Français dropdown-ico

Philips MCD129/93 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCD129/93. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCD129/93 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCD129/93 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCD129/93 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCD129/93
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCD129/93
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCD129/93
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCD129/93 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCD129/93 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCD129/93, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCD129/93, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCD129/93. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MCD129 D VD Micr o Theatr e[...]

  • Page 2

    2 CA UTION Use of contr ols or adjustments or performance of procedur es other than herein may result in hazar dous r adiation exposure or other unsafe oper ation. Manufactured under license from Dolby Labor atories . “Dolby”, “Pro-logic” and the double-D symbol are trade- mar ks of Dolby Labor atories . T his product incorporates copyright[...]

  • Page 3

    3 English Index English ------------------------------------------------ 4 -------------------------------------------------------- 33[...]

  • Page 4

    4 English Contents General Information Featur es .................................................................. 5 Supplied accessories ............................................ 5 En vironment inf ormation ................................... 5 Installation .............................................................. 5 Maintenance of disc an[...]

  • Page 5

    English 5 General Information F eatures Y our D VD MICRO THEA TRE System with 2.1- channel full analog amplifier creates the same dynamic sound qualities that you f ind in full fledged cinemas and incorpor ates some of the best f eatures in home theater technology . Other f eatures include: Additional Component Connections Lets you connect other au[...]

  • Page 6

    6 English Step 2: Connecting speak ers and subw oofer ANTENNA FM (75 Ω ) ● Connect the supplied DIN cable to D VD player’ s DIN jack and the left speaker’ s DIN jack. ● Connect the supplied speaker wires of the right speaker to SPEAKER RIGHT on the left speaker , red wire to red jack ( “+” ), black wire to black jack ( “-“ ). Full[...]

  • Page 7

    English 7 Connections Step 3: Connecting TV set IMPOR T ANT! –Y ou only need to make one video connection fr om the follo wing options, according to the ca pabilities of your TV system. – S-Video or Component Video connection pro vides higher pictur e quality . These options must be available on y our TV set. – Connect the system directly to [...]

  • Page 8

    8 English Connections Using an accessor y RF modulator IMPOR T ANT! – If your TV set only has a single Antenna In jack (or labeled as 75 ohm or RF In), you will need a RF modulator in order to vie w the D VD pla yback via TV . See y our electr onics retailer or contact Philips for details on RF modulator a vailability and operations. ANTENNA FM ([...]

  • Page 9

    English 9 Step 4: Connecting the po wer cor d IMPOR T ANT! – Nev er make or change any connection with the po wer switched on. ● After ever ything is connected properly , plug in the A C pow er cord to the power socket. Step 5: Connecting a VCR or cable/satellite bo x ANTENNA FM (75 Ω ) Viewing and listening to pla yback 1 Connect the VCR or [...]

  • Page 10

    10 English Connections Step 6: Connecting digital audio equipment ANTENNA FM (75 Ω ) Recording (digital) Connect the system’ s COAXIAL OUT (digital out) jack to the DIGIT AL IN jack on a digital recording device (DTS-Digital Theater System compatib le , with a Dolby Digital decoder , for example). Before operation, set COAXIAL OUTPUT according [...]

  • Page 11

    English 11 Functional Ov er view Contr ols on the system 1 DBB – enab les or disables bass enhancement. 2 DSC – selects diff erent types of preset sound equalizer settings (CLASSIC, POP , ROCK or JAZZ). 3 à / á – fast searches backward/forward in a disc at diff erent speeds. 4 ST ANDBY -ON B – switches the system on or to standb y mode . [...]

  • Page 12

    12 English Functional Over vie w Remote contr ol 1 B – switches the system on/ off. 2 AU X – selects a connected external source 3 DISC – selects disc playing 4 SUBTITLE – selects a subtitle language. 5 SY STEM MENU – enters or exits the system menu. 6 REPEA T – selects variations of continuous playback (For VCD with PBC f eature , PBC [...]

  • Page 13

    English 13 Functional Ov er view ( MUTE – disab les or enables sound output. ) V OL +/- – adjusts the volume upward/downward. ¡ GO T O – fast searches in a disc b y enter ing a time, title or chapter (For VCD with PBC feature, PBC must be turned off.) ™ ZOOM –D VD/VCD/JPEG: enlar ges a picture or activ e image on the TV screen. – For J[...]

  • Page 14

    14 English Getting Star ted Step 1: Using Remote Control IMPOR T ANT! – Before using the r emote control, r emo ve the insulation plastic tab as sho wn in the pictur e belo w. – If the remote control does not function cor rectly or the operating range is r educed, r eplace the battery with a new (CR2025) battery . 1 Push to open the batter y tr[...]

  • Page 15

    English 15 1 Tu rn on y our TV . 2 Tu rn off y our TV progressiv e scan mode or turn on interlaced mode (refer to your TV user manual). 3 Press ST ANDBY -ON B ( B on the remote) to turn on the DVD pla yer . 4 Select the correct Video Input channel. 5 Press SY STEM MENU on the remote control. ➜ The menu bar will appear across the top of the TV scr[...]

  • Page 16

    16 English 1 Press SY STEM MENU on the remote control. ➜ The menu bar will appear across the top of the TV screen. 2 Select icon and press 4 . ➜ Playback will pause . 3 Press à / á / 4 / 3 k eys on the remote control to na vigate in the menu. ➜ Mo ve to , and press á . ➜ Mo ve to “OSD LANG” , and press á . 4 Select your desired lang[...]

  • Page 17

    English 17 Basic Operations IMPORT ANT! – Before you operate the system, complete the connection procedures. – When the system is switched to Standby mode , it is still consuming power .T o disconnect the system from the po wer supply completely , reomve the AC po wer plug from the w all socket. Switching the system on/off ● Press ST ANDBY ON[...]

  • Page 18

    18 English Region Codes D VDs m ust be labeled f or ALL regions or Region 6 in order to pla y on this D VD system. Y ou cannot play discs that are labeled f or other regions. Note: – If you are having tr ouble playing a cer tain disc , remo ve the disc and tr y a different one . Impr oper formatted disc will not play on this D VD Player . IMPOR T[...]

  • Page 19

    English 19 Pla ying discs 1 For D VDs and VCDs, make sure that the system is properly connected to your TV (See Connecting a TV ), and your TV is tur ned on and set to video-in channel (See Setting up the TV ). 2 Press SOURCE on the system once or more to select D VD mode ( or DISC on the remote control). ➜ Y ou should see the blue Philips D VD b[...]

  • Page 20

    20 English Disc Operations ● During playback, press repeatedly MODE on the system (or REPEA T on the remote) to choose desired repeat play modes. ➜ For VCD with PBC feature , PBC must be turned off first. ➜ TV screen shows the play modes in the sequence as follo ws: For D VDs CHAPTER REPEA T ON: Repeats the current chapter TITLE REPEA T ON: R[...]

  • Page 21

    English 21 Disc Operations Displa y information During playback, press DISPLA Y on the remote control repeatedly to display various disc playback time on the TV screen ( and the system’ s display). For D VDs : TITLE ELAPSED - elapsed playback time of current title TITLE REMAIN - remaining time of current title CHAPTER ELAPSED - elapsed playback t[...]

  • Page 22

    22 English ZOOM For D VDs/VCDs/JPEG Zooming allows you to enlarge the video/ JPEG image during playback. ● Press ZOOM repeatedly to z oom in on the playback video image. ➜ For JPEP picture disc, press ZOOM to display “ZOOM ON”, then press ¡ / ™ to select diff erent enlar ging rates. ➜ Image size enlarges at different rates. ● To retu[...]

  • Page 23

    English 23 Disc Operations Pla ying K odak picture disc Pla ying MP3/WMA/JPEG picture disc IMPOR T ANT! – Make sure that the system is pr operly connected to y our TV (see Connecting a TV ), and your TV is turned on and set to video-in channel (Setting up the TV). –F or DRM-pr otected WMA files, use windo ws Media Play er 10 (or later) for CD b[...]

  • Page 24

    24 English Using the menu bar Y ou can continue some operations directly via the m ultiple menu bar s on the TV screen without interr upting the disc playback. But when y ou enter (SETUP MENU), the playback will pause. AUDIO MUTE OK SYSTEM MENU SUBTITLE REPEAT A-B SHUFFLE DISC MENU 1 2 3 1 In disc mode, press SYSTEM MENU . ➜ The menu bar will app[...]

  • Page 25

    English 25 TV Display (default: Normal/PS) IMPOR T ANT! – This menu is accessible onl y in the stop postion. Set the aspect r atio of the D VD Player according to the TV you have connected. ➜ Normal/PS (panscan): If you ha ve a normal TV and want both sides of the picture to be trimmed or for matted to f it your TV screen. ➜ Normal/LB (letter[...]

  • Page 26

    26 English Night Mode OFF Select this when you want to enjo y the surround sound with its full dynamic range . ON Select this to level out the volume. High volume output will be softened and low v olume output will be brought upward to an audio level. This f eature is only a vailable for movies with Dolb y Digital mode. T est T one ON After selecti[...]

  • Page 27

    English 27 D VD Menu Operations Restricting playback b y setting parental lev el Some D VDs may ha ve a parental level assigned to the complete disc or to cer tain scenes on the disc. This feature lets you set a pla yback limitation level. The rating levels are from 1 to 8 and are countr y specific. Y ou can prohibit the playing of cer tain discs t[...]

  • Page 28

    28 English SY STEM Pow er supply .. ..... ...............................220-240V 50Hz Rated w or king power consumption (1/8 rated output po wer) ........................................................ ≤ 40W A UX input sensitivity ..................................... ≤ 500mV Output pow er ...................... 2 x 15W + 30W RMS (L/R speaker[...]

  • Page 29

    English 29 W ARNING Under no circumstances should you try to repair the system your self, as this will inv alidate the w arranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a f ault occur s, fir st check the points listed belo w before taking the system for repair . If you are unable to r emedy a problem b y following these hi[...]

  • Page 30

    30 English The aspect ratio of the scr een cannot be chang ed ev en though y ou hav e set the TV shape. No sound or distorted sound. The micr o DVD pla y er does not start pla yback. The D VD micro system does not r espond when the buttons ar e pressed. Cannot activate some featur es, such as Angles, Subtitles, or multi-language Audio . ✔ The asp[...]

  • Page 31

    English 31 The remote contr ol does not function. Lo w hum or buzz sound. Lo w bass r esponse . Unable to select Pr ogressive Scan ✔ Select the correct source (DISC or AUX for example) before pressing the function button. ✔ P oint the remote control at the remote sensor of the unit. ✔ Reduce the distance to the play er . ✔ Remov e any possi[...]

  • Page 32

    32 English Glossar y Analog: Sound that has not been turned into numbers. Analog sound var ies, while digital sound has specif ic n umerical values. These jacks send audio through two channels, the left and r ight. Aspect ratio: The ratio of ver tical and horizontal sizes of a display ed image . The horizontal vs. ver tical ratio of conventional TV[...]