Français dropdown-ico

Philips HTS2500/78 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTS2500/78. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTS2500/78 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTS2500/78 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTS2500/78 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTS2500/78
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTS2500/78
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTS2500/78
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTS2500/78 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTS2500/78 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTS2500/78, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTS2500/78, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTS2500/78. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HTS2500 Registr e seu pr oduto e obtenha suporte em www .philips.com/w elcome PT -BR Manual do Usuário ES Manual del usuario EN User manual Cover page_78.indd Sec3:1 8/5/2010 5:42:06 PM[...]

  • Page 2

    Cover page_78.indd Sec3:2 8/5/2010 5:42:07 PM[...]

  • Page 3

    1 Português 7 Atualizar o softwar e 14 V er i car a ver são do software 14 Atualizar o software por meio de um CD-R ou dispositivo USB 14 8 Especi cações do produto 14 9 Solução de pr oblemas 16 10 Índice r emissivo 17 Sumário 1 A viso 2 Copyright 2 Sobre o Progressive Scan 2 Marcas comerciais 2 2 Impor tante 3 Segur ança 3 Cuidados [...]

  • Page 4

    2 SO B R E VÍ D EO D I V X : D ivX ® é u m for ma to d e v íde o di gi t al c r ia do p ela D i v X , I nc . Es te p ro du t o é u m dis po si ti vo o c ial D i v X Ce r t i e d , ca pa z d e re pr o du zi r víd e os Di v X . V is i te w w w.d iv x . com p ar a o bt er m ais i nfo r ma ções e fe r r a me nt a s d e sof t w ar e pa r a[...]

  • Page 5

    3 Português 2 Impor tante Leia e compreenda todas as instr uções antes de usar o Home Theater . Caso ocor r am danos causados pelo não-cumpr imento destas instr uções, a gar antia não será aplicáv el. Segurança Risco de choque elétrico ou incêndio! N un ca e xp on ha o p ro du to e o s aces só r io s • à ch uv a ou á gu a . N un ca[...]

  • Page 6

    4 Descar te do pr oduto e de pilhas antigas Seu produto foi projetado e fabricado com mater iais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este símbolo de lata de lixo r iscada estiver a xado a um produto, signi ca que ele se enquadr a na Diretiva européia 2002/96/EC . Informe-se sobre o sistema de col[...]

  • Page 7

    5 Português Contr ole r emoto a ( Modo de esper a - Ligado ) L iga o u al t er n a o Ho me t he at er p ar a o mo do d e es pe r a . b ( Abrir /Fechar ) A br e ou fe ch a o com par t im e nto d e di sco. c SLEEP A lt er na o H om e T he ate r pa r a o m odo d e esper a após um tempo prede nido. d S E TU P Ace ss a ou s ai d o me nu d e in s t [...]

  • Page 8

    6 t BA CK Re to r na pa r a a t ela d o m en u an te r io r . u OK Co n r m a um a en tr ad a ou s el eç ão . v Botões de fonte • AU DI O SO U RCE : S el eci on a uma fon te d e en tr a da d e áu dio . • RA D I O : A lt er na p ar a r ád io F M . • USB : A l te r na p ar a o d is pos i ti vo U SB de ar ma z enamento . • DISC : A l t[...]

  • Page 9

    7 Português d VIDEO OUT - VIDEO Co ne xã o com a e nt r a da d e ví de o com po s to na T V . e VIDEO OUT - Y Pb P r Conexão c om a ent rada de vídeo com po ne nt e na T V . f FM ANTENNA Conexão c om a ante na FM par a r ec e pção de rádio. Conectar à TV Conec te o Home Theater dir etame nte a uma T V po r me io d e um d os s eg ui nte s [...]

  • Page 10

    8 5 Usar o Home Theater Esta seção ajuda você a usar o Home Theater par a reproduzir mídias de diferentes origens. Antes de começar Ce r ti que -se de: fa z e r a s conex ões necessária s e c oncluir a • in s t al aç ão d e acor d o com o G ui a de i ní cio r ápido. A lt er na r a T V pa r a a fon te co r r et a pa r a o • Home Th[...]

  • Page 11

    9 Português Usar as opções de vídeo Ace ss e vá r io s re cu r so s út ei s du r an te a e xi bi çã o de um ví deo. Nota As opç ões de vídeo disp oníveis dependem da • origem de vídeo . Botão Ação / F a z um a pe sq uis a l en t a pa r a fr e nte ou p ar a t r á s . P re ss io ne v ár i a s ve zes pa r a a l te r ar a v elo ci [...]

  • Page 12

    10 Mais r ecursos de repr odução para discos ou dispositiv os USB V ár ios recur so s a vançado s es tão disponívei s para a r ep r od uç ão d e víd e os ou i mag en s de u m di sco ou d is pos i ti vo U SB d e ar m a ze na me nt o. Apr esentação de slides com música Reproduz a música e image n s simult aneamente par a criar uma aprese[...]

  • Page 13

    11 Português Alterar a grade de sintonia Em a lg un s paí se s , é pos sí ve l al te r na r a gr ad e d e si nt on ia F M en tr e 50 k H z e 1 0 0 k H z. A a l te r aç ão da g r a de d e si nto ni a apa ga t od as a s e s t açõ es d e r ádio pr é-sintonizada s. 1 Pressione RA D IO . 2 Pressione . 3 P r es si on e e seg u re a té ‘ GR I[...]

  • Page 14

    12 Alterar con gurações gerais 1 Pressione SETUP . 2 Selecione [ C on gu raçã o Ge ral ] e pressione OK . 3 S e le cio ne e a ju s te a s se gu in tes con gur aç ões: • [I dio ma T el a] : Se le ci ona o i di om a do me n u de e xi bi çã o na te la . • [P rot et or T e l a ] : A tiva ou desativa o mo do d e pr ot eç ão d e te[...]

  • Page 15

    13 Português Alterar con gurações de pr eferências 1 Pressione SETUP . 2 Selecione [Con  g. Pref er .] e pressione OK . 3 S e le cio ne e a ju s te a s se gu in tes con gur aç ões: • [Á ud i o] : S e le cio na u m idi om a de á ud io pa r a o v íd eo. • [Legend a ] : S e le cio na u m id io ma de le ge nd a pa r a o ví de o. [...]

  • Page 16

    14 8 Especificações do pr oduto Nota E sp eci  c açõe s e d esi gn s uj ei to s a al te r a çõe s • se m noti cação pr évia. Código de r egião A plaqueta de tipo na par te poster ior ou inf er ior do Home Theater mostr a as regiões supor tadas. Mídia de repr odução D VD-Vídeo, D VD+R/+R W , DVD-R/-R W ,CD-R/ CD-R W , CD de ?[...]

  • Page 17

    15 Português Subwoofer Potê nc ia tot a l de s a ída : 4 0 W R M S ( 10 % • THD ) Impedância: 1 2 ohm • D r ive r s d a ca ix a acú s ti ca : woofe r d e 1 33 • mm (5,25 ” ) Re sp os t a e m fr e qü ên cia : 4 0 H z a 1 5 0 k Hz • D im en sõ es ( L x A x P): 1 6 0 x 267 , 5 x 26 5 ( m m ) • P eso : 2,65 kg • Co mp r im e nto d[...]

  • Page 18

    16 Não há som nos pr ogramas de TV . Conec te um cabo de áudio à entrada de • áu di o no H om e Th ea te r e à s aíd a de á ud io na T V e pressione AU D IO S OU RC E vár ias ve zes pa r a s el eci on ar a o r ige m d e áu dio corr espondente . Som ou eco distor cido. V e r i  qu e se o vo lum e da T V e s t á • emudecido ou de ?[...]

  • Page 19

    17 Português P pe sq uis ar v íde o pe l a hor a de e xi bi ção 10 Progr essive S can 2 R rá di o gr ade de sintonia 11 pr og r a ma r 11 repr oduzir 11 sintonia 11 rec icla gem 4 repeti r 9 reproduzir di sco 9 di sp osi t ivo U S B de a r ma ze na me nt o 10 opções 9 r ád io 11 solução de proble mas 16 S segu ran ça 3 sof t wa re at ua [...]

  • Page 20

    Bolivia: 800 100 664 http://www .philips.com/ Chile: 600 7445477 www .philips.cl Colombia: 01 800 700 7445 www .philips.com.co Costa Rica: 0800 507 7445 www .centralamerica.philips.com Ecuador: 1-800-10-1045 www .centralamerica.philips.com El Salvador: 800 6024 www .centralamerica.philips.com Guatemala: 1 800 299 0007 www .centralamerica.philips.co[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    Latam back page.indd 8 7/29/2009 4:56:11 PM[...]

  • Page 25

    Latam back page.indd 9 7/29/2009 4:56:21 PM[...]

  • Page 26

    Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 Chamo[...]

  • Page 27

    © 2010 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. sgptt_1032/78_v1 Seja Responsável Respeite os direitos autorais Especificações sujeitas a alteração sem aviso prévio . Marcas comerciais são propriedade de Koninklijke Philips Electronics N.V . ou de seus respectivos propr ietários. back page_78.indd 6 2010-07-15 3:54:32 P[...]