Français dropdown-ico

Philips HTL7180 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTL7180. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTL7180 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTL7180 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTL7180 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTL7180
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTL7180
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTL7180
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTL7180 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTL7180 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTL7180, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTL7180, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTL7180. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manuel d’utilisation 39 User manual 1 Manual del usuario 19 EN: For further assistance, call the customer suppor t service in your countr y . • T o ob t ain a s si s ta nc e in t he U. S . A . , C an ad a , Pu er to R i co, or t he U . S . Vi r gi n Is la nd s, co nt a c t Ph ili ps C us to me r C ar e Ce n te r at 1- 86 6 -31 0 - 07 4 4 • T [...]

  • Page 2

    1 English EN Contents 1 Important 2 Impor tant safety instructions 2 Care for y our product 3 Care of the environment 3 Help and suppor t 4 2 Y our SoundBar 4 Indicator s on the main unit 4 Remote control 5 Connector s 6 Wireless speaker s 7 Wireless subwoof er 7 3 Connect and set up 8 Charge speaker s 8 Pair up with speak er s/subw oofer 8 Place s[...]

  • Page 3

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Impor tant safety instructions • Read these instructions. • K eep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near[...]

  • Page 4

    3 English EN • If you suspect that a batter y has been swallow ed or placed inside any par t of the body , seek immediate medical attention. • When you change the batteries, always keep all new and used batteries out of reach of children. Ensure that the batter y compar tment is completely secure after you replace the batter y . • If the batt[...]

  • Page 5

    4 EN electrical and electronic products and batter ies. The correct disposal of these products helps prevent potentially negativ e consequences on the environment and human health. The batteries supplied do not contain the heavy metals mercur y and cadmium. Never theless, in many areas batteries may not be disposed of with your household waste. Ple[...]

  • Page 6

    5 English EN c HDMI 1 Lights up when you select HDMI IN 1 as the input source . d HDMI 2 Lights up when you select HDMI IN 2 as the input source . e OPTICAL/COAX • Lights up when you switch to optical or coaxial input source . • Blinks when an unsuppor ted audio format is detected. f AUX Lights up when you switch to AUX input source . g AUDIO-I[...]

  • Page 7

    6 EN HDMI 2 : Switch your source to the HDMI IN 2 connection. c Source buttons OPTICAL : Switch your audio source to the optical connection. CO AX : Switch your audio source to the coaxial connection. AUDIO-IN : Switch your audio source to the AUDIO-In connection (3.5mm jack). AUX : Switch your audio source to the AUX connection. Bluetooth : Switch[...]

  • Page 8

    7 English EN Wir eless speakers The SoundBar comes with 2 wireless surround speaker s (left and right). * The illustr ation abov e is for the r ight speaker's top view and bottom view . a Speak er indicator • During wireless pair ing between the main unit and the speaker , the indicator blinks red quickly . • When the pairing succeeds, the[...]

  • Page 9

    8 EN 3 Connect and set up This section helps you connect y our SoundBar to a TV and other devices, and then set it up. For information about the basic connections of your SoundBar and accessories, see the quick star t guide. Note • For identication and supply ratings, see the type plate at the back or bottom of the product. • Before you mak [...]

  • Page 10

    9 English EN 5 Repeat the steps abov e to pair up the other surround speaker with the main unit. Pair up with the subwoof er 1 T urn on the SoundBar and the subwoofer . » If the connection to the SoundBar is lost, the indicator on the subwoofer blinks white slo wly . 2 Press the CONNECT button on the subwoof er to enter the pair ing mode . » The [...]

  • Page 11

    10 EN Connect to TV thr ough HDMI (ARC) Y our SoundBar suppor ts HDMI with Audio Return Channel (ARC). If y our TV is HDMI ARC compliant, you can hear the TV audio through your SoundBar b y using a single HDMI cable . 1 Using a High Speed HDMI cable, connect the HDMI OUT (ARC) connector on your SoundBar to the HDMI ARC connector on the TV . • The[...]

  • Page 12

    11 English EN 1 Using an optical cable, connect the OPTICAL connector on your SoundBar to the OPTICAL OUT connector on the TV or other device . • The digital optical connector might be labeled SPDIF or SPDIF OUT . Option 2: Connect audio thr ough a digital coaxial cable Good quality audio 1 Using a coaxial cable, connect the CO AXIAL connector on[...]

  • Page 13

    12 EN Surr ound sound mode Experience an immer sive audio exper ience with surround sound modes. 1 Press V .SURR to select a sur round mode . • Surr ound : Creates a surround listening experience . The V .SURR indicator on the main unit lights up. • Stereo : T wo-channel stereo sound. Ideal for listening to music. Note • When the surround spe[...]

  • Page 14

    13 English EN 1 Using the 3.5mm stereo audio cable, connect the MP3 play er to the AUDIO-IN connector on your SoundBar . 2 Press AUDIO-IN . 3 Press the buttons on the MP3 pla yer to select and play audio les or m usic . • On the MP3 play er , it is recommended to set the volume in the range of 80% maximum v olume . Pla y music via Bluetooth Th[...]

  • Page 15

    14 EN 5 W all mount y our SoundBar Before y ou mount your SoundBar on the wall, read all safety precautions. W all mount Note • Y ou must detach the surround speaker s from the main unit before wall mounting or un-mounting. • P&F USA, INC . bear s no responsibility for improper wall mounting that results in accident, injur y or damage. If y[...]

  • Page 16

    15 English EN • Bluetooth version: 2.1 + EDR Main unit • P ower suppl y: 120 V~, 60 Hz • P ower consumption: 50 W • Standby po wer consumption: ≤ 0.5 W • Speaker impedance: • W oofer : 8 ohm • tweeter : 8 ohm • Speaker driver s: 2 x 63.5 mm (2.5") woofer + 2 x 25.4 mm (1") tweeter • Dimensions (WxHxD): 1035 x 73 x 156 [...]

  • Page 17

    16 EN No sound from the wir eless subwoofer . • Wirelessly connect the subwoof er to the main unit (see 'Pair up with the subw oofer' on page 9). Distorted sound or echo. • If you pla y audio from the TV through the SoundBar , make sure that the TV is muted. Audio and video are not synchr onized. • Press AUDIO SYNC +/- to synchroniz[...]

  • Page 18

    17 English EN FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set for th for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and your body . This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other [...]

  • Page 19

    P&F USA, Inc . PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HTL7180_F7_UM_V1.1 HTL7180_F7_UM_V1.1.indb 60 2013/5/14 14:50:12[...]