Français dropdown-ico

Philips MAS55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MAS55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MAS55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MAS55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MAS55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MAS55
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MAS55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MAS55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MAS55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MAS55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MAS55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MAS55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MAS55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 SMAR T . VER Y SMAR T . User guide MINI HI-FI SYSTEM MAS55[...]

  • Page 2

    2 CA UTION Use of controls or adjustments or performance of procedur es other than herein may result in hazar dous r adiation e xposure or other unsafe operation. A TENCIÓN El uso de mando o ajustes o la ejecucción de métodos que no sean los aquí descritos puede ocasionar peligro de e xposición a radiación. Cuidado A utilização de comandos [...]

  • Page 3

    3 1 ( 3 5 6 7 8 9 0 ! * & ^ $ # @ % 0 4 2[...]

  • Page 4

    4 Este aparelho é garantido pela PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNIC A L TD A, por um período superior ao estabelecido por lei, porém, par a que a garantia tenha validade , é imprescindível que, além deste cer tificado , seja apresentada a nota fiscal de compra do produto. 1) A PHILIPS D A AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNIC A L TD A. asse[...]

  • Page 5

    5 English Español Po r tuguês English ------------------------------------------------ 6 Index Español --------------------------------------------- 22 Po r tuguês ------------------------------------------ 38[...]

  • Page 6

    6 English Contents General Information Supplied accessories ............................................ 7 Envir onmental information ................................ 7 Maintenance .......................................................... 7 Safety information ................................................ 7 Controls Controls on the system ......[...]

  • Page 7

    7 English Supplied accessories –2 speaker bo xes – remote control and 2 AAA batteries – AM loop antenna En vironmental inf ormation All unnecessar y packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to separate into three mater ials: cardboard (bo x), polystyrene foam (buff er) and polyeth ylene (bags, protective foam sheet[...]

  • Page 8

    8 English Contr ols (illustrations on page 2) Contr ols on the system (T op and front panels) 1 0 OPEN – push to open the disc door . 2 REMO TE SENSOR – sensor for the infrared remote control Helpful hints: Always point the remote control towards this sensor . 3 DSC (DIGIT AL SOUND CONTROL) – selects predefined sound settings: FLA T , R OCK, [...]

  • Page 9

    9 English Contr ols Remote control 4 4 / ¢ – CD: skips or searches CD tracks backwards/ forwards –T uner : tunes to r adio stations 5 PRESET/REPEA T – CD: repeats a tr ack, a disc or programmed track(s) –T uner : selects a preset r adio station 6 FM MODE / STEREO – selects mono or stereo FM reception 7 RANDOM – plays a disc in random o[...]

  • Page 10

    10 English Open the clip of the black terminal and fully inser t the str ipped por tion of the black (or unmar ked) speaker cab le into the socket, then close the clip. B Antennas Connection AM (MW) antenna 1 Unfold the loop antenna and if necessar y , use screws (not supplied)to fix it to a flat, hard and stable place: 2 Fit the plug of the loop a[...]

  • Page 11

    11 English FM antenna 1 Extend the wire antenna and mov e the antenna in different positions for optimal reception (as far aw ay as possible from the TV , VCR or other r adiation sources). 2 Fix the antenna’ s end to the wall. C Connecting an additional appliance It is possible to use an additional appliance, e .g. TV , VCR, Laser Disc play er , [...]

  • Page 12

    12 English Installation Setting the clock The time is display ed using the 12-hour clock. 1 Check the system is switched to standby mode. (see Basic Functions, Switch on/to standby) ➜ AM 12 : 00 flashes by default if the clock is not set. 2 On the system, press and hold PROGRAM for more than 2 seconds. ➜ The hour digit star ts flashing. 3 Hold [...]

  • Page 13

    13 English Switching on/to standb y and selecting functions 1 Press PO WER to switch on. ➜ The display lights up blue. ➜ The system switches to the last source selected. 2 To select your function, press TUNER . CD / ÉÅ or TA P E . 3 Press PO WER to switch the system to standby . ➜ The clock is display ed. IMPOR T ANT! – Adjust the volume [...]

  • Page 14

    14 English CD Operation Discs for pla yback This system can playback all digital audio CD , f inaliz ed digital audio CD-Recordable (CDR) discs and finalized digital audio CD-Rewritable (CDRW)discs. IMPOR T ANT! – This system is designed for regular discs. Theref ore, do not use any accessories such as disc stabilizer rings or disc treatment shee[...]

  • Page 15

    15 English Pro gramming tracks Y ou may store up to 16 tracks in the desired sequence. If you like, store any tr ack more than once. 1 In the stop position, press PROGRAM to activate programming. ➜ Display sho ws Pr :01 , indicating the star t of the program. PROGRAM appear s. 2 Press digits 0 - +10 on remote control or 4 or ¢ to select y our de[...]

  • Page 16

    16 English Radio Reception T uning to radio stations 1 Press PO WER to on, then press TUNER to select TUNER mode. ➜ Display: the waveband, r adio station frequency and if programmed, a preset number are shown. 2 Press TUNER once or more to select your waveband: FM or AM (MW). 3 Press and hold 4 or ¢ until the frequency in the display star ts r u[...]

  • Page 17

    17 English Helpful hints: – During playbac k, the keys ar e automatically r eleased at the end of a tape and the set is switched off (unless PA USE Å has been activated). – During fast forwar ding/rewinding, the keys will not be released at the end of a tape. T o stop fast winding, press STOP • OPEN 70 . General information on r ecor ding ?[...]

  • Page 18

    18 English Preparation for r ecording 1 Load a recordable tape into tape deck 1 with full spool to the left. 2 Prepare the source to be recorded. CD – load a disc . TUNER – tune to the desired r adio station. T APE – load the prerecorded tape into tape deck 2 with the full spool to the left. A UX – connect an external audio appliance . One [...]

  • Page 19

    19 English A UX pla yback/ Sleep A UX pla yback Y ou can listen to the sound of the connected external device through your system’s speak er s. 1 Check the exter nal device has been properly connected. (See Installation, Connecting an additional appliance ) 2 Press PO WER to on, then press AUX to select A UX mode . ➜ Display shows : 3 To av oid[...]

  • Page 20

    20 English Specifications AMPLIFIER Output power ..................................... 1000 W PMPO ........................................................................ 2 x 10 W RMS Signal-to-noise r atio .......................... ≥ 67 dBA (IEC) Frequency response .......................... 50 – 15000 Hz Impedance loudspeaker s ............[...]

  • Page 21

    21 English W ARNING Under no circumstances should y ou tr y to repair the system yourself, as this will invalidate the war ranty . Do not open the system as ther e is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below befor e taking the system for repair . If y ou ar e unable to r emedy a problem b y follo wing these h[...]