Français dropdown-ico

Philips MCD107 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCD107. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCD107 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCD107 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCD107 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCD107
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCD107
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCD107
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCD107 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCD107 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCD107, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCD107, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCD107. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ZH-TW Ԛ͂ʹ˫ 29 MCD107[...]

  • Page 2

    3 English EN 7 Adjust sound 19 Adjust volume lev el 1 9 Select a preset sound effect 1 9 Enhance bass 1 9 Mute sound 1 9 8 Adjust settings 19 System settings 1 9 Playback settings 20 Video settings 21 Audio settings 2 2 9 Other featur es 23 Set the alar m timer 23 Set the sleep timer 23 Listen to an exter nal device 23 10 Pr oduct information 24 6S[...]

  • Page 3

    4 g Do n ot bl oc k any ve nt i lat io n op en in gs . In s t all i n acco rd anc e wi th t h e manuf acturer ’ s inst ructions . h Do no t in st a ll ne a r any he at so urce s such as radiato rs , h e at registers, sto ves, RUR WK HUD SS DU D WX VLQF OX GL QJDP SO LÀ HU V t hat p rod uce h ea t . i Pro te c t th e powe r c[...]

  • Page 4

    5 Hearing safety Li s te n at a m ode r at e vol um e . Us in g he ad pho ne s at a h ig h vol um e ca n  im pa ir yo ur h ea r i ng. T h is pr o du c t c a n pr o du ce so un ds i n de ci be l r a nge s t hat may c au se h ea r i ng lo ss fo r a no r ma l pe r so n, e ve n for e xp osu r e l es s th an a mi nu t e . T he h igh e r de ci be l[...]

  • Page 5

    6 Envir onment al information A ll u nn ece ss a r y pa ck ag in g ha s b ee n o mi t te d . W e h ave tr ie d to ma ke t he pa ck a gi ng ea s y t o sepa r ate into thr ee mater ials: ca rd boar d (bo x ), po ly s t y r e n e foa m (b u f fe r) an d pol ye t hyl e ne ( bag s , pr ot ec ti ve foa m sh e et .) Y ou r s y s te m co ns is t s of m at [...]

  • Page 6

    7 What’ s in the box Check and identify the contents of y our package: Main un it  Lou ds p ea ker b oxes x 2  Pow e r co r d  Audio/vi deo cable  M P3 li n k ca bl e x 1  Remote control  Q ui ck s t a r t g uid e  User manual  2 Y our D VD Micr o Theater Congr atulations on y our purchase , and ZHO[...]

  • Page 7

    8 j VOLU M E +/ - Adjus t volume.  k Sto p play o r e r a se a p r og r a m.  l St a r t o r pa us e play.  m / S ea r ch fa s t for w ar d o r fa s t  ba ck ward. T u ne to a r ad io s t a ti on .  Adjus t time .  n T u r n o n th e un i t , o r sw i t ch to  s t a nd by m od e , or s w i tch t o Eco Pow e[...]

  • Page 8

    9 Ov er vie w of the remote contr ol a T u r n o n th e un i t , s w i tch t o s t a nd by  mo de , o r s wi tc h to Eco Power St an dby . p FM antenn a I mp r ove FM r e cep ti on .  q AC M A I N S ~ Power co rd s oc ket  English EN[...]

  • Page 9

    10 n ZO O M Zoo m in o r ou t a pi c t ur e / vi d eo  im ag e on t he T V s cr e en . o AU D I O Fo r DVD/ Di v X v id eo , se le c t a n au di o  langu age. Fo r VCD, se l ec t s te r e o, mo no - l ef t o r  mono-r ight MIX MONO outpu t. p MUT E M u te or r e s t or e a ud io ou tp u t .  q Sto p play o r e r a se a p r o[...]

  • Page 10

    11 Connect TV Y ou can watch video from this unit on the TV screen. O pti on 1: Co nn ec t t hr ou gh A V c a bl e  O pti on 1: Co nn ec t t hr ou gh S -Vi d eo  socket Option 1: Connect through A V cable A V ou t p r ovi d es ba s ic a na l ogu e co nn ec t iv i t y . 1 Connec t A V cable ( red /white /yello w ) to: A V O U T (  [...]

  • Page 11

    12 1 Swi t ch t he vo l t age s el ec to r to t he lo ca l powe r li ne vol t a ge . 2 Co nn e c t t he p ower co r d to t he w al l outlet . Option 2: Connect through S-Video sock et S - vi d eo p rov i de s be t t er p ic tu r e qu al i t y t ha n A V out connections . 1 Connec t an S-video cable ( not supplied ) to: the  S- V I D E O s oc [...]

  • Page 12

    13 Note B efo r e p r es si ng a ny f un c t io n b u t t on o n t he  U H PRW HFRQ W U RO À U V WV H OH F WW K HFRU U HF WVR X UF H w i th t h e r em ot e con tr o l in s t ea d of th e ma in unit . If y ou a r e no t go in g to us e t he r e m ote co n tr o l  fo r a lo ng t im e , r e mov e th e b at te r y. Auto i[...]

  • Page 13

    14 Set up the TV 1 T u r n o n th e un i t . 2 Press DISC t o se le c t D I SC s ou r ce . 3 T u r n o n th e T V a nd t he n se l ec t th e c or r ec t video -in c hannel. Y ou should see the blue Philips D VD » background screen. Tip S ee t h e T V u se r m an u al fo r d et a il s of ho w to  se l ec t t he co r r e c t v id e o -i n ch a nn[...]

  • Page 14

    15 D ur in g play, pr es s  SU BTITLE repeatedly to selec t a subtitle langu age. Pla y fr om USB devices Note En su r e t ha t th e U S B de vi ce con t a in s play a b le  con te n t . ( s e e “ U SB p lay a bi li t y in for ma t io n” ) 1 I nse r t t he U S B pl ug of a U S B de vi ce in to the socket . 2 Press USB . Play star ts au[...]

  • Page 15

    16 Fo r V CD/ M P3/C D/D ivX   [RE P 1 ] ( r e pe at 1): re pe at t h e cur r en t tr ack  [RE P DIR ] ( repeat direc tor y ) ( fo r M P3 d isc o nl y): re p ea t th e cu rr ent fo lder  [RE P ALL ] ( r e pe at a ll ): r ep ea t the di sc  [SHUF]  V KX I ÁHSODW KHG LV FLQ r andom order ?[...]

  • Page 16

    17 Change camera angle So m e DVD s con t ai n al t er na te s ce ne s , su ch a s sce n es r e cor d ed f r om d if fe r e nt c a me r a a ng le s . Fo r su ch DVD s , you c a n se le c t f r om t he available al ter nate scenes . 1 Press PR OG/ ANGLE re pe at ed ly t o swit ch betw een cam er a an gle s . Select an audio language Y ou c a n se le[...]

  • Page 17

    18 Pr ogram radio stations manuall y Note Y o u c an p r og r a m a ma xi m um of 20 p r e se t  r a di o s t a ti o ns . 1 T u ne to a r ad io s t a ti on . 2 Press PR OG/ ANGLE to ac t i va te p r ogr a m mode . [PROG] b links on the display . » 3 Press / to a ll oc at e a nu mb e r ( 1 to 20) to t hi s r ad io s t a ti on , t he n p re s s P[...]

  • Page 18

    19 8 Adjust settings System settings Set scr een sa ver T he s cr ee n s aver p r ote c t s t he T V s cr e en da ma ge d ue t o pr ol on ge d ex po su r e to a s t a ti c image. 1 Press SY STEM MENU . The system menu is displa yed. » 2 Selec t [SYST EM SETUP ] ( s y s te m s et up ) > [SCREEN SA VER] ( sc r ee n s aver), t he n press . 3 Selec[...]

  • Page 19

    20 Select TV system S el ec t t he co lo r s ys te m t ha t ma tch es t h e con n et ed T V . 1 Press SY STEM MENU . 2 Selec t [SYST EM SETUP ] ( s y s te m s et up ) > [ TV SYST E M] ( T V s y s te m ), t h en p r es s . 3 Selec t an op tion , the n pr ess OK .  [NTSC ] : For T V wi t h N T SC col or system.  [P AL ] : For T V wi t [...]

  • Page 20

    21 View DivX V OD registration code D iv X is a p op ula r m ed ia te ch no log y cr e at ed E' LY ; , QF 'L Y ;P H GLDÀ OH VFR QW D LQK LJK O  c ompressed video wi th hi gh visual quality W KDWP DL QW D LQ VDU HO DW LY HO VP DO OÀO HVL ]H 'L Y ; ÀO HVF D QDO VRL[...]

  • Page 21

    22 Select sampling rate Y ou c a n se le c t t h e Li ne a r Pu lse C od e M od ula t io n (L P CM ) o u tp u t s am pl ing r at e . T he hi gh e r th e sa m pli ng r at e , th e b et te r t he s ou nd qualit y . 1 Press SY STEM MENU . 2 Selec t [ AUDIO S ETU P] ( a ud io s et up ) > [DO WN SAM PLE] ( dow n s am pl e ), t he n press . 3 Selec t [...]

  • Page 22

    23 Set the sleep timer This unit can switch to standby automaticall y after a set per iod of time . 1 W he n t he u ni t i s tu r n ed o n, p r es s SLEEP r e pe ate dl y to s el ec t a se t p er io d of ti me (in minutes ). When sleep timer is activated, the » display sho ws . T o deactivate sleep timer 1 Press SL EEP re pe at ed ly u nt il [O F [...]

  • Page 23

    24 FM T u ni ng r an ge 87 . 5 - 10 8 MH z T u ning grid 50 k Hz Sen siti vity - M ono , 26 dB S / N ra ti o <2 2 d Bf T ot al har monic dis tor tion < 3% S ig nal t o no is e r a ti o >55 dB Speak ers Speaker Impedanc e 4ohm Speak er Driver 3. 5 ” woo fer Sen siti vity > 82 dB/ m/ W General information AC power 1 10 - 1 27 / 2 20 -2 [...]

  • Page 24

    25 11 T r oubleshooting W arning N eve r r e mov e th e c a si ng of t h is a pp ar at u s .  T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system y our self. If y ou encounter problems when using this appar atus, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . [...]

  • Page 25

    26 Timer does not w ork S et t he cl oc k cor r e c t l y .  Swi t ch on t he t im e r .  Clock/timer setting erased Power ha s b ee n i nte r r up te d or t he powe r  cord ha s been disc onnec ted. Re se t th e cloc k / t im er .  A s a powe r -s av ing fe at ur e , t he s y s te m  s wi t ch es of f au t om at ic al ly 1 5 m in u [...]

  • Page 26

    27 D Digit al Audio D igi t a l Au di o is a s ou nd s ign al t ha t ha s b e en conve r te d i nto n um e r ic a l va lu es . Di gi t a l so un d c an b e tr a ns mi t te d t hr ou gh m ul t ip le c ha nn el s . A na log s ou nd c a n on ly b e tr a ns mi t te d t hr ou gh t wo c ha nn el s . Disc menu A sc ree n display that allows elec tion o f [...]

  • Page 27

    28 Surr oun d A s ys te m t ha t cr ea te s r ea lis ti c , th r ee - GL PH QV LR QD OVR XQ GÀH OG V , WLVX VX DOO DF KL HYHG wi t h m ul t ipl e s pe ake r s t ha t a re a r r a nge d a ro un d t he li s te n er . T Title O n com me r ci al DV Ds , t hi s is t h e lo nge s t se c t io n of a mov ie o r mu si c fea tu r e [...]

  • Page 28

    © 2009 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. MCD107_98_UM_V1.0[...]