IN: 1 V Video • Signal system: P AL / NTSC • HDMI output: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24 Audio • S/PDIF Digita[...]

  • Page 20

    19 English EN • HTB4510 : 0.63 kg/each (front); 0.60 kg/each (rear) • HTB4570 : 3.6 kg/each (front); 2.21 kg/ each (rear) • Cable length: • HTB4510 : 3 m (front); 10 m (rear) • HTB4570 : 4 m (front); 11 m (rear) Remote contr ol batteries • 2 x AAA-R03-1.5 V Laser • Laser T ype (Diode): InGaN/AIGaN (BD), AIGaInP (D VD/CD) • W av e le[...]

  • Page 21

    20 EN • Change the HDMI video setting, or wait for 10 seconds for auto reco ver y . Disc does not pla y high-denition video. • Make sure that the disc contains high- denition video. • Make sure that the TV suppor ts high- denition video. • Use an HDMI cable to connect to the TV . Sound No sound from home theater speak ers. • Conn[...]

  • Page 22

    21 English EN Cannot access BD-Live f eatures. • Make sure that the home theater is connected to the network (see 'Connect and set up a home network' on page 8 ). • Make sure that the network is set up (see 'Connect and set up a home network' on page 8 ) . • Make sure that the Blu-ray disc suppor ts BD-Live f eatures. • [...]

  • Page 23

    22 EN Open sour ce software Open source softwar e Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby off er s to deliver , upon request, a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested b y the respective licenses. This offer is valid up to three y ear s[...]

  • Page 24

    26 “Blu-ray 3D “ and “Blu-ray 3D “ logo are trademar ks of Blu-ray Disc Association. ‘D VD Video’ is a tr ademar k of DVD Format/ Logo Licensing Corpor ation. Java and all other Ja va trademar ks and logos are trademar ks or registered trademar ks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries. Manufactured under [...]

  • Page 25

    Характеристики могут меняться без предварительного уведомления © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . Все права защищены. HTB4510/4570_51_UM_V2.0 HTB4510_4570_51_UM_V2.0.indb 30 2013/5/16 11:15:20[...]