Français dropdown-ico

Philips NTRX710 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips NTRX710. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips NTRX710 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips NTRX710 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips NTRX710 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips NTRX710
- nom du fabricant et année de fabrication Philips NTRX710
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips NTRX710
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips NTRX710 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips NTRX710 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips NTRX710, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips NTRX710, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips NTRX710. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at NTRX710 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 3 2 Y our Mini Hi-Fi System 4 Introduction 4 What's in the box 4 Over view of the main unit 5 Over view of the remote control 6 3 Connect 8 Connect FM antenna 8 Connect AM antenna 8 Connect speaker s 8 Connect speaker LED 9 Connect pow er 9 4 Get started 10 Prepare the remote control 10 T ur[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. For the saf ety of ever yone in your household, please do not remo ve product cov er ing. The 'exclamation point' calls attention to features for which y ou should read the enclosed literature closely [...]

  • Page 5

    3 EN • Batteries (batter y pack or batteries installed) shall not be exposed to excessiveheatsuchassunshine, reor the like. o Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. p Do not place any sour ces of danger on the apparatus (e.g. liquid lled objects, lighted candles). q Where the MAINS plug or an applia[...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our Mini Hi-Fi System Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips offer s, register your product at www .Philips.com/welcome. Intr oduction With this unit, you can enjo y audio from USB devices, Bluetooth devices or exter nal devices. Y ou can also listen to[...]

  • Page 7

    5 EN Ov er view of the main unit a DELETE • InUSB Amode , deleteaudioles stored on a USB device . b A/B • Jacks for USB mass storage devices. c REC • Record to a USB. d AUDIO IN A/B • Audio input jack (3.5mm) for an external audio device . e MIC 1/2 (Microphone ports) • Jack for a microphone. f MIC v[...]

  • Page 8

    6 EN n (Left) • In USB A mode , stop playing. • In USB A mode , er ase programs. • Exit the process of recording. • In T uner mode , switch between FM and AM bands. o CR OSS F ADER ASSIGN • Adjust the left/r ight channel balance during playback. p (Right) • In USB B mode , stop playing. q Control pla y panel (right) ?[...]

  • Page 9

    7 EN • Exit the process of recording. h ALB/PRESET+/- • Skip to the previous/next album. • Select a preset radio station. i MUTE • Mute/unmute v olume . j DBB • T urn on or off dynamic bass enhancement. k DSC • Select a preset sound equalizer setting. l USB B • In USB B mode , star t or pause play . m USB B •[...]

  • Page 10

    8 EN 3 Connect Connect FM antenna Connect the supplied FM antenna to the FM jack on the back of the main unit. Connect AM antenna 1 Assemble the AM loop antenna. 2 Connect the AM loop antenna to the AM jack on the back of the main unit. Adjust the position of the antenna for optimal reception. Connect speak ers Note • For optimal sound, use the s[...]

  • Page 11

    9 EN Connect speak er LED 1 Find an LED socket on the back of the main unit. 2 Inser t the connector of the LED wire to the LED socket. Connect pow er 1 Adjust the voltage selector (locate on the back panel of the unit) to 220-240V . 2 Connect the AC po wer plug to the power outlet. Caution • Risk of product damage! Make sure that the pow er supp[...]

  • Page 12

    10 EN 4 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this appar atus. The model nu[...]

  • Page 13

    11 EN 5 Pla y fr om a USB Pla y from a USB A de vice Note • Ensure that the USB device contains playab le audio contents for suppor ted for mats. 1 Inser t the USB plug of the device into the A socket. 2 Press USB A to select the USB A source . 3 Slide the CR OSS F ADER ASSIGN to its left-most end. 4 Press ALB/PRESET+/- to select an album. 5 Pres[...]

  • Page 14

    12 EN • Press / toselectanaudiole. • T o pause/resume play , press . • T o stop play , press (right) on the main unit. • T osearchwithinanaudiole , press and hold / , then release to resume normal play . Pla y options Repeat and random pla y 1 Press MODE repeatedly to select: • REP-[...]

  • Page 15

    13 EN 6 Pla y audio thr ough Bluetooth The unit uses Bluetooth wireless technology to stream music from y our Bluetooth device to the system. Note • Before you connect a Bluetooth device to this unit, familiarize yourself with the Bluetooth capabilities of the device. • The effective operation range between the unit and the paired phone is appr[...]

  • Page 16

    14 EN » After Bluetooth connection, you can enjoy audio on y our phone through the unit. Tip • Different devices may ha ve different way to enab le Bluetooth function. NTRX710[...]

  • Page 17

    15 EN 7 Listen to an external de vice Y ou can listen to an exter nal audio device through the speaker s of this unit. Listen to an MP3 pla yer 1 Press AUDIO A to select the MP3 link source . 2 Connect a 3.5mm audio link cable(not supplied) to: • the AUDIO IN A jack (3.5mm) on the unit. • the headphone jack on the MP3 play er . 3 Star t t[...]

  • Page 18

    16 EN 8 Listen to radio T une to a radio station 1 Press TUNER on the remote control, or (Left) on the main unit repeatedly to select FM or AM. 2 Press and hold / . » [SEARCH] (search) is display ed. » The radio automatically tunes to a station with a strong signal. 3 Repeat step 2 to tune to more stations. • T o tune to a station with a poo[...]

  • Page 19

    17 EN 9 Adjust v olume le vel and sound effect Apply A UT O DJ effect The AUT O DJ function adds var ious sound and playback eff ects to your music automatically: Effects Description Auto effect Add different sound eff ects to the music automatically . Cross fade Fade one piece of music out while fading another piece of music in at the same time . [...]

  • Page 20

    18 EN Note • T o reactivate the NX bass effect, press the button again after the 3 stages are completed. Adjust v olume lev el 1 During play , press VOL +/- to increase/ decrease the volume lev el. Select a pr eset sound effect The DSC (Digital Sound Control) enables y ou to enjoy special sound eff ects. During play , press DSC repeatedly to sele[...]

  • Page 21

    19 EN 10 Other featur es Mix sound Y ou can play from a Source A source (USB A/ Bluetooth/T uner/Audio in A mode) and from a Source B source (USB B/Audio in B mode) at the same time . 1 Play from a Sour ce A source . • T uner - T une to a r adio station. • Audio in A - Select the Audio in A source , and then connect and star t to play an [...]

  • Page 22

    20 EN 11 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier T otal output power 1100 W (RMS) Frequency response 60 Hz - 16kHz Signal-to- noise ratio >65 dBA Aux In/Mp3 Link 1500mV/2000mV Speak ers Speaker Impedance 2 x 3 ohm T uner T uning range FM: 87.5-108MHz;  A[...]

  • Page 23

    21 EN 12 T r oubleshooting Caution • Never remov e the casing of this unit. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this unit, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .philips.com/suppor t). When [...]

  • Page 24

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. NTRX710_77_UM_EN_V1.0[...]