Philips PDCC-JS-JW-0734 manuel d'utilisation

MCD715 D VD Micr o Theatr e Register your product and get support at www.philips.com/welcome pg 001-039_MCD715_93_Eng 2007.8.29, 9:33 1[...]

2 Manufactur ed under license from Dolb y Laboratories. "Dolby", "Pro-logic", “Pro-logic II” and the double- D symbol are trademar ks of Dolby Laboratories. MANUFA CTURED UNDER LICENSE FROM DIGIT AL THEA TER SYSTEMS, INC . US P A T . NO 5,451,942,5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 AND O THER WORLD WIDE This product incorpor ate[...]

English 3 English ------------------------------------------------ 6 -------------------------------------------------------- 43 Index pg 001-039_MCD715_93_Eng 2007.8.29, 9:33 3[...]

4 English General Information Featur es .................................................................. 6 Supplied accessories ............................................ 6 En vironment information ................................... 6 Installation .............................................................. 6 Maintenance ....................[...]

English 5 Contents System Menu Options Basic Operations ................................................ 27 General Setup Page ..................................... 27~28 TV Displa y OSD Lang Screen Sa v er DIVX(R) V OD registration code Audio Setup Page ........................................ 28~30 Speak er Setup SPDIF Setup Dolby Digital Setup 3[...]

6 English Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benef it from the suppor t that Philips off er s, register your product at www .philips.com/welcome. F eatures Y our D VD Micro Theatre with 5.1 channel full digital amplif ier creates the same dynamic sound qualities that y ou find in full-fledged cinemas and incorpor ates[...]

English 7 General Inf ormation Maintenance ● When a disc becomes dir ty , clean it with a cleaning cloth. Wipe the disc from the center out, in a straight line . ● Do not expose the play er , batter ies or discs to humidity , r ain, sand or excessive heat (caused b y heating equipment or direct sunlight). Alwa ys keep the disc tray closed to av[...]

8 English Subwoofer Surround speaker (right) Surround speaker (left) Front speaker (left) Center speaker Front speaker (right) FM antenna Pow er cord IMPOR T ANT! – The type plate is located at the bottom of the system. – Befor e connecting the A C pow er cord to the wall outlet, ensure that all other connections ha ve been made. –N ev er mak[...]

English 9 Step 2: Connecting speak ers Subwoofer Surround speaker (right) Surround speaker (left) Front speaker (left) Center speaker Front speaker (right) Connect the speaker wires to the SPEAKER terminals by matching the color and silkscreen, coloured (marked) wire to “ + ” and black (unmar k ed) wire to “ – ”. Fully inser t the strippe[...]

10 English Connections Using Component Video jacks (Y Pb Pr) IMPOR T ANT! – The pro gressive scan video quality is onl y possible when using Y Pb Pr , and a pr ogressiv e scan TV is required. 1 Use component video cables (red/b lue/green - not supplied) to connect the D VD system's Y Pb Pr jacks to the corresponding Component video input jac[...]

English 11 Connections Using an accessor y RF modulator IMPOR T ANT! – If y our TV onl y has a single Antenna In jack (labeled as 75 ohm or RF In), you will need an RF modulator in order to vie w D VD playback on the TV . See your electronics r etailer or contact Philips for details on RF modulator a vailability and operations. 3 2 AUDIO IN R L V[...]

12 English Connections Step 5: Connecting the po wer cor d After e ver ything is connected properl y , plug in the AC po w er cord to the po wer outlet. Never make or change any connection with the po wer switched on. Additional: Connecting additional equipment IMPOR T ANT! – Some discs are cop y-protected. Y ou cannot recor d the disc through a [...]

English 13 Connections Additional connection: Connecting a USB de vice or memory card By connecting a USB mass storage device (including USB flash memor y , USB flash players or memor y cards) to the Hi-Fi system, you can enjoy the device's stored m usic through the po werful speaker s of Hi-Fi system. ● Inser t the USB device's USB plu[...]

14 English Functional Over vie w D VD play er and pow er amplifier 1 ST ANDBY -ON B – switches the system on or to standb y mode . 2 Displa y – sho ws the cur rent status of the D VD player . 3 ÉÅ –s tar ts or inter rupts disc playback. 4 PRESET +/- – in tuner mode, selects a preset r adio station. 5 9 – stops disc playback or erases a [...]

English 15 Remote control 1 ST ANDBY -ON y – switches the system on or to standby mode . 2 Numeric K eypad (0-9) – inputs a track/title/chapter number of the disc. 3 PROGRAM –D VD/VCD/CD/MP3-CD/USB: enter s the program menu. Functional Ov er view – Picture CD: dur ing pla yback, to select a slide sho w mode . –T uner : progr ams preset ra[...]

16 English Functional Ov er view $ MODE – selects various repeat modes or the shuffle play mode for a disc. % SUBTITLE – selects a subtitle language. ^ SLEEP/TIMER Standby mode – sets time f or switching on the system automatically . Po we r -on mode – sets the sleep timer function (auto off). & LOUDNESS (unavailab le for this version) [...]

English 17 Step 1: Inserting batteries into the Remote Control 1 3 2 1 Open the batter y compar tment. 2 Inser t two AAA batteries following the indications (+/-) inside the compar tment. 3 Close the co ver . Using the Remote Control to operate the Pla yer 1 Aim the Remote Control directly at the remote sensor (IR) on the front panel. 2 Do not put [...]

18 English Getting Star ted IMPOR T ANT! Befor e enabling the pro gressive scan feature, you m ust ensure: 1) Y our TV can accept progressive signals, a progressive scan TV is required. 2) Y ou have connected the D VD player to your TV using Y Pb Pr (see “Connections-Step 3: Connecting TV - Using Component Video jacks”.) 1 Tu rn on your TV . 2 [...]

English 19 Step 3: Setting the speak ers Y ou can adjust the delay effect (center , subwoofer and rear speakers only) and volume level f or individual speakers. These adjustments let you optimize the sound according to y our surroundings and setup. Adjusting the delay eff ect 1 Press SY STEM MENU . 2 Use 3 4 to select "Audio Setup Page". [...]

20 English Switching the system on/off ● Press ST ANDBY -ON B . ➜ “ HELLO ” is display ed briefly . The system will switch to the last selected source. ● Press DISC , TUNER , USB or AUX on the remote. ➜ The system will switch to the selected source . To switch the system to standby mode ● Press ST ANDBY -ON B . ➜ “ BYE BYE ” is [...]

English 21 IMPOR T ANT! – Depending on the D VD or VIDEO CD , some operations ma y be differ ent or r estricted. – Do not push on the disc tray or put an y objects other than disc on the disc tra y . Doing so may cause the disc pla yer malfunction. – If the inhibit icon ( ø ) appears on the TV scr een when a button is pressed, it means the f[...]

22 English Disc Operations Using the Disc Menu Depending on the disc, a menu ma y appear on the TV screen once you load the disc . To select a pla yback feature or item ● Use 1 2 3 4 and OK or Numeric K eypad (0-9) on the remote. ➜ Playback will star t automatically . To access or exit from the men u ● Press DISC MENU on the remote. F or VCD [...]

English 23 Disc Operations Repeat A-B (D VD/VCD/CD/MP3/DivX/ WMA) 1 Press A-B at your chosen star ting point. 2 Press A-B again at your chosen end point. ➜ The section A and B can be set only within the same chapter/track. ➜ The section will now repeat continuousl y . 3 To exit the sequence, press A-B again. Slow Motion (D VD/VCD) 1 Press SLO W[...]

24 English Disc Operations F or Super VCD/VCD/DivX/CD ➜ Single/T otal Elapsed : displa ys the elapsed time of the current single/total tr ack. ➜ Single/T otal Remain : displays the remaining time of the current single/total tr ack. ➜ Displa y Off : switches time displa y off. Special disc featur es Playing a Title (DVD) 1 Press DISC MENU . ?[...]

English 25 Disc Operations Pla ying JPEG Pictur e CD General operation 1 Load a JPEG Picture CD . ➜ The data disc menu appear s on the TV screen. 2 Use 3 4 to select a folder and press OK to open the folder . 3 Press 3 4 or use the Numeric K eypad (0-9) to highlight a picture f ile . 4 Press OK to confirm. ➜ The playback will star t from the se[...]

26 English Disc Operations Pla yback with multi-angles (JPEG) ● During playback, press 1 2 3 4 to rotate the picture on the TV screen. 3 : flip the picture v er tically . 4 : flip the picture horizontally . 1 : rotate the picture anti-clockwise . 2 : rotate the picture clockwise . Pla ying a DivX disc This D VD player suppor ts the DivX movie pla[...]

English 27 System Menu Options Basic operations 1 Press SYSTEM MENU to enter the Setup Menu. 2 Press 1 2 to select a page to be set. 3 Press 3 4 to highlight an option. 4 Enter its submenu by pressing 2 or OK . 5 Move the cursor by pressing 3 4 to highlight the selected item. ➜ In cases of value setting , press 1 2 to adjust values. 6 Press OK to[...]

28 English System Menu Options DIVX(R) V OD registration code Philips pro vides you the DivX ® V OD (Video On Demand) registration code that allows you to rent and purchase videos using the DivX ® VO D ser vice. For more information, visit us at www .divx.com/ v od. 1 In ‘Gener al Setup P age’, press 3 4 to highlight DIVX CODE , then press 2 [...]

English 29 System Menu Options Subw oofer Selects ON/OFF for the subwoof er . T est T one The test tone will be automatically gener ated. Note: – This option is available only when you select "5.1CH" under "Downmix" and the disc tr ay is open. Dialo g Adjusts the dialog level up or down so that y ou can hear the dialog more cl[...]

30 English System Menu Options ➜ Auto : Allows automatic selection of the Pro Logic II eff ect depending on the discs being play ed back. Mode Y ou can select your desired Pro Logic II mode here. ➜ Music : When listening to music, you can experience sound effects as if y ou were listening to the actual performance . The options below "Mode[...]

English 31 System Menu Options Component Sets the video output according to your video connection. This setting is not required if you are using the VIDEO OUTPUT jack (y ellow) to connect the D VD micro system to y our TV . ➜ S-Video : Select this if you have connected ➜ Pr/Cr Pb/Cb Y : Select this if you ha ve connected the D VD micro system t[...]

32 English System Menu Options Par ental Some D VDs may hav e a parental level assigned to the complete disc or to cer tain scenes on the disc. This feature lets you set a pla yback limitation level. The r ating lev els are from 1 to 8 and are countr y dependent. Y ou can prohibit the playing of cer tain discs that are not suitable for your childre[...]

English 33 P asswor d Enter your four digit passw ord when a hint is display ed on the screen. The default password is 1234. 1 Press 3 4 to highlight “Password”. 2 Enter its submenu b y pressing 2 . 3 Press OK to open the page for inputting a new passw ord. 4 Enter the existing 4-digit code. 5 Enter the new 4-digit code. 6 Enter the new 4-digit[...]

34 English Radio Reception T uning to radio stations 1 Press ST ANDBY -ON B to switch on the last selected source. 2 Press SOURCE ( TUNER on the remote) to select TUNER (FM) mode . 3 Press and hold ¡1 / 2™ on the system (or 2 / 3 on the remote control) until the frequency indication star ts to change , then release. ➜ The system automatically [...]

English 35 Setting sleep/wak e-up timer Sleep timer setting In po wer -on mode , the sleep setting enables the system to switch to standby mode automatically at a preset time. 1 In pow er -on mode , press SLEEP/TIMER on the remote repeatedly to select a preset time. ➜ The selections are as follows (time in min utes): 00 ➜ 10 ➜ 20 ➜ 30 ➜ 4[...]

36 English External Sour ces Using a non-USB de vice 1 Connect the system's A UX-IN (L/R) jacks to the A UDIO OUT jacks on another audio/ visual device (such as a VCR, Laser Disc player or cassette desk) using the audio cables (white/ red) . 2 Press AUX to select external equipment. ➜ " AUX " is displayed. Note: – All the sound c[...]

English 37 External Sour ces Ho w to transfer music files fr om PC to a USB mass storag e device By dragging and dropping music files, you can easily transfer y our fav or ite m usic from PC to a USB mass storage device . For the flash pla yer , you can also use its m usic management software f or the music transfer . Ho w ever , those WMA files ma[...]

38 English SY STEM AC P ower .................................................... 220V / 50 Hz T otal output power ................................................ 135 W Front ....................................................................... 2x 15 W Rear ......................................................................... 2x 15 W Center [...]

English 39 W ARNING Under no circumstances should y ou tr y to repair the system y ourself, as this will in validate the warranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below bef ore taking the system for r epair . If you are unab le to remedy a pr oblem b y follo wing these h[...]

40 English The aspect ratio of the scr een cannot be changed e ven though y ou ha ve set the TV shape. No sound or distorted sound. There is no sound fr om the center and surr ound speakers. The micro D VD play er does not start pla yback. The D VD micro system does not r espond when the buttons ar e pr essed. Cannot activate some featur es, such a[...]

English 41 Considerable noise in radio br oadcasts. The remote contr ol does not function. The displa y is dark. Low hum or buzz sound. Lo w bass response. Unable to select Pr ogressiv e Scan Some files on the USB device ar e not displa y ed. “ DEVICE NOT SUPPORTED ” scr olls on the displa y . Tr oubleshooting ✔ T une in to the cor rect frequ[...]

42 English Glossar y Analog: Sound that has not been turned into numbers. Analog sound var ies, while digital sound has specific n umer ical values. These jacks send audio through two channels, the left and right. Aspect ratio: The r atio of ver tical and horizontal sizes of a display ed image. The horizontal vs. ver tical r atio of con ventional T[...]

English Printed in China CLASS 1 LASER PRODUCT MCD715 PDCC-JS-JW -0734 Meet Philips at the Internet http://www .philips.com PageBack_MCD715_93 2007.8.27, 14:26 94[...]